ADVERTENCIAS GENERALES
Las unidades terminales HWD son la unidad interna
de un sistema hidrónico de conductos. Cuando están aso-
ciadas a enfriadoras de agua son un sistema únicamente
para frío, cuando están asociadas a enfriadoras de agua re-
versibles bomba de calor son un sistema para frío y cale-
facción. Se excluye cualquier responsabilidad contractual y
extracontractual de la empresa por daños ocasionados a
personas, animales o cosas por errores de instalación, de
regulación y de mantenimiento, debidos a usos inadecua-
dos o a instalaciones realizadas por personal no cualificado.
Quedan prohibidos todos aquellos usos que no estén ex-
presamente indicados en esta relación.
Leer atentamente el presente manual; todos
los trabajos deberán ser realizados por personal
cualificado, de acuerdo con las normas vigentes en la
materia en los distintos países.
La garantía perderá su validez en caso de que
no se respeten las indicaciones arriba mencionadas y
si al poner en funcionamiento la unidad no estuviera
presente el personal autorizado del fabricante (si es-
tuviera previsto en el contrato de suministro) que
deberá redactar un informe de puesta en marcha.
REGLAS FUNDAMENTALES DE SEGURIDAD
Recordamos que el uso de productos que utilizan energía
eléctrica y agua comporta la observación de algunas reglas
fundamentales de seguridad:
Se prohíbe el uso del aparato a los niños y
personas incapacitadas no asistidas.
Se prohíbe tocar el aparato con los pies descal-
zos y con partes del cuerpo mojadas o húmedas.
Se prohíbe cualesquiera operaciones de lim-
pieza, antes de haber desconectado de la red de
alimentación eléctrica colocando el interruptor ge-
neral de la instalación en la posición "apagado".
Se prohíbe modificar los dispositivos de seguri-
dad o de regulación sin la autorización y las indica-
ciones del servicio post venta.
Se prohíbe tirar, desconectar, torcer los cables
eléctricos que salen del aparato, aunque éste estu-
viera desconectado de la corriente eléctrica.
Se prohíbe abrir las puertas de acceso a las par-
tes internas del aparato.
Se prohíbe desperdigar, abandonar o dejar al al-
cance de los niños el material de embalaje (carto-
nes, grapas, bolsas de plástico, etc.) ya que pueden
constituir una fuente potencial de peligro.
2
Español 07/13
U
La documentación que se entrega con la uni-
dad debe remitirse al propietario a fin de que la con-
serve con cuidado para las posibles consultas futuras.
En el momento de la entrega de la mercancía
por parte del transportista, verificar la integridad del
embalaje de la unidad. En caso de daños, ausencia de
componentes o errores de expedición, indicarlo en
el albarán de entrega y por fax o carta certificada
dentro de los 2 días siguientes a la fecha de recep-
ción de la mercancía mandar una reclamación al ser-
vicio posventa.
Todas las operaciones necesarias para la manipula-
ción, instalación, puesta en marcha y pruebas de la
unidad y de los eventuales accesorios deberán ser
realizadas por personal cualificado. El incumplimiento
de esta advertencia podría ocasionar graves daños.
U
Respetar las distancias de seguridad entre la
máquina y otros aparatos o estructuras y garantizar
un espacio de acceso suficiente a la unidad para las
operaciones de mantenimiento y/o asistencia.
La unidad deberá instalarse en un espacio
técnico cerrado. Las descargas de los ventilado-
res deberán estar protegidas por canalizaciones o
rejillas que impidan el acceso a las partes móviles.
Alimentación de la unidad: los cables eléctricos
deben tener la sección adecuada a la potencia de la
unidad y los valores de tensión de alimentación de-
ben corresponder a los que se indican para cada
una de las máquinas; todas las máquinas deben co-
nectarse a la toma de tierra de acuerdo con la nor-
mativa vigente de los distintos países.
La conexión hidráulica deberá realizarse de
acuerdo con las instrucciones a fin de garantizar el
correcto funcionamiento de la unidad.
Manipular la unidad con la máxima precaución
(ver tabla página 3) evitando dañarla.
I
A
I
A
HWD