Table of Contents Table of Contents Español ..................... 1. Antes de iniciar .................. 2. Cómo se instala ................. 3. Funcionamiento ................. Specifications .................... Troubleshooting ..................Version 09.02.2008...
Requisitos del sistema Teclado PS/2 o USB Ratón PS/2 o USB Monitor compatible VGA Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux, y Netware Aplicación 4-Port USB PS/2 Audio KVM Switch Kit (TK-423K) PC 3 PC 1 Speakers LCD Monitor Microphone USB or PS/2 Mouse...
2. Cómo se instala 1. Apague todos los PCs y sus periféricos, luego desconecte todos los cables de alimentación. 2. Conecte el teclado compartido PS/2 o USB, el monitor, el ratón PS/2 o USB, los altavoces (opcional) y el micrófono (opcional) al puerto consola del conmutador KVM.
Conectar al puerto PS/2 del PC 4. Conecte el USB al adaptador para ratón PS/2 y luego al conector USB. 5. Utilice los cables KVM para conectar su PC al conmutador KVM. Al puerto del ratón Al puerto del teclado Al puerto VGA Al PC vía puerto PS/2 6.
3. Funcionamiento Nota: Para la conexión entre PCs, se pulsan los boton del panel frontal o comandos “Hot-Key”. Indicadores LED LED con luz verde: Indica que el puerto PC seleccionado está activo, independientemente de que el PC esté encendido o apagado. Botones de arranque Pulse los botones de arranque para la conexión entre PCs.
Hoja de referencia rápida para el TK-423 Botones del Teclas Hotkeys Descripción Comando panel Pulse el botón de arranque de un Selecciona el canal activo de Seleccionar sólo ScrLk ScrLk puerto específico la PC. canal de PC para conectarse a ese puerto Pulse el botón de Selecciona el siguiente canal...
Página 8
Hoja de referencia rápida para el TK-423 Botones del Teclas Hotkeys Descripción Comando panel Autoescanear cada canal Autoscan (Escaneo Pulse cualquier conectado para una rápida ScrLk ScrLk automático) botón lectura en pantalla de cada canal ScrLk ScrLk (X) = 0~9 1 = 10 segundos 2 = 20 segundos Autoescanear con...
Specifications Management: 4 computers 1 x USB keyboard Type A 1 x USB mouse Type A 1 x PS/2 keyboard 6-pin mini din female 1 x PS/2 mouse 6-pin mini din female Console Port Connectors: 1 x VGA HDB 15-pin female 1 x 3.5mm audio in/out jack 1 x 3.5mm microphone in/out jack 4 x VGA HDB 15-pin female...
You can switch computers by pressing the Push Buttons on the KVM switch or using the Hot Key commands. Go to Section 3 Operation for more information. If you still encounter problems or have any questions regarding the TK-423K, please contact Trendnet’s Technical Support Department.
Página 11
TK-423 - 2-Year Warranty If a product does not operate as warranted above during the applicable warranty period, TRENDnet shall, at its option and expense, repair the defective product or part, deliver to customer an equivalent product or part to replace the defective item, or refund to customer the purchase price paid for the defective product.
Página 12
PERSON TO ASSUME FOR IT ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION MAINTENANCE OR USE OF TRENDnet'S PRODUCTS. TRENDnet SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY...
Página 13
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.