Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
GUÍA DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN
Para asegurarse de tener la revisión más reciente del Manual de Operación o ver el Catálogo
Ilustrado de Piezas, el Manual de Programación o el Manual, de Servicio, visite el sitio web de
Bunn-O-Matic, www.bunn.com. Este sitio es absolutamente GRATUITO y representa la manera
más rápida de obtener las actualizaciones de catálogos y manuales más recientes. Para solicitar
el Servicio Técnico, llame a Bunn-O-Matic Corporation al 1-800-286-6070.
46819.8002A 11/16 © 2014 BUNN-O-MATIC CORPORATION
BUNN-O-MATIC CORPORATION
POST OFFICE BOX 3227
SPRINGFIELD, ILLINOIS 62708-3227
TELÉFONO: (217) 529-6601 FAX: (217) 529-6644
DIR Num: 46819.8002
Dispensadores
de Agua Caliente
Reemplaza
10052.0000; 10010.0000; 10267.0000
10420.0000; 10889.0000; 39338.0000
39338.0001; 44306.0000
17, January 2017
REVIEW
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bunn 10052.0000
Resumen de contenidos para Bunn 10052.0000
- Página 1 Ilustrado de Piezas, el Manual de Programación o el Manual, de Servicio, visite el sitio web de Bunn-O-Matic, www.bunn.com. Este sitio es absolutamente GRATUITO y representa la manera más rápida de obtener las actualizaciones de catálogos y manuales más recientes. Para solicitar el Servicio Técnico, llame a Bunn-O-Matic Corporation al 1-800-286-6070.
-
Página 2: Garantía
Si BUNN determina a su propio juicio que el equipo no se ajusta a la garantía, BUNN, a su exclusiva elección mientras el equipo esté en garantía, 1) suministrará piezas de reemplazo y/o mano de obra sin cargo (durante los períodos de garantía correspondientes a las partes y mano de obra especificados anteriormente) para reparar los componentes defectuosos, siempre y cuando dicha reparación sea efectuada por un Representante de Servicios Autorizado de BUNN;... -
Página 3: Tabla De Contenido
CONTENIDO Garantía ..........................2 Introducción ......................... 3 Avisos a los usarios ......................5 Requisitos CE y Norte Americanos ..................4 Requisitos Eléctricos ......................6 Requisitos de Tuberías ......................7 Configuración inicial (H5E, H5X, H5-PC, elemento H3/5, H10X) .......... 7 Configuración inicial (H5M, HW2, OHW) ................8 Controles de Operación (Sólo H5-PC) .................. -
Página 4: Requisitos Ce Y Norte Americanos
REQUISITOS CE • Este aparato debe instalarse en lugares donde pueda ser vigilado por personal capacitado. • Para un funcionamiento correcto, este aparato debe instalarse donde la temperatura esté entre 5°C y 35°C. • El aparato no debe inclinarse más de 10° para un funcionamiento seguro. •... -
Página 5: Avisos A Los Usuarios
AVISOS A LOS USUARIOS Los avisos en este dispensador deben mantenerse en buen estado. Reemplace las etiquetas ilegibles o dañadas. NOTICE ALL COMPONENTS ARE 200 TO 240 VOLT A.C. Replace only with components listed in the 00824.0002 00824.0001 accompaning literature rated for the same voltage 12537.0000... -
Página 6: Requisitos Eléctricos
REQUISITOS ELÉCTRICOS ADVERTENCIA - El dispensador debe estar desconectado de la fuente de alimentación hasta que se especifique en Configuración Inicial. Refiérase a la Placa de Información en la Cafetera, y a los códigos eléctricos locales/nacionales para de- terminar los requisitos del circuito. CABLE DE ALIMENTACIÓN CABLE DE ALIMENTACIÓN N AZULE... -
Página 7: Requisitos De Tuberías
FDA, así como el polietileno trenzado reforzado o el silicón, antes del dispensador facilitarán el movimiento para limpiar el mostrador. Bunn-O-Matic no recomienda el uso de una válvula de asiento para instalar el dispensador. El tamaño y la forma del orificio hecho en la tubería de suministro por este tipo de dispositivo pueden limitar el paso de agua. -
Página 8: Configuración Inicial (H5M, Hw2, Ohw)
NOTA - Debido a la capacidad del tanque y al tamaño del calentador, este producto únicamente debe usarse para dispensar algunas tazas de agua caliente a la vez. (Hay dispensadores de agua caliente Bunn-O-Matic con mayores capacidades). 46819.8002 122216 DIR Num: 46819.8002... -
Página 9: Controles De Operación (Sólo H5-Pc)
NOTA: El dispensador debe estar a la temperatura de operación antes de ajustar los volúmenes de dispensación. 1. Presione el botón de programación escondido (c) ubicado debajo de la ® a la par del logo BUNN en el frente del dispensador hasta que los 3 LEDs empiecen a parpadear de izquierda a derecha. Suelte el Botón. -
Página 10: Ajuste De Volumen De Dispensado (Sólo H5-Pc)
PROGRAMACIÓN - H5-E, H5-PC, H5X, H10X Cuando se aplica la energía al dispensador, la pantalla ubicada en la parte inferior de la tarjeta de circuito principal mostrará la versión del software por 5 segundos y luego mostrará el número de modelo (vea la tabla a continuación) luego mostrará... - Página 11 PROGRAMACIÓN - H5-E, H5-PC, H5X, H10X Continuación PROGRAMACIÓN NIVEL 2 H1 - BLOQUEO DE TEMPERATURA DE DISPENSADOR - SOLAMENTE EL CONTROL DE PORCIÓN (NO SE MOSTRARÁ EN OTROS MODELOS) 1. Para entrar en la Programación de Nivel 2, presione y mantenga presionado el botón central hasta que aparezca H1 en la pantalla (aproximadamente 6 segundos) y luego suelte el botón.
-
Página 12: Programación (Elemento H5)
Paso hacia atrás Programar el dispensador: 1. Presione y mantenga presionado el botón de programación oculto (centro inferior del logo “BUNN”) hasta que se muestre “P1”. Continúa 46819.8002 122216 DIR Num: 46819.8002 17, January 2017 REVIEW... -
Página 13: Programación
PROGRAMACIÓN - H5-ELEMENT Continuación 2. La pantalla mostrará el número de modelo. (H5H) Unidad de 5 Galones de Alto Voltaje (200-240V) (H5L)Unidad de 5 Galones de Bajo Voltaje (100-120V) Ahora desplácese con los botones (+/-) a través de los modelos enlistadoshasta que la pantalla coincida con el modelo con el que usted está... - Página 14 PROGRAMACIÓN- H5-ELEMENT Continuación LEVEL 2 PROGRAMMING H2 – SELECCIÓN DE F° O C° 1. Para entrar en Programación de Nivel 2, presione y mantenga presionado el botón superior oculto hasta que aparezca H2 en la pantalla. Pulse el botón superior oculto. La pantalla mostrará...
-
Página 15: Programación (Elemento H3E)
PROGRAMACIÓN - ELEMENTO H3E Interruptor de bloqueo de programación: El interruptor debe estar en la posición de “FIJADA” para poder acceder a los modos LOCK de programación. 1. Desconecte el dispensador de la fuente de alimentación. 2. Quite los tornillos 4-40 y la tapa superior. 3. - Página 16 PROGRAMACIÓN - ELEMENTO H3E Continuación Para versiones de software anteriores a 5.11 1. Pulse el botón oculto. La pantalla mostrará P1. La pantalla mostrará la temperatura “FIJADA”. Presione el botón (+) para aumentar el punto de fijación de temperatura o el botón (-) para disminuir el punto de fijación de temperatura. Rango: 15°C (60°F) hasta 96°C (205°F).
- Página 17 PROGRAMACIÓN - ELEMENTO H3E Continuación PROGRAMACIÓN DE NIVEL 2 H1 - BLOQUEO DE DISPENSADO 1. Para entrar en Programación de Nivel 2, presione y mantenga presionado el botón oculto hasta que aparezca H1 en la pantalla. Suelte el botón oculto. La pantalla mostrará...
- Página 18 PROGRAMACIÓN - H3E/X ELEMENT Continuación Para versiones de software 5.11 y superiores P1: Selección de modelo. H5H, H5L, H3 desplácese a través de los números de modelos usando +/-. P2: Pulse el botón escondido. La pantalla mostrará P2. La pantalla mostrará la temperatura “CONFIGURADA”.
- Página 19 PROGRAMACIÓN - H3E ELEMENT Continuación P6: Pulse el botón escondido una vez más. La pantalla mostrará P6. Esta es la demora desde la última dispensación para activar el modo de ahorro de energía. Rango: de 4 horas hasta 24 horas. Pulse el botón escondido una vez más.
-
Página 20: Drenar El Dispensador
LIMPIEZA Se recomienda el uso de un paño húmedo enjuagado en cualquier detergente líquido suave, no abrasivo, para limpiar todas las superficies en los equipos Bunn-O-Matic. INSTALACIÓN MONTADA EN PARED – SOLO PARA MODELOS DE 5 GALONES Si el dispensador está montado en la pared, la parte inferior del dispensador debería de estar a la misma altura que un mostrador o la parte superior de una mesa.