La placa de identificación tiene estampados el número de modelo, tipo
de gas y la capacidad de entrada de gas. Asegúrese de que el equipo
esté provisto para operar con el tipo de gas disponible. La conversión
a gas LP es permitida con el uso del paquete de conversión LPM-07
autorizado por la fábrica, para su uso con modelos de un solo nivel, o
LPM-08, para su uso con modelos de dos niveles. Consulte la siguiente
tabla.
Paquete de Conversión LP
LPM-07
Modelos de calefacción de un solo nivel
Modelos de calefacción de dos niveles
LPM-08
Presión de entrada de gas
Min. 5,0" W.C., Máx. 10,0" W.C.
Natural
Min. 11,0" W.C., Máx. 13,0" W.C.
Propano
La presión de entrada de gas no debe exceder
el valor máximo mostrado en la tabla anterior.
El suministro mínimo de presión no debe ser diferente del mostrado
en la tabla anterior porque podría impedir que el equipo tenga un
encendido confiable. Además, la entrada de gas a las hornillas no debe
exceder el índice de entrada mostrado en la placa de identificación. El
recalentamiento del equipo podría resultar en un fallo prematuro del
intercambiador de calor.
Disminución
de la potencia de alitud elevada (ee.Uu. Solo
instalaciones)
NOTA IMPORTANTE: Los equipos de gas/eléctricos disminuyen su
potencia naturalmente debido a la altitud. No intente aumentar
la velocidad de encendido cambiando orificios o incrementando
la presión del colector. Esto podría causar mala combustión y fallas
en el equipo. A cualquier altitud, la presión del colector debe estar
dentro de 0,73 cm (0,3 pulgadas) W.C. de lo que aparece en la placa
de identificación para el combustible utilizado. A cualquier altitud y
con cualquier combustible, el aumento de la temperatura del aire
debe estar dentro del rango que aparece en la placa de identificación.
Consulte el Manual de instalación proporcionado con el paquete LP
para conversión de gas natural a gas propano y para los ajustes de
altitud.
NOTA: Para altitudes por encima de 610 m (2.000 pies), por favor
consulte la hoja de especificaciones del equipo de gas/eléctrico para
los paquetes requeridos.
Tubería
NOTA IMPORTANTE: Para evitar posible funcionamiento insatisfactorio
o daños en el equipo debido al encendido bajo del equipo, no
disminuya el tamaño de las tuberías de gas natural/propano que van
desde el medidor/tanque del equipo. Al determinar el tamaño de un
enlace troncal, incluya en esa línea todos los aparatos que podrían ser
operados simultáneamente.
La placa de identificación tiene estampados el número de modelo, tipo
de gas y la capacidad de entrada de gas. Asegúrese de que el equipo
esté provisto para operar con el tipo de gas disponible. La instalación
de la línea de gas debe cumplir con las normas locales, o en la ausencia
de normas locales, con la última edición de la Norma nacional de gas
combustible NFPA 54/ANSI Z223.1.
Conexión de gas natural
Modelo
Consulte el diagrama Uso adecuado de tuberías para ver el diseño
general del equipo. Las siguientes reglas aplican:
1. Use tuberías y acople de hierro negro para las tuberías de
2. Use un compuesto para junta de tubería solamente en las roscas
3. Use uniones de puesta a tierra.
4. Instale una columna de condensado para atrapar la suciedad y
5. Use dos llaves de tubería al hacer la conexión a la válvula de gas
6. Instale una válvula de cierre manual en una ubicación conveniente
7. Ajuste firmemente todas las juntas.
8. El equipo debe conectarse a la tubería del edificio usando uno de
7
Capacidad de la tubería de gas natural en pies cúbicos
de gas por hora (CFH)
Longitud de la
Tamaño nominal de la tubería negra (pulgadas)
tubería en pies
1/2
3/4
10
132
278
20
92
190
30
73
152
40
63
130
50
56
115
60
50
105
70
46
96
80
43
90
90
40
84
100
38
79
Presión= 50 PSIG o menos y Caída de presión de 0,3" W.C. (Sobre la base
de 0,60 gravedad especíica de gas)
BTUH Entrada de horno
CFH =
Valor de calentamiento del gas (BTU/Pies Cúbicos)
suministro. Está permitido el uso de un conector flexible/o tubería
de cobre siempre y cuando esté de acuerdo con las normas locales.
macho. El compuesto para junta de tubería deber ser resistente a la
acción del combustible usado.
humedad antes de que entren a la válvula de gas. La columna de
condensado debe tener un mínimo de 7.62 cm (3 pulgadas) de
largo.
para evitar que gire.
(a menos de 1,83 m/6 pies del equipo) entre el medidor y el equipo.
los siguientes métodos:
• Tubería y acoples rígidos de metal
• Tubos y acoples semirrígidos de metal (tubos de aleación de
aluminio no deben ser usados en lugares exteriores)
• Lista de conectores de aparatos de gas usados de acuerdo con
los términos de su catálogo que se encuentran completos en la
misma habitación en la que se encuentra el equipo.
• En los dos métodos anteriores la parte de arriba del conector o
tubo debe estar protegida de daño físico o térmico. Los tubos
y conectores de aleación de aluminio deben estar recubiertos
como protección contra la corrosión externa al entrar en
contacto con mampostería, yeso o aislante o al estar expuestos
a humedecimientos constantes por líquidos (agua - no agua de
lluvia, detergentes o aguas residuales).
1
1 1/4
1 1 /2
520
1050
1600
350
730
1100
285
590
980
245
500
760
215
440
670
195
400
610
180
370
560
170
350
530
160
320
490
150
305
460