Definições; Abreviaturas - Ohio Medical Push-To-Set PISA Instrucciones De Uso

PT
AVISO Possibilidade de lesões no doente ou operador
CUIDADO Possibilidade de danos no equipamento
Nota
Fornece informações adicionais para clarificar um ponto no texto.
Importante Semelhante a uma "Nota" mas com maior enfase
Intermitente; ciclos
|O|O (INT) de "ON" (Ligado) e
"OFF" (Desligado)
Atenção
Fabricante
Atenção: A legislação federal (EUA) restringe a venda deste dispositivo por ou mediante
indicação de um prestador de cuidados de saúde autorizado

Abreviaturas

Pol Polegadas
ISU Intermittent Suction Unit
(Unidade de Aspiração Intermitente)
kPa Quilopascais (kPa x 7,50 = 1 mmHg)
mmHg Milímetros de mercúrio
(mmHg x 0,133 = kPa)
mm Milímetros
ml Mililitros
°C Graus Celsius
°F Graus Fahrenheit
N-m Newton-metro (N-m x 0,737 = pé-libra)
AVISOS
O "Procedimento de verificação pré-utilização" tem de ser realizado antes da utilização em qualquer doente.
Se o regulador revelar falhas em alguma parte do "Procedimento de verificação pré-utilização" tem de ser
retirado de serviço e reparado por pessoal de assistência técnica qualificado.
Não utilize este dispositivo na presença de anestésicos inflamáveis. Pode verificar-se a não dissipação de
cargas eletroestáticas e existir o risco de explosão na presença destes agentes.
Este dispositivo destina-se a ser utilizado apenas por pessoas que tenham sido devidamente instruídas quanto
à utilização do mesmo.
As definições de fábrica podem ser afetadas durante o transporte, pelo que o ciclo de temporização da unidade
deve ser verificado antes da
PTS-ISU, 7 - Procedimento de verificação de manutenção, Secção 7.6 Ajuste do ciclo de temporização).
De modo a reduzir o risco de exposição do pessoal de manutenção a contaminação perigosa, limpe e desinfete
todos os equipamentos de aspiração antes da desmontagem.
De modo a reduzir o risco de exposição a contaminação perigosa por parte do pessoal envolvido no transporte e/ou
manutenção, NÃO envie nenhum equipamento de aspiração que tenha sido contaminado.
A Ohio Medical não assumirá qualquer responsabilidade por acidentes que possam ocorrer se o produto não
for utilizado em conformidade com a rotulagem do produto.
A ligação a fontes de pressão positiva, como fontes de oxigénio e de ar para uso médico, mesmo que
momentânea, pode causar lesões no doente ou no operador.
Após utilização em doentes, os reguladores podem ficar contaminados. Manuseie-os em conformidade com
a política de controlo de infeções em vigor no seu hospital.
66
Definições
| (CONT) Contínuo, "ON" (Ligado)
Consultar as Instruções de
Utilização
O dispositivo cumpre os
requisitos da Diretiva 93/42/CEE
utilização inicial e ajustado, se necessário (consulte o Manual de Manutenção do
pé-libra Força pé-libra (pé-libra x 1,356 = N-m)
Pol-libra Força polegada-libra
(pé-lb x 12 = pol-libra)
DISS Diameter Index Safety System (Sistema de
Segurança com Índice de Diâmetro)
NPTF National Pipe Thread Female (EUA)
(Rosca Fêmea para Tubagem Nacional)
NEO Neonatal
PED Pediátrico
PTS Push-To-Set™
PTFE Politetrafluoroetileno
8700-0009-000 (Rev. 16) 10/2020
O (OFF) Desligado
Número de
série
Instruções de
eliminação do
produto