Tabla de contenido
Solución de problemas
Resumen de contenidos para Waxman LeakSmart
- Página 1 LeakSmart by Waxman ™ Leak Detection & Automatic Installation and Water Shut-off System Operating Manual Water Heater Kit - 8810200 LEAK SMART ™ © 2014 Waxman Consumer Products...
- Página 2 • Valve can be opened and closed with the touch of a button If a leak is detected, the LeakSmart Valve will shut off the water going to the water heater. This will stop the continuous flow of water from the water •...
- Página 3 D (1) AC Power Adaptor (6 ft. length) E (1) Wire Harness Step 4 instructs you to install the LeakSmart Valve (3/4” FIP x 3/4” MIP) between the rigid water line F (1) Hook & Loop Mounting Pad coming off the manual cold water valve and the water heater. Most rigid lines will be copper. Evaluate G (2) Mounting Screws with Anchors your line and determine which size adapter fitting you will need (the most common one will be 3/4”...
-
Página 4: Installation Instructions
Cold 2. Open faucet nearest water heater to relieve 4. Position the LeakSmart Valve so that the arrow on the water pressure. side of the valve is pointing to the water heater. Install the LeakSmart Valve on the “Cold” or “Inlet” water supply line between the manual shut-off valve and the water heater. - Página 5 When the paper sleeve becomes wet, it will signal the where you purchased your LeakSmart System). The extension LeakSmart Valve to shut off. If the Leak Sensor will not be wire can extend the length of the LeakSmart valve wire by contacting metal, you may remove the paper sleeve.
- Página 6 NOTE: If a nearby wall outlet is not available you will need to purchase a thin low voltage LeakSmart AC Power Adaptor Extension Wire Model # 8821100. This extension wire is sold separately (available where you purchased your LeakSmart System).
-
Página 7: Helpful Hints
2. Saturate a rag with water and squeeze over the Leak Sensor, or dip the Leak Sensor into a small bucket of water. Once the Leak Sensor is wet, it will signal the LeakSmart Valve to close, then an audible alarm will sound and a red light will flash. -
Página 8: Troubleshooting
- If an AC Power Adaptor Extension Wire was used, unplug both ends and reconnect. No water comes out of hot side of faucet - Push Open button to make sure LeakSmart - Make sure fresh batteries are in the Control Valve is open. - Página 9 1. Unplug the connection between the Control Panel and the LeakSmart Valve. Problem What to Check 2. Pull the plastic motor cover off the LeakSmart Valve and slide it down the wire until it stops at the Leak Sensor becomes wet but LeakSmart Valve - Locate plug connection between Control plug.
- Página 10 This warranty does not • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which cover damages or loss caused by defects, and the owner’s use of the LeakSmart product confirms the the receiver is connected.
-
Página 11: Funcionamiento
LeakSmart de Waxman ™ Manual de Sistema de Cierre Automático y Detección de Pérdidas de Agua Instalación y Funcionamiento Kit de Calentador – Modelo 8810200 LEAK SMART ™ ® 2014 Waxman Consumer Products... -
Página 12: Leaksmart De Waxman
LEA CUIDADOSAMENTE ANTES DE CONTINUAR: • La válvula se puede abrir y cerrar con sólo oprimir un botón Si se detecta una fuga, la válvula LeakSmart cortará el agua que va al • Cuando se detecta una fuga, se activa una alarma sonora. - Página 13 Preparación: El paso 4 le enseña a instalar la válvula LeakSmart (3/4” FIP x 3/4” MIP) entre la línea rígida de agua que sale de la válvula manual de agua fría y el calentador de agua. La mayoría de las líneas rígidas serán de cobre.
- Página 14 (Entrada) donde se conecta la línea de agua fría. 2. Abra el grifo más cercano al calentador de agua 4. Coloque la válvula LeakSmart forma que la flecha para liberar la presión de agua. en el lado de la válvula está apuntando al calentador de agua.
- Página 15 Instrucciones de instalación: Instrucciones de instalación: 5. Monte el panel de control LeakSmart en un lugar de fácil acceso 7. Tome el cable redondo corto que viene del panel de control a menos de 76,2 cm (30 pulgadas) de la válvula LeakSmart.
- Página 16 CA aproximadamente 2,74 m (9 pies). NOTA: Se recomienda no enchufar el adaptador de alimentación de CA en un cable de extensión. El kit LeakSmart incluye un cable adaptador de alimentación de CA de 1,82 m (6 pies). También se encuentra disponible un cable de extensión adaptador de...
-
Página 17: Cómo Hacer Funcionar El Panel De Control
Esto significa que la válvula LeakSmart está cerrada y permanecerá cerrada hasta que pulse el botón Open (Abrir). • Antes de abrir la válvula LeakSmart, el detector de fugas tiene que estar seco. No hay necesidad de desenchufar el adaptador de alimentación de CA cuando se seca el detector de fugas. -
Página 18: Solución De Problemas
- Ubique la conexión del enchufe entre el panel No sale agua de la parte caliente del grifo. - Pulse el botón Open (Abrir) para asegurarse de que la de control y la válvula LeakSmart. Desenchufe válvula LeakSmart esté abierta. la conexión y vuelva a conectarla, asegurándose - Asegúrese de que la válvula manual de agua fría esté... -
Página 19: Funcionamiento Manual De La Válvula Leaksmart
Problema Qué hay que verificar 2. Quite la cubierta plástica del motor de la válvula LeakSmart y deslícela por el cable hasta que se El detector de fugas está mojado pero la válvula - Ubique la conexión del enchufe entre el panel detenga en el enchufe. - Página 20 Cliente al 1-800-531-3342 o envíenos un correo electrónico a customerservice@waxmancpg.com. También puede enviar el producto y el recibo de compra con la fecha original, con el franqueo estadounidense pagado a: Waxman CPG, 24455 Aurora Road, Bedford Heights, Ohio 44146, Attention: Servicio al Cliente.
- Página 21 This product is covered by the following patents: U.S. Patent Nos. 6,369,714 & 7,549,435 ™ Este producto está cubierto por la ©2014 Waxman Consumer Products siguientes patentes: 24455 Aurora Road U.S. Patent Nos. 6,369,714 & 7,549,435 Bedford Heights, Ohio 44146 Designed in the U.S.A.