Conociendo Las Avalanchas - bca TRACKER2 Manual De Instruccions

Renuncia
Ningún detector de víctimas puede salvar vidas sin un usuario
bien entrenado. Practique frecuentemente con su Tracker antes
de internarse fuera de pista. Aprenda y comprenda los peligros
inherentes a una aventura fuera de pista. Entrénese en la evaluación
de riesgos de avalancha, selección de la ruta y auto-rescate.
Además de llevar su detector de víctimas, lleve siempre una sonda y
una pala. Siempre viaje acompañado. Le recomendamos también
el uso de bolsas de aire para avalancha.
Asegúrese de que todos los equipos de rescate estén funcionando
adecuadamente antes de aventurarse fuera de pista. Realice una
prueba de ensayo de su Tracker cada vez que lo vaya a usar.
Verifique que todos los transmisores-receptores transmitan y reciban
adecuadamente – y que todos reciban una señal a una distancia
mínima de 10 metros, de acuerdo a la norma internacional para un
rango efectivo.
No coloque teléfonos celulares, radios u otros equipos electrónicos
a menos de 30 cm (12") del Tracker2 mientras realiza una búsqueda
con el detector. En el modo Recepción, las lecturas irregulares,
disminución del rango y señales de entierro múltiple pueden ser
provocadas por estas y otras fuentes de interferencia eléctrica, como
cables eléctricos, tormentas eléctricas y equipos generadores de
energía. En el modo Transmisión, mantenga el Tracker2 a no menos
de 2,5cm (1 pulg.) de cualquier otro equipo electrónico. Use sólo
pilas o baterías alcalinas de la misma edad y de la misma marca. No
use pilas o baterías no alcalinas, de litio, Oxyride o PowerPix ni pilas
recargables.
El Manual de Instrucciones describe las técnicas básicas
necesarias para utilizar el Tracker2 de manera eficiente. Para
aumentar su eficiencia, solicite nuestro DVD de entrenamiento y
remítase a las técnicas avanzadas descritas en nuestra página
web: www.backcountryaccess.com. Ahí también encontrará
recursos importantes para instruirse sobre las avalanchas y recibir
información actualizadas sobre las condiciones de las avalanchas
regionales.
Para asegurar su garantía de protección y ser informado sobre
las actualizaciones periódicas del software, por favor complete el
registro de garantía en línea en el sitio
www.backcountryaccess.com/warranty.
Conforme con la versión armonizada R&TTE de la EN 300 718 y
cumple o excede los requisitos de los Artículos 3.1, 3.2 y 3.3.
64

Conociendo las avalanchas

Esta es una introducción básica a la seguridad y conciencia en
las avalanchas. Le aconsejamos leer el manual por completo. En
nuestra página web, también encontrará una lista de instructores de
avalanchas. Le sugerimos encarecidamente que asista a un curso
sobre avalanchas en su zona antes de aventurarse fuera de pista.
Antes de partir, llame al centro local de avalanchas y determine el
nivel de peligro en la zona que desea visitar.
EE.UU. www.avalanche.org
Canadá www.avalanche.ca
Europa www.lawinen.org
N
NW
W
SW
S
Antes de iniciar la ruta, verifique que cada persona lleve un detector
de víctimas operando, que lleve una sonda y una pala, y que
conozca la forma de usarlos efectivamente. Le recomendamos
también el uso de bolsa de aire para avalanchas.
Aprenda a reconocer el terreno de avalanchas:
• ¿Tiene esa pendiente un historial de deslizamientos?
• ¿Cuál es el ángulo y aspecto de la pendiente?
• ¿El clima reciente tendrá impacto sobre la estabilidad de la nieve?
Aprenda a evitar el terreno de avalanchas:
• ¿Existe alguna evidencia de una reciente actividad de avalancha?
• ¿Tiene la pendiente un ángulo entre 30 y 45 grados?
• ¿La pendiente que usted quiere usar tiene trampas peligrosas en
el terreno (rocas, árboles, barrancos, riscos, etc.?
NO
5
4
O
3
2
1
SO
65