Charlie Crane TIBU Manual De Instrucciones

[IT] ISTRUZIONI D'USO
IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER
FUTURO RIFERIMENTO
PER EVITARE IL RISCHIO DI SOFFOCAMENTO, RIMUOVERE L'IMBALLAGGIO DI PLASTICA PRIMA DI
UTILIZZARE QUESTO ARTICOLO. SI PREGA DI CONSERVARE FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI.
Utilizzo inferiore a 36 mesi
Per un utilizzo inferiore a 36 mesi, fate sempre attenzione ad utilizzare la cinghia TIBU Guard
con l'imbracatura di sicurezza.
ATTENZIONE
• Non lasciare mai il bambino incustodito.
• Utilizzare sempre il sistema di ritenuta.
• Pericolo di caduta : non lasciare che il bambino si arrampichi sul prodotto.
• Non utilizzare il prodotto a meno che tutti i componenti non siano correttamente agganciati e
regolati.
• Prestare attenzione al rischio generato da fiamme libere e altre fonti di forte calore nelle
vicinanze del prodotto.
• Prestare attenzione al rischio di ribaltamento del prodotto nel caso in cui il bambino si spinga
con i piedi contro il tavolo o qualsiasi altra struttura. Non lasciare mai il bambino incustodito.
• Non utilizzare questa sedia fino al momento in cui il bambino sia in grado di stare seduto da solo.
• Peso massimo autorizzato: 60 kg.
• Prima di utilizzare il seggiolone, controllate che tutti i pezzi di ricambio siano in buono stato,
siano ben stretti e non presentino dei bordi taglienti con i quali il bambino potrebbe farsi
male oppure rimanere incastrato per i vestiti (o fili, collanine, o il cordino del ciuccio), incluso il
rischio di rimanere appesi. Controllate tutti i punti di giuntura.
• Controllate regolarmente il seggiolone per individuare i pezzi rotti, ritorti o mancanti. Se è il
caso, mettete la sedia fuori servizio.
Pulizia e manutenzione
Pulite la sedia unicamente con sapone o detergente delicato senza componenti tossiche, e
dell'acqua calda. Asciugate il liquido in eccesso con un panno asciutto.
Omologazione di sicurezza
Il seggiolone è conforme alle esigenze di sicurezza dei seggioloni per bambini: EN14988:2017
Informazioni del prodotto
Dimensioni della sedia assemblata: 50 x 50 x 86 cm. Peso : 10,5 kg
Garanzia
Questa sedia è coperta da una garanzia di un anno contro tutti i difetti di fabbricazione dietro
presentazione di una prova d'acquisto.
[ES] GUÍA DEL USUARIO
¡IMPORTANTE! LEER DETENIDAMENTE Y MANTENERLAS PARA
FUTURAS CONSULTAS.
PARA EVITAR PELIGRO DE ASFIXIA, POR FAVOR RETIRE EL EMBALAJE DE PLÁSTICO ANTES DE
UTILIZAR ESTE ARTÍCULO. DESTRUIRLO O CONSERVARLO FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
Uso por debajo de 36 meses
Para un uso por debajo de 36 meses, procure siempre utilizar el cinturón TIBU Belt 1 o la tableta
TIBU TABLE con el arnés de seguridad o el cinturón TIBU Belt 2 con el arnés de seguridad.
ADVERTENCIA
• No dejar nunca al niño desatendido .
• Utilice siempre el sistema de sujeción.
• Riesgo de caída: Evite que el niño trepe por el producto.
• Utilice el producto únicamente cuando todos sus componentes estén correctamente fijados y
ajustados.
• Existe un riesgo al situar el producto cerca del fuego o de otras fuentes importantes de calor.
• Existe riesgo de vuelco si el niño apoya los pies en una mesa o cualquier otra estructura.
• No utilice esta silla en momentos en los que el niño pueda sentarse solo.
• Peso máximo autorizado: 60 Kg.
• Antes de poner en funcionamiento la silla de niños, compruebe que todas las piezas están en
buen estado, que están bien ensambladas y que no presentan bordes cortantes donde el
niño pueda herirse o quedar enganchado por su ropa (cordones, collares, cinta del chupete),
ya que supondría riesgo de ahorcamiento. Revise todos los puntos de conexión.
• Compruebe que el cinturón de seguridad está abrochado correctamente.
• Compruebe regularmente la silla para detectar piezas rotas, dobladas o faltantes. Si es el
caso, retire la silla.
Limpieza y mantenimiento
Limpie la silla únicamente con agua tibia y jabón u otro detergente suave sin componentes
tóxicos. Limpie el exceso de líquido con un paño seco.
Homologación de seguridad:
La silla cumple con los requisitos de seguridad de sillas altas: EN14988: 2017
Información de producto:
Dimensiones de la silla ensamblada: 50 x 50 x 86 cm
Peso: 10,5 Kg.
Garantía
Esta silla tiene una garantía de un año contra defectos de fabricación con la presentación del
comprobante de compra.
x1 x2
A
x1
Option Tibu Guard
D
F
C
E
E
6-12 m 12-36 m
x12 x4 x1 x4
B C D E
L=10 L=16 L=16 L=30
x2 x2 x2
x1 x1
Option Tibu Table Option Tibu Cushions
A
F
A
E
B
B
B
B
3-4 y
x2
x2
F
L=25 L=30
x2
x1 x1
A
A
TIBU
10 bis, rue Bisson - 75020 Paris FRANCE
www.charliecrane.fr • E-mail: contact@charliecrane.fr
5-6 y
TM
P A R I S
Charlie Crane