Table of Contents Table of Contents Español ..................... 1. Antes de iniciar .................. 2. Cómo se instala ................3. Operación ..................Troubleshooting ..................Version 09.28.2007...
Monitor compatible VGA o SVGA Enchufes para micrófono y altavoces (opcional) Windows 98SE/ME/2000/XP/2003/Vista, Linux y Mac O.S. Aplicación PC 2 Cables Speakers Microphone PC 1 Cables 2-Port USB and PS/2 KVM Switch with Audio (TK-210K) LCD Monitor Printer Keyboard Scanner Mouse Español...
2. Cómo se instala 1. Apague ambos PCs y sus periféricos, y desconecte todos los cables de alimentación. 2. Conecte el dispositivo USB (opcional), el micrófono (opcional) y el altavoz (opcional) al conmutador KVM. 3. Conecte el teclado compartido PS/2, monitor y ratón PS/2 al puerto consola del conmutador KVM.
PC 2 La instalación ha sido completada Registre su producto Para asegurar los más altos niveles de servicio y apoyo al cliente, registre su producto www.trendnet.com/register en línea en: Gracias por elegir TRENDnet Español...
3. Operación Nota: Para la conmutación del PC, puede usar los botones del panel frontal del conmutador KVM, una secuencia de comandos hot-key vía teclado. Botones del panel frontal Presione el botón del panel frontal correspondiente para seleccionar su PC o dispositivo USB. Comandos Hot-key Un comando hotkey del teclado consiste en pulsar tres teclas: Comando Hotkey = ScrLk + ScrLk + Tecla(s) de comando...
Página 7
Nota: El comando Hotkey sólo funciona con las teclas numéricas de la parte superior del teclado. 2. Se requiere un teclado PS/2 para que la característica hotkey pueda funcionar de manera correcta. Si utiliza un teclado USB, se desactiva la característica hotkey.
Hoja de referencia rápida para el TK-210 Botones del Teclas Hotkeys Descripción Comando panel Selecciona el canal activo x de la PC. Pulse el botón de la ScrLk ScrLk Seleccionar sólo (Si “binding” está habilitado, s PC para cambiar el canal de PC (x es una tecla de número de la primera fila) elecciona el puerto tanto de la...
Where is the power supply? I did not find one in the box. The TK-210K does not require a power supply. It draws power from your computer's USB connection. As long as your KVM switch is connected to the USB or PS/2 port, it will receive the necessary power to function.
Página 10
Return Material Authorization (RMA) number, accompanied by a copy of the dated proof of the purchase. Products returned to TRENDnet must be pre- authorized by TRENDnet with RMA number marked on the outside of the package, and...
Página 11
ANY OTHER LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTALLATION, MAINTENANCE OR USE OF TRENDNET’S PRODUCTS. TRENDNET SHALL NOT BE LIABLE UNDER THIS WARRANTY IF ITS TESTING AND EXAMINATION DISCLOSE THAT THE ALLEGED DEFECT IN THE PRODUCT DOES NOT EXIST OR WAS CAUSED BY CUSTOMER’S OR ANY THIRD PERSON’S...
Página 12
Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation.