Publicidad
Póngase de acuerdo con su usuario remoto acerca de los datos: Ambos
utilizan la misma contraseña; su entrada de "Nombre local" debe
coincidir con el nombre que el usuario remoto utiliza para Usted en su
calidad de usuario remoto WAN; su entrada de "Nombre del usuario"
(remoto) debe coincidir con el nombre que su usuario remoto utiliza
como nombre local.
Probar e instalar el protocolo TCP/IP
El protocolo TCP/IP es una "lengua" que sus ordenadores necesitan
para poder comunicar entre ellos o para establecer una conexión con el
Internet. Asegúrese que el protocolo esté instalado en su PC antes de
iniciar la configuración. Para comprobar si tiene instalado el protocolo
TCP/IP o para instalarlo ahora, proceda del siguiente modo:
En el menú de inicio, vaya a Configuración
clic sobre Red.
Windows 95/98: En la lista de componentes de red, busque TCP/IP.
Windows NT: Seleccione el registro Protocolos. En la lista de
protocolos de red, busque Protocolo TCP/IP.
Si no lo encuentra, instale el protocolo TCP/IP como se describe
más abajo. En otro caso, cierre la ventana de diálogo e inicie la
configuración (sección 3).
Instalar el protocolo TCP/IP:
Windows 95/98: En la ventana de diálogo Red haga clic sobre
Añadir. En la lista de componentes de red, seleccione Protocolo.
Pulse sobre Añadir. Como fabricante, elija Microsoft y como
protocolo de red, TCP/IP. Pulse OK. Si la red ya existe, es posible
que tenga que realizar aquí algunos ajustes más. Consulte al
administrador del sistema. Si va a crear una nueva red, pulse OK.
Su PC se configurará como cliente DHCP.
Windows NT: En la ventana de diálogo Red haga clic sobre el
registro Protocolos. Pulse sobre Añadir. En la lista de protocolos
de red, elija Protocolo TCP/IP. Pulse OK. Si va a crear una nueva
red, pulse Sí. (PC como cliente DHCP). Si la red ya existe, consulte
al administrador del sistema.
Siga las instrucciones que se presenten en la pantalla y, al final,
reinicie su ordenador. Repita la instalación en todos los
ordenadores que necesiten acceso a Internet o a la red de la
empresa.
3
Instalar BRICKware
Cierre todos los programas de Windows de su PC.
Coloque su CD BinTec Companion en la unidad de CD-ROM de su
PC. Al cabo de poco tiempo aparece la ventana de inicio. Si la
ventana de inicio no aparece automáticamente, haga clic en
Windows Explorer sobre su unidad de CD-ROM y haga doble clic
sobre setup.exe.
Pulse sobre BRICKware. El programa setup se pondrá en
funcionamiento.
Indique el directorio donde debe instalarse BRICKware.
Seleccione su router, es decir, X1000.
Seleccione los componentes de software que desee instalar. Puede
aceptar la selección definida.
El Activity Monitor supervisa las conexiones de su router. Las DIME
Tools contienen principalmente programas auxiliares que, sin embargo,
para las funciones básicas del X1000 no son necesarios. Configuration
Wizard se inicia una vez acabada la instalación.
4
Configurar el router
Mi PC. Haga doble
Puede configurar su router de forma rápida y sencilla con Configuration
Wizard. Tenga por favor en cuenta: Si ya ha realizado la configuración
existente con Wizard, éste podrá tomar los valores ya establecidos. Al
final, transmitirá la configuración al router y la almacenará
adicionalmente en el PC.
Puede llevar a cabo la configuración con el Modo Rápido (Quick-Modus)
o con el Modo Expert (Expert-Modus). Si no tiene mucha experiencia
con las tecnologías de red, escoja el Modo Rápido.
Puede escoger los siguientes puntos de configuración: Configuración
básica del router, acceso a Internet, enlace a red corporativa (conexión
LAN-LAN). Es imprescindible realizar la configuración básica del router.
Ésta une el router a su red local y permite usar las aplicaciones de
comunicación (CAPI).
Escoja los puntos deseados y siga las instrucciones de la pantalla.
Si crea de nuevo su red y ha instalado TCP/IP como le hemos
indicado, configurará entonces su router como servidor DHCP.
En este caso, al final de la configuración se le deberá asignar al PC una
dirección IP. Con Windows NT esto se hará automáticamente. Con
Windows 95/98, Wizard iniciará el programa WINIPCFG:
Pulse sobre Sí para iniciar WINIPCFG. Pulse sobre Actualizar y a
continuación sobre OK.
5
Configurar el PC
Si durante la configuración ha escogido aplicaciones de comunicación
(CAPI), ahora se le pedirá llevar a cabo la configuración CAPI. CAPI le
permite, entre otras cosas, enviar y recibir faxes así como usar una
función de contestador automático.
Empiece con Sí. Introduzca en el registro CAPI remoto la dirección
IP de su router, el nombre de usuario y la contraseña del usuario
remoto configurado con Configuration Wizard, en caso de que los
valores todavía no figuren en él. Pulse sobre Usar estos valores.
Pulse en OK.
Para poder usar servicios de fax, deberá también instalar una aplicación
CAPI, por ej. RVS-Com Lite. RVS-Com Lite se encuentra en su CD
BinTec Companion.
Para la instalación haga clic en el programa setup (véase sección 3,
"Instalar
BRICKware")
sobre
RVS-COM
instrucciones. Existe una ayuda online.
Puede crear a través de su router un acceso a Internet para todos los
PCs que se encuentren en una red con su router. Para ello deberá
configurar el router como gateway y servidor DNS en todos los PCs que
durante la configuración no fueron configurados como clientes DHCP.
Siga los siguientes pasos:
Muestre en el menú de inicio Configuración
clic sobre Red.
Escoja TCP/IP en la lista de los componentes de red (bajo Windows
NT éste se encuentra en el registro Protocolos) y haga clic sobre
Propiedades.
Introduzca en el registro Gateway bajo Nuevo gateway la dirección
IP de su router. Pulse sobre Añadir. (Windows NT: Introduzca en el
registro Dirección IP bajo Gateway estándar la dirección IP de su
router.)
Introduzca en el registro Configuración DNS bajo Secuencia de
búsqueda para servidores DNS la dirección IP de su router.
(Windows NT: Introduzca en el registro DNS bajo Secuencia de
búsqueda del servicio DNS la dirección IP de su router.) Pulse
sobre Añadir y a continuación sobre OK. Siga las instrucciones
siguientes.
6
Probar la configuración
¡Ha llevado a cabo con éxito la configuración de su router!
Ahora, separe el cable serie de su router.
¡Atención! Un error en la configuración de los aparatos de la LAN
! !
puede provocar conexiones no deseadas y elevados costes.
¡Compruebe si el router sólo realiza conexiones en los momentos
deseados! Observe los indicadores luminosos del router (el
indicador luminoso L1/L2 está encendido: se ha establecido la
conexión) o utilice Activity Monitor (véase el Manual del Usuario).
Compruebe las conexiones con el router. Pulse en el menú de inicio
sobre Ejecutar e introduzca ping seguido de un espacio en blanco
y la dirección IP de su router. Aparece una ventana con el aviso
"Reply from...".
Compruebe si tiene acceso a Internet introduciendo en su
explorador de Internet www.bintec.de. En las páginas de Internet
de Bintec encontrará novedades, actualizaciones y documentación
detallada.
BinTec Communications AG, Südwestpark 94
D-90449 Nürnberg
Teléfono: +49 911 / 96 73 - 0
Fax:
+49 911 / 688 07 25
www.bintec.net, info@bintec.de
Lite
y
siga
las
Mi PC. Haga doble
Publicidad
