Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

En cas d'intervention dans un environnement 
stérile, envisager les tâches suivantes lors de la 
mise en place :
• Protéger l'environnement stérile de la 
télécommande en procédant de l'une des 
manières suivantes :
• Placer la télécommande dans la gaine 
stérile recommandée. 
• En cas d'utilisation des commandes 
vocales, placer la télécommande en 
dessous du masque dans une pochette ou 
une housse de téléphone portable. Veiller, 
toutefois, à pouvoir utiliser les boutons de 
la télécommande ou les commandes de 
l'échographe si la télécommande ne 
répond pas aux commandes vocales.
• En cas d'utilisation des commandes vocales, 
positionner le microphone avant de mettre en 
place le masque.
• En cas de connexion par câble USB, placer 
celui‐ci dans une gaine stérile. Voir « Gaines 
stériles
», page 11.
• En cas d'utilisation des commandes vocales et 
si la télécommande se trouve à l'extérieur du 
champ stérile, la mettre sous tension avant de 
mettre en place le champ stérile ou au moyen 
dune technique stérile.
Noter que la télécommande bascule en mode 
d'économie d'énergie après un délai 
d'inactivité. Voir « Mode d'économie 
d'énergie
», page 3.

Entretien

Si la télécommande doit faire l'objet d'une 
réparation ou d'un entretien, la renvoyer à 
SonoSite. Contacter le support technique de 
SonoSite pour plus de renseignements sur la 
procédure à suivre. Voir « Support technique
page 11.
10
Entretien
Dépannage
Des bips sonores inattendus retentissent
pendant la reconnaissance vocale Si la 
télécommande n'émet pas les bips sonores 
prévus pendant la procédure de reconnaissance 
vocale, il est possible qu'elle ne détecte pas la voix 
de l'utilisateur. Essayer l'une des solutions 
suivantes :
• Parler plus fort ou plus bas.
• Rapprocher le microphone de la bouche.
• S'assurer que le microphone est tourné vers la 
bouche.
Utiliser différentes phrases. Voir « Utilisation 
de phrases personnalisées
• Suivre les instructions de reconnaissance 
vocale à la lettre, y compris l'étape de 
réinitialisation de la mémoire.
L'échographe ne répond pas Si l'échographe 
semble connecté mais ne répond plus, éteindre la 
télécommande et la rallumer.
En cas de connexion en mode Bluetooth, s'assurer 
que la télécommande est connectée à 
l'échographe utilisé.
En cas de connexion par câble USB, vérifier les 
connexions du câble.
L'échographe fonctionne de manière anormale
Si l'échographe fonctionne de manière anormale 
(par exemple, l'image est gelée ou change de 
manière inattendue), s'assurer qu'il n'est pas 
connecté à une autre télécommande. 
L'échographe peut répondre à la télécommande 
connectée depuis une distance supérieure à une 
dizaine de mètres.
Le mode d'économie d'énergie démarre avant la
connexion Bluetooth Si la télécommande bascule 
en mode d'économie d'énergie avant que 
l'échographe n'ait établi la connexion Bluetooth, 
», 
appuyer simultanément sur les boutons 
 de la télécommande jusqu'à ce que retentisse 
le bip sonore, puis relâcher ces boutons.
», page 8.
 et 

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para SonoSite SonoRemote Control

Tabla de contenido