7 QZ 70 es
4.5
Terminales de comunicación de válvulas (VCT)
4.5.3.
VCT med AS-lnterface-kommunikation og udvidet adressering (97)
Modelos aplicables
QN97_,QX97_
Especificaciones
Protocolo de comunicación
AS-Interface, laajennettu osoitus
Configuración
(2) entradas discretas de sensores
(2) entradas discretas auxiliares
(1) salida (solenoide)
Tensión
24 - 30 V CC (tensión AS-i)
Tensión de salida
24 V CC
Corriente pasiva
21 mA
Corriente máxima de salida
100 mA
Potencia máxima de salida
2,4 vatios
Rango de temperaturas
-40° a 82 °C (-40° a 180 °F)
ID/IO-koodit
ID = A; IO = 4; ID1 = 7; ID2 = E (S-4.A.E.)
Dirección predeterminada
0A
Asignación de bits
Entradas
Bit 1 = Aux IN 1
Bit 2 = Aux IN 2
Bit 3 = LED verde
Bit 4 = LED rojo
Garantía
Todas las piezas mecánicas
Dos años
Módulo del sensor
Cinco años
Esquema de cableado
ASI +
ASI -
Aux IN +
Aux IN1 -
Aux IN2 -
3 wire RTN
not used
not used
OUT1 +
Solenoid Valve*
OUT1 -
*Solenoid valve not
supplied with unit
WARNING
Do not apply external power to output terminals as this will
damage the module.
Procedimiento de ensayo en banco de prueba
Para comprobar el módulo AS-Interface mediante ensayo en banco de
prueba: Utilice una fuente de alimentación de 24 V CC en ASI + y ASI -. No se
requiere ninguna resistencia en serie. Para comprobar la comunicación, se
requiere una red AS-Interface en funcionamiento.
Precaución: Para evitar la ignición de atmósferas peligrosas,
reemplace la cubierta antes de energizar los circuitos
eléctricos. Mantenga la cubierta bien cerrada durante el
funcionamiento.
Configuración del interruptor Touch & Tune
Todos los ajustes suponen que se está mirando hacia abajo sobre la parte
superior de los sensores. El borde de la tira metálica de la leva estará en el
borde del objetivo del sensor cuando se produzca la activación. Cuando la
leva se suelta, asegúrese de que se deslice completamente sobre la lengüeta.
El ajuste de un diente estriado es de 4 1/2°.
Para la función normalmente abierta (fig. 1)
1. Kun venttiili on suljetussa asennossa ja kääntyy auetessaan
2. Nosta alanokkaa ja käännä sitä vastapäivään, kunnes red LED-valo
3. Siirrä venttiili vastakkaiseen asentoon (auki), paina ylänokkaa
Salidas
Bit 1 = no se usa
Bit 2 = no se usa
Bit 3 = OUT 1
Jos venttiili on normaalisti auki, kumpikaan LED-valo ei pala toimijakson
Bit 4 = no se usa
aikana. Jos käytetään valinnaista greenä KIINNI-tilaa osoittavaa
asennonosoitinta, värit voivat olla päinvastaiset vaiheissa 1 ja 2.
Para la función normalmente cerrada (fig. 2)
1. Con la válvula en posición cerrada, ajuste ambas levas de manera
LED
2. Si la válvula gira en sentido antihorario para abrirse, tire de la leva
3. Accione la válvula hacia la posición opuesta (abierta). Empuje hacia
Para la función normalmente cerrada, tanto el LED rojo como el verde se
iluminarán durante el período de actuación. El LED rojo está apagado en la
posición cerrada y el LED verde está apagado en la posición abierta. Si se
utiliza el indicador visual opcional verde CLOSED (CERRADO), los colores se
invertirán en los pasos 1 y 2.
LED
Fig. 1 Leva ajustada para la
función de sensor
normalmente abierto
Publicación de StoneL 105406revB
Publicación de StoneL 105406revB
vastapäivään, aseta molemmat nokat niin, että metalliset
aktivointiliuskat ovat 180 asteen päässä toisistaan ja alempi nokka
on anturin kohdealueen keskellä.
sammuu, ja käännä sitä sitten myötäpäivään, kunnes red LED-valo
syttyy (käännä nokkaa vastakkaisiin suuntiin, jos venttiili avautuu
myötäpäivään).
alaspäin ja kierrä sitä vastapäivään, kunnes green LED-valo syttyy
(käännä nokkaa vastakkaisiin suuntiin, jos venttiili avautuu
myötäpäivään).
que las tiras de activación metálicas estén alineadas entre sí y
ajustadas en el centro de los objetivos de los sensores.
inferior y gírela en sentido horario hasta que se apague el LED rojo.
(Si la válvula gira en sentido horario para abrirse, gire la leva inferior
en sentido antihorario hasta que se apague el LED).
abajo la leva superior. Si el LED verde está apagado, gire la leva
superior en sentido horario hasta que se encienda. Cuando el LED
verde esté encendido, gire la leva en sentido antihorario hasta que
se apague el LED verde.
Precaución: Para evitar dañar el módulo al realizar el
procedimiento de calibración del interruptor de posición,
aplique entre 24 y 30 V CC en ASI + y ASI -. Utilice los LED para
determinar cuándo se realizan las conmutaciones. No se
puede realizar este procedimiento con un ohmímetro. No se
requiere ninguna resistencia de carga en serie cuando se
conecta una fuente de alimentación de 24 V CC para el ajuste del
interruptor.
Quartz | 33
Fig. 2 Leva ajustada para la
función de sensor
normalmente cerrado