N AIM DAC – Ned e r la nd s
1 Kenn ism aki ng met d e DA C
De digitaal-naar-analoog converter (DAC) van Naim is een bijzonder veelzijdig product
en wij raden u daarom met klem aan deze handleiding te lezen. Lees ook het boekje met
wettelijk verplichte en algemene informatie dat bij het product geleverd werd; dit bevat
belangrijke veiligheidswaarschuwingen over netvoeding.
Er zijn verschillende opties om de voedingseenheid van de DAC op te waarderen. Vraag
uw plaatselijke leverancier of distributeur om advies over het opwaarderen van de
voedingseenheid.
Alle verwijzingen naar voorversterkers van Naim in deze handleiding zijn tevens van
toepassing op het voorversterkergedeelte van geïntegreerde Naim-versterkers.
1 . 1 Het v oorpane e l v a n d e D AC
1. 2 B as isp rincipes v an de D AC
De Naim DAC is een digitaal-naar-analoog converter met
tien ingangen, die stereogeluid met een resolutie van 8 bits
tot 32 bits en een bemonsteringsfrequentie van 32 kHz tot
768 kHz kan verwerken. Het analoge stereosignaal wordt
via DIN- of RCA phono-aansluitingen uitgevoerd.
Acht van de digitale ingangen van de DAC zijn optische
of coaxiale S/PDIF-aansluitingen op het achterpaneel. U
selecteert deze ingangen door op het voorpaneel op de
betreffende ingangskeuzetoets te drukken.
Twee verdere digitale ingangen zijn USB-aansluitingen;
één op het voorpaneel en één op het achterpaneel. De
USB-aansluitingen kunnen worden gebruikt om USB-sticks
met audiobestanden of Apple iPod- of iPhone-modellen
aan te sluiten. De USB-aansluitingen worden automatisch
geselecteerd wanneer er een USB-apparaat is aangesloten.
Compatibel met iPod 5e generatie, iPod Touch, iPhone.
De aanduidingen 'Made for iPod' en 'Made for iPhone'
betekenen dat een elektronisch accessoire is ontworpen
om specifiek te worden aangesloten op een iPod of
iPhone en dat de ontwikkelaar verklaart dat dit accessoire
voldoet aan de prestatienormen van Apple. Apple is niet
verantwoordelijk voor de werking van dit apparaat of
de mate waarin het voldoet aan veiligheidsnormen en
wettelijk voorgeschreven normen.
iPod en iPhone zijn handelsmerken van Apple Inc. die in
de VS en andere landen zijn geregistreerd.
21
LED 'high
definition'
USB-aansluiting
LED 'gegevenssynchronisatie'
Wanneer er een USB-apparaat is aangesloten,
kunnen compatibele bestanden die daarop zijn
opgeslagen via de DAC worden afgespeeld. De toets
dock
op het voorpaneel van de DAC licht op en de
ingangskeuzetoetsen werken respectievelijk als terug,
volgende,
stoppen
en afspelen. De DAC schakelt weer
over naar de S/PDIF-ingang wanneer u het USB-apparaat
loskoppelt of op de toets
dock
PDIF-ingang wordt dan geselecteerd.
U kunt de DAC bedienen via de toetsen op het
voorpaneel of met een afstandsbediening van Naim
in voorversterkermodus. Voor het afspelen en de
volumeregeling kunt u ook een afstandsbediening van
Apple gebruiken.
DA C Sp e c i f i c a ti o n
Ingangen:
4 optisch, 4 coaxiaal, 2 USB
Uitgangen:
DIN of RCA phono
Frequentierespons:
10 Hz tot 20 kHz +0,1 dB/-0,5 dB
Max. uitgangsspanning:
2,2 VRMS
Vervorming en ruis:
<0,002%
Samplefrequentie:
USB: 32 kHz tot 768kHz, 32 bit
S/PDIF: 32 kHz tot 192 kHz, 32 bit
Apple iPod/iPhone: max. 48 kHz
Digitale indelingen:
S/PDIF, WAV
PSU upgrade:
XPS, CD555PS
Netvoeding:
100-120V, 220-240V, 50/60Hz
Afmetingen:
70 mm x 432 mm x 301 mm
(H x B x D)
Stroomverbruik:
<30 VA
Gewicht:
5,6 kg
Afwerking:
Zwart geanodiseerd
ingangskeuze en
bediening
koppelen/loskoppelen
drukt. De laatst gebruikte S/