metso Neles ValvGuard VG9 H Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento página 5

Tabla de contenido

Publicidad

7 VG9H 70 es
Influencia ambiental
Rango de temperatura estándar:
-20 a +85 °C
Opción de baja temperatura:
-40 a +60 °C
Influencia de la temperatura en la posición de la
válvula:
< 0,5 % / 10 °K
Influencia de la vibración en la posición de la válvula
Sin efecto con un impulso medido
2 g 5–150 Hz, 1 g 150–300 Hz,
0,5 g 300–2000 Hz.
Sin efecto en la prueba PST con
respuesta máx. de 4 g
medida en la carcasa.
Sin movimientos no intencionados de la
válvula con máx.
respuesta 15 g medida en la carcasa
Envolvente
Material:
Aleación de aluminio anodizado y
ventana de vidrio (VG92_) o
envolvente completa de acero
inoxidable 316 (VG93_)
Clase de protección: IP66, NEMA 4X
Indicador de posición mecánico y LUI visible a través
de la cubierta principal (VG92_)
Lumbreras neumáticas:
VG9_15
VG9235
VG9237
Rosca de entrada de conducto: M20 x 1,5
Peso:
VG9215
VG9235
VG9237
VG9315
VG92_ con carcasa de extensión más 1,0 kg
VG93_ con carcasa de extensión más 3,0 kg
Sistema neumático
Presión de suministro: 3,0–7,5 bar
Presión de salida: 3,0–7,5 bar
Calidad del aire:
Según norma ISO 8573-1:2001
Partículas sólidas: Clase 6
Humedad: Clase 1
(se recomienda un punto de rocío de
10 °C por debajo de la
temperatura mínima)
Clase del aceite: 3 (ó <1 ppm)
Capacidad con suministro de 4 bares:
VG9_15
90 Nm
VG9235
380 Nm
VG9237
alimentación 380 Nm
salida 700 Nm
Consumo con suministro de 4 bares:
accionador presurizado 0,22 Nm
accionador con apertura de ventilación
0,25 Nm
1/4 NPT
1/2 NPT
1 NPT (1/2 NPT
alimentación)
(sólo acción simple)
3,0 kg
4,6 kg
5,0 kg
9,0 kg
3
/h (Cv = 0,7)
3
/h (Cv = 3,2)
3
/h (Cv = 3,2)
3
/h (Cv = 6,4)
3
/h
3
/h
Sistema electrónico (entrada)
Conexiones eléctricas: 0,25–2,5 mm
Alimentación eléctrica: En bucle, 4–20 mA
Rango de señal:
3,7–22 mA
Detalles de señal: 0,0–3,7 mA (estado de disparo,
diagnóstico no disponible)
3,7–6,0 mA (estado de disparo,
diagnóstico disponible)
6,0–16,0 mA (rango de histéresis)
16,0–22,0 mA (estado normal,
diagnóstico disponible)
Tensión de carga: hasta 9,7 V CC / 20 mA
(corresponde a 485 Ω)
Tensión:
máx. 30 V CC
Protección de polaridad: -30 V CC
Protección contra sobreintensidad:
activa por encima de 36 mA
Ex ia IIC T4...T6 Ga o Gb:
Ui ≤ 28 V
Ii ≤ 120 mA
Pi ≤ 1 W
Ci ≤ 9,6 nF
Li ≤ 53 μH
Ex nA nL IIC T4...T6 Gc:
Tensión nominal:
30 V
Ex d IIC T5/T6 Gb:
Ui ≤ 30 V
Pi ≤ 1080 mW
Las homologaciones ATEX e IECEx son válidas en
estas condiciones.
Sistema electrónico (salida)
Uso:
Transmisor de posición (T) /
salida de estado de dispositivo (S)
Conexiones eléctricas: 0,25–2,5 mm
Señal de salida:
Definida por la opción de código de
tipo T o S
T: 4–20 mA = posición 0–100%
S: 4 mA = Correcto
5 mA = Prueba de sistema
neumático
6 mA = Prueba PST
7 mA = Prueba ETT
8 mA = Advertencia
10 mA = Alarma
12 mA = Posición de seguridad
solicitada por LCP
Modos de fallo indicados por
niveles 3,5 y 22 mA
Aislamiento galvánico; 600 V CC
Tensión de alimentación:12–30 V
Resolución:
16 bits / 0,244 μA
Linealidad:
<0,05% FS
Efecto térmico:
<0,35% FS
máx. 0–780 Ω
Carga externa:
Ex ia IIC T4...T6 Ga o Gb:
Ui ≤ 28 V
Ii ≤ 120 mA
Pi ≤ 1 W
Ci ≤ 8 nF
Li ≤ 53 μH
5
2
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido