¡Antes de comenzar su utilización debe leer el manual de instrucciones y a continuación, guardarlo en un lugar seguro! La presente manual de instrucciones describe la instalación del dispositivo, su servicio y su conservación, además sirve como fuente de información importante, así como de guía. El conocimiento y el cumplimiento de todas sus indicaciones de seguridad y servicio garantizan el trabajo correcto y seguro del dispositivo.
¡SUPERFICIE CALIENTE! El símbolo indica que la superficie del dispositivo ésta caliente durante su funcionamiento. ¡Ignorar esta advertencia conlleva riesgo de quemaduras! ¡ATENCIÓN! Este símbolo indica la posible existencia de situaciones de riesgo que podrían ocasionar lesiones leves o daños, mal funcionamiento y/o deterioro del dispositivo. ¡INDICACIÓN! Este símbolo indica consejos e información que debe respetar para que la utilización del dispositivo sea efectiva y sin fallos.
Página 5
Los niños menores de 3 años de edad deberán estar fuera del dispositivo, salvo que estén supervisados de manera continua. Los niños de entre 3 y 8 años de edad podrán encender y apagar el dispositivo solo si están supervisados y han sido instruidos en cuanto al manejo seguro del mismo, así...
Página 6
No se debe permitir a los niños el acceso al material de embalaje, tales como sacos de plástico y espuma de poliestireno. ¡Riesgo de asfixia! Los trabajos de mantenimiento y reparación deben ser realizados únicamente por técnicos cualificados empleando piezas de repuesto y accesorios originales.
Página 7
El cable de alimentación debe ser revisado periódicamente para determinar si presenta algún daño. No utilice el dispositivo con el cable de alimentación dañado. Si el cable está dañado, deba encargarle al servicio técnico o a un técnico calificado su sustitución.
Página 8
¡SUPERFICIE CALIENTE! ¡Riesgo de quemaduras! Con el fin de evitar los resultados del peligro, se deben seguir las siguientes precauciones de seguridad. Durante el funcionamiento la carcasa y la rejilla de protección del tubo calentador se calientan fuertemente. No toque nunca el dispositivo cuando esté...
En caso de incendio, antes de tomar las medidas adecuadas que conduzcan a extinguir el fuego, retire el enchufe de la toma de corriente. Atención: Nunca apague el incendio con agua mientras el enchufe esté conectado a la toma de corriente. ¡Riesgo de choque eléctrico! Asegure el suministro de aire fresco.
2. Informaciones generales 2.1 Responsabilidad del fabricante y la garantía Todas las informaciones contenidas en estas instrucciones se han presentado conforme a los reglamentos vigentes, conocimientos actuales de fabricación e ingeniería y en base a nuestro conocimiento y experiencia de varios años. Asimismo la traducción de la manual de instrucciones se ha realizado escrupulosamente.
3. Transporte, embalaje y almacenaje 3.1 Control de entregas Tras la entrega, hay que revisar inmediatamente si el dispositivo está completo y si no sufrió daños durante el transporte. En caso de confirmar daños de transporte visibles no hay que aceptar el dispositivo, o bien recibirlo condicionalmente. Los daños hay que detallarlos en los documentos de transporte / o en la lista de entrega del agente expedidor.
4. Especificaciones técnicas 4.1 Presentación de las partes del dispositivo 1 Radiador (3) 2 Mango de los radiadores 3 Panel de control 4 Tubo vertical 5 Cable de alimentación 6 Base 7 Control a distancia - 91 -...
4.2 Datos técnicos Denominación Radiador ST3000 3-E360 825223 Código: Material: aluminio, acero, lacado Tipo de funcionamiento: eléctrico Fuente de calor - Calentadores por infrarrojos 3 x 1 kW Cantidad de niveles de calefacción: 1 Radio de acción: 12 m ...
5. Instalación y servicio 5.1 Instalación Desempaque el dispositivo y descarte todos los materiales de empaque de acuerdo con las regulaciones ambientales. Verifique si no falta ningún elemento. ¡ATENCIÓN! Nunca retire del dispositivo la placa de identificación y las etiquetas de advertencia.
Página 15
Paso 3: Conecte el tubo central con el inferior enroscándolos. Paso 4: Conecte el tubo superior con el central enroscándolos. Paso 5: Conecte el enchufe el cable de alimentación con la caja del mango con los radiadores. Paso 6: Coloque el mango con los radiadores instalados en fabrica en el tubo superior y fíjelo con los tornillos 4x8 mm adjuntos.
Página 16
Paso 7: Fije el cable de red por medio de las tuercas M4 adjuntas en el fondo de la base. Desembalaje Una vez montado el dispositivo colóquelo en una superficie estable y plana que soporte el peso del dispositivo. ...
¡INDICACIÓN! El dispositivo está dotado de una seguridad que automáticamente apaga los calentadores en caso de choque o vuelco del radiador (provocado, por ejemplo, por una fuerte racha de viento). Una vez restablecida la posición del dispositivo, vuélva a encenderlo. Conexión ¡PELIGRO! ¡Riesgo de choque eléctrico! ¡En el caso de una instalación incorrecta el dispositivo...
Página 18
Encienda el dispositivo usando los elementos de control en el mango de los tubos calentadores. Interruptor de encendido/apagado Botón Coloque el interruptor (8) en la posición „I” para encender el dispositivo. El botón (9) se encenderá en rojo indicando su disposición al trabajo. ...
Página 19
con el mando a distancia Con el dispositivo se suministra un mando a distancia. Con los botones del mando a distancia se pueden encender o apagar los tubos calentadores en cualquier momento en función de las necesidades. Botón superior para encender los tubos calentadores Botón izquierdo...
El ángulo de inclinación de cada uno de los tubos calentadores se puede cambiar (de -40° a 80°). Antes de cambiar el ángulo de inclinación, apague el dispositivo y deje que se enfríe por completo (15 minutos). Mueva el tubo calentador necesario hacia arriba o hacia abajo, según necesidades.
Los electrodomésticos deben ser aprovechados y eliminados de forma profesional para evitar un impacto medioambiental. Desconecte el dispositivo de la corriente y corte el cable de alimentación. Bartscher GmbH Tel.: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Straße 28 Fax: +49 5258 971-120 33154 Salzkotten Asistencia técnica: +49 5258 971-197...