Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Le Pas du Château
85670 SAINT PAUL MONT PENIT
TEL: 02-51-98-55-64
FAX: 02-51-98-59-07
EMAIL: info@medicatlantic.fr
Sitio Internet: http://www.medicatlantic.fr
MANUAL DE UTILIZACIÓN
CAMAS DE GRAN ANCHURA
XXL DIVISYS y XXL X PRESS
SOMMAIRE IXX1L11/08-120/140
IXL2L11/08-120/140
CONDICIONES DE TRANSPORTE
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO
CONDICIONES DE MONTAJE
CONDICIONES DE UTILIZACIÓN
CONDICIONES DE MANTENIMIENTO
CONDICIONES DE DESECHO
15/06/2011
580041
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medicatlantic 120 XXL XPRESS
Resumen de contenidos para Medicatlantic 120 XXL XPRESS
- Página 1 Le Pas du Château 85670 SAINT PAUL MONT PENIT TEL: 02-51-98-55-64 FAX: 02-51-98-59-07 EMAIL: info@medicatlantic.fr Sitio Internet: http://www.medicatlantic.fr MANUAL DE UTILIZACIÓN CAMAS DE GRAN ANCHURA XXL DIVISYS y XXL X PRESS SOMMAIRE IXX1L11/08-120/140 IXL2L11/08-120/140 CONDICIONES DE TRANSPORTE CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO ...
- Página 2 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 15/06/2011 - 2 / 34 -...
-
Página 3: Tabla De Contenido
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC ÍNDICE Condiciones de transporte………………………………..………………………………3 Condiciones de almacenamiento……………………………...…………………………4 Condiciones de montaje………………………………………………………..…………4 ……………………………………………..………..4 3.1. Montaje de la cama XXL X Press ……………………………………………….………….9 3.2. Montaje de la cama XXL divisys 3.3. ………………………………………..11 Desmontaje de las camas XXL Y XXL X Press 3.4. -
Página 4: Condiciones De Transporte
Por consiguiente, el respeto de las condiciones de uso preconizadas por MEDICATLANTIC y el uso de paneles y accesorios originales condiciona el mantenimiento de las cláusulas del contrato de garantía del producto y le aporta un uso protegido de la cama médica y de sus accesorios. -
Página 5: Condiciones De Almacenamiento
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO La cama, incluidos los paneles y los accesorios, se debe almacenar a una temperatura ambiente comprendida entre -10°C y +50°C, humedad relativa comprendida entre 30% y 75% Presión atmosférica comprendida entre 700hPa y 1060hPa respetando las mismas condiciones que para el transporte. - Página 6 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC B) Retirar los dos clips de fijación del semi somier de pie. Retirar el semi somier de pie del conjunto y colocarlo en el suelo. C) Retirar un cm el clip de fijación del gato. Bascular el semi somier y reintroducir el clip.
- Página 7 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC E) Desplegar el conjunto y separar la cruceta con respecto a la base hasta la puesta en horizontal de las 6 ruedas. LAS 6 RUEDAS DE LA CAMA DEBEN ESTAR OBLIGATORIAMENTE HORIZONTALES SOBRE EL SUELO. F) Frenar la base.
- Página 8 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC I) Colocar el semi somier con el pie centrado y posado sobre los soportes de la base y luego inclinarlo para que repose sobre los rodamientos de la cruceta. J) Soltar el somier de pie para bloquearlo sobre los rodamientos.
-
Página 9: Montaje De La Cama Xxl Divisys
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC L) Una vez el semi somier introducido, apretar los rondos a fondo y colocar el clip de seguridad de anti- divisibilidad del somier. M) Terminar por la conexión del gato elevador de piernas (según opción). Verificar el paso de los cables conforme a la foto de la derecha. - Página 10 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Frenar las ruedas y montar las crucetas hasta la alineación de la marca en la base y del rodamiento. Colocar la semi cabeza en el conjunto base/cruceta para bloquear con los 2 clips. Colocar el semi somier de cabeza sobre los rodamientos de la cruceta y con la ayuda de una segunda persona introducirla en el otro semi somier.
-
Página 11: Desmontaje De Las Camas Xxl Y Xxl Xpress
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 3.3 DESMONTAJE DE LAS CAMAS XXL Y XXL XPRESS Frenar las ruedas y bajar el somier hasta la alineación de la marca en la base y del rodamiento de las crucetas. Retirar el clip de seguridad de anti-divisibilidad y aflojar los dos rondos de enlace de los dos semi somieres. - Página 12 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Plegar la base del XXL X PRESS Levantar la cruceta al máximo con respecto a la base (imagen A). Manteniendo al mismo tiempo el esfuerzo sobre la cruceta, plegar la semi base de cabeza como se indica en la imagen B Colocar el clip de fijación de la cruceta...
-
Página 13: Puesta En Servicio
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 3.4 PUESTA EN SERVICIO Disponer la cama en la pieza, considerando un perímetro de utilización para las distintas funciones (altura variable), en particular, si ésta está equipada de pescante o de barreras. Frenar las ruedas, conectar el cable de alimentación cerciorándose de que la red eléctrica se ajuste a las normas vigentes y que ésta esté... -
Página 14: Lista De Los Accesorios
A 553-00 Sobre pies fijos con faldón en XXL únicamente Opción a 270 Kg Telemando Infrarrojo Opción b Sólo los accesorios y los paneles distribuidos por MEDICATLANTIC le garantizan una utilización sin peligro. Paneles compatibles Referencia Abélia 120 cm P126-00 Abélia 140 cm... -
Página 15: Colocación De Los Accesorios
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Productos Características de los colchones compatibles Cama anchura 120 Anchura 116 cm mínimo con una espuma alta resiliencia de densidad 34Kg/m³ mínimo y una altura mínima de 14cm y de 15 a 17cm maxima Cama anchura 140 Anchura 136 cm mínimo con una espuma alta resiliencia de... - Página 16 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC ⇒ Para bajar la barrera. 1. Tomar la barrera por la barra superior. Tirar del botón de bloqueo. ⇒ Para subir la barrera. 1. Tomar la barrera por la barra superior y levantar. Verificar que la barrera esté bien bloqueada intentando bajarla sin accionar el dedo de...
-
Página 17: Para Subir La Barrera
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Precaución de utilización. La diferencia entre la parte superior de la barrera y la superficie del colchón no comprimido debe ser de al menos 220 mm. Unas barreras no adaptadas o un mal posicionamiento de ésta puede ser perjudicial para la seguridad del paciente o provocar un disfuncionamiento. -
Página 18: Colocación En Posición Horizontal Del Elevador De Respaldo En La Cama
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 3.8 COLOCACIÓN EN POSICIÓN HORIZONTAL DEL ELEVADOR DE RESPALDO EN LA CAMA En caso de avería o corte de corriente, para volver a poner completamente en posición horizontal el elevador de respaldo, proceda de la siguiente manera: Desconectar la toma de alimentación eléctrica. -
Página 19: Condiciones De Utilización
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC - El dispositivo debe conectarse a una toma dedicada. Cuando sea indispensable la utilización de un adaptador, de un prolongador o de una toma múltiple, es necesario cerciorarse de que sus características se adapten a las del dispositivo. - Página 20 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 15/06/2011 - 20 / 34 -...
-
Página 21: Características Técnicas
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 4.3 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características eléctricas Codificación de la cama Clase II (doble aislamiento) Tensión XXXXXXX Grado de protección Tipo de corriente contra la penetración de los líquidos Frecuencia Tiempo de funcionamiento Grado de protección contra los Potencia absorbida choques eléctricos (tipo B) - Página 22 114 kg 46 kg 29 kg 39 kg Versión elevador de piernas plicatura Dimensionales MEDICATLANTIC recomienda el uso de una grúa o una mesa de comedor con bases que no exceda 135mm de altura. 15/06/2011 - 22 / 34 -...
- Página 23 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Toma de equipotencialidad Debajo del somier del lado de la cabeza dispone de una toma de equipotencialidad indicada por la etiqueta que le permite conectar sus eventuales aparatos Etiqueta ‚ electromédicos. Los cables de estos aparatos deberán obligatoriamente despejarse hacia la parte de la cabeza y no sobre los costados.
-
Página 24: Utilización
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 4.4 UTILIZACIÓN Hacer un ciclo de pruebas en vacío para familiarizarse con las funciones de la cama. Subida y bajada del elevador de respaldo Subida y bajada de la altura variable Subida y bajada del pliegue eléctrico... - Página 25 Sólo utilizar piezas y accesorios de origen distribuidos por MEDICATLANTIC que permitan garantizar la seguridad y mantener la conformidad del producto.
- Página 26 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Guía y declaración del fabricante - emisiones electromagnéticas La cama medicalizada (véase referencias en el índice) está prevista para ser utilizada en el entorno electromagnético especificado abajo. El usuario deberá cerciorarse de que se utilice en este entorno...
-
Página 27: Condiciones De Mantenimiento
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 2 GHz Los niveles de campo emitidos por los emisores RF fijos, determinados por una medición electromagnética del sitio , deben ser inferiores al nivel de conformidad en cada banda de frecuencias. Pueden producirse perturbaciones a proximidad de los aparatos que llevan el siguiente símbolo:... -
Página 28: Mantenimiento
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 5.1 MANTENIMIENTO : ECOMENDACIONES D E ANTENIMIENTO P REVENTIVO El mantenimiento preventivo debe garantizarse de acuerdo con nuestras especificaciones y como mínimo una vez al año por el organismo o la persona que ha instalado la cama. - Página 29 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Estado de corrosión aceptable habida cuenta de las exigencias del servicio del usuario Buen estado de la identificación/etiqueta/serigrafía Mecánico Buen estado del pescante (fijación y correa) Buen estado de los cables mecánicos Buen estado de la base (somier)
- Página 30 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Inactivación de los pedales de mando de la altura variable Cardio Pulmonary Verificación del correcto escamoteo o Resuscitation (CPR) puesta extracción del panel de cabeza de en posición horizontal de cama en caso de urgencia urgencia del elevador de Verificación...
-
Página 31: Limpieza Y Desinfección
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 1 No Aplicable 2 Si la altura medida no se ajusta a la norma, es necesario informar al director de salud que es responsable de la correcta aplicación de la prescripción. La no conformidad no es un criterio de no operacionalidad. - Página 32 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC -Activa sobre Candida albicans: NF EN 1275 -Fungicida en presencia de proteínas: NF EN 1650 - Activa sobre herpes virus y Rota virus Dejar secar y preservar el material desinfectado de los otros materiales no desinfectados mediante una película gracias a una etiqueta que indique la fecha de la desinfección.
-
Página 33: Garantías
IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC 5.3 GARANTÍAS El conjunto de nuestras fabricaciones están garantizadas contra cualquier defecto de fabricación, si se cumplen las condiciones normales de utilización y de mantenimiento. No se tienen en cuenta los costes de mano de obra, correspondientes a los cambios de las estructuras o piezas bajo garantía. - Página 34 IXX1L y IXL2L11/08-120/140 MEDICATLANTIC Le Pas du Château 85670 SAINT PAUL MONT PENIT TEL: 02-51-98-55-64 FAX: 02-51-98-59-07 EMAIL: info@medicatlantic.fr Sitio Internet: http//: www.medicatlantic.fr 15/06/2011 - 34 / 34 -...