Resumen de contenidos para Calorex COXDPI-16 CONFORT-MAX
Página 1
¡Gracias por su compra! Usted ha adquirido un producto que está respaldado por el prestigio, durabilidad y eficiencia que han caracterizado a Calorex por más de 75 años. Su calentador de agua Calorex Intantáneo Modulante, es un calentador de alto rendimiento, diseñado para proporcionar un máximo confort. Es muy importante que haya elegido el calentador de agua tomando en cuenta sus necesidades específicas de agua caliente.
CONTENIDO 1. PRECAUCIONES 2. ESPECIFICACIONES DEL CALENTADOR 3. INSTALACIÓN DEL CALENTADOR 4. USO DEL CALENTADOR 5. MANTENIMIENTO 6. FALLAS COMUNES Y SOLUCIONES 1. PRECAUCIONES AVISO ESPECIAL Cuando un calentador de gas está en uso, la combustión del gas consume una gran cantidad de oxígeno y genera monóxido de carbono. La inhalación excesiva de monóxido de carbono es perjudicial para la salud de los seres humanos, incluso puede provocar la muerte;...
Cierre la válvula de gas No fuego o humo • Está estríctamente prohibida la operación de un calentador de gas que tenga alguna falla. Si el calentador se descompone, por favor contacte a tiempo a un técnico especializado para realizar la revisión correspondiente. •...
ATRIBUTOS Seguridad de sobrepresión de agua Sensor temperatura de agua Válvula reguladora de flujo de gas Panel de control DUCTO ALTO ANCHO FONDO ADVERTENCIA No seremos responsables por cualquier accidente ocurrido como consecuencia de desarmar el equipo o cualquier manejo inapropiado al operarse sin seguir las instrucciones de este manual.
DIAGRAMA ESTRUCTURAL INTERNO SALIDA DE GASES DE LA COMBUSTIÓN DIFUSOR CUBIERTA TRASERA SENSOR DE SOBRE TEMPERATURA INTERCAMBIADOR QUEMADOR DE CALOR SENSOR DE BUJÍA DE IGNICIÓN FLUJO VÁLVULA DE GAS PANEL DE CONTROL VÁLVULA DE SALIDA DE ENTRADA DE ALIVIO PORTA BATERÍAS MODULO DE AGUA CALIENTE AGUA FRÍA...
DIAGRAMA DE CABLEADO INTERNO IGNICIÓN ROJO NEGRO CONEXIÓN DE LA SUBSECCIÓN DE GAS 2 IGNICIÓN AMARILLO AZUL CONEXIÓN DE LA SUBSECCIÓN DE GAS 1 ROJO NEGRO VÁLVULA PROPORCIONADORA DE GAS BLANCO SENSOR DE TEMPERATURA BLANCO ROJO SENSOR DE FLUJO ROJO DE AGUA ROJO TERMOSTATO...
3. INSTALACIÓN DEL CALENTADOR DE AGUA MODULANTE INTRODUCCIÓN Este calentador debe ser instalado por un técnico calificado y especialista en este tipo de equipo. Una instalación inadecuada puede ser responsable de fallas, por lo que los clientes no deben de instalar el calentador por ellos mismos. Antes de la instalación por favor asegúrese que el tipo de gas que será...
MÉTODOS DE INSTALACIÓN IMPORTANTE En caso de instalar el calentador en un cuarto cerrado, debe colocarse un ducto de salida de gases hacia el exterior; además de contar con una ventilación directa del exterior abierta o libre. En caso de que el calentador requiera un ducto para la correcta extracción de los gases de combustión, éste debe ser exclusivo para la salida de los gases del calentador.
Página 10
• Instalación del tubo de salida de gases de combustión de la unidad. ENTRADA DE AIRE DUCTO DE SALIDA SELLO DE EMPAQUE DE GASES CODO INCLINACIÓN DE 45º TORNILLO AUTOPERFORANTE ENTRADA DE AIRE Se debe asegurar que la cubierta esté correctamente colocada y atornillada, además de que el ducto esté instalado para que la combustión se realice de manera adecuada.
Página 11
Instalación de la tubería de gas • Revise la etiqueta de datos de su calentador para asegurarse que el aparato corresponde al tipo de gas suministrado donde se va instalar. • Antes de conectar definitivamente el tubo de alimentación de gas, se recomienda purgar la línea de alimentación de gas al calentador. Utilice un tubo de diámetro 13 mm (½”) o mayor (NO UTILICE MANGUERA DE PLÁSTICO).
Página 12
2. Las tuberías de entrada y salida de agua deben tener un diámetro interno mayor a 13 mm (½”). 3. Utilizar sellador de empaque o cinta teflón para las conexiones. COXDPI-16 CONFORT-MAX NOTA: En caso de utilizar una manguera de metal, agregue un empaque de hule para sellar.
JARRO JARRO DE AIRE DE AIRE SISTEMA ABIERTO SISTEMA CERRADO LLAVE LLAVE DEPÓSITO DEPÓSITO REGULACIÓN REGULACIÓN DE PASO DE PASO DE AGUA DE AGUA DE BAJA DE BAJA (TINACO) (TINACO) PRESIÓN PRESIÓN BOMBA DEPÓSITO DEPÓSITO PRESURIZADA DE GAS DE GAS DE AGUA LLAVE DE LLAVE DE...
• Para garantizar la presión y flujo de entrada de gas al calentador se debe seleccionar el regulador de gas adecuado. En caso de utilizar gas LP, será un regulador de alta calidad, cuya especificación no sea menor a 1,5 m /h;...
Utilice para establecer la temperatura deseada para la salida de agua. ENCENDIDO Y OPERACIÓN • Encendido: abra la llave del agua caliente. • El calentador encenderá automáticamente al abrir la llave de agua caliente y se escuchará el sonido del quemador al encender; la pantalla LED indicará...
CUANDO EL CALENTADOR NO ESTÉ EN USO (POR PERIODO PROLONGADO) 1. Cierre la válvula de salida de agua, lo cual apagará el calentador automáticamente. 2. Cierre la válvula de suministro de agua. 3. Cierre la llave principal de gas. 4. Retire las baterías del porta pilas. ANTICONGELAMIENTO DEL CALENTADOR •...
5. MANTENIMIENTO* • Revise frecuentemente para comprobar que las tuberías de gas se encuentren en buenas condiciones, revise que las conexiones no estén agrietadas o gastadas. Solicite a su técnico calificado el reemplazo de manera periódica de las mangueras dañadas. Para prevenir fugas de gas, revise las juntas de las tuberías utilizando agua jabonosa para corroborar que no hay fuga.
6. FALLAS COMUNES Y SOLUCIONES PRECAUCIÓN Cuando exista alguna situación anormal, tal como una fuga de gas, que el quemador no trabaje correctamente (explo- sión, decremento en la flama, flama amarilla, humo negro, etc.), olores o sonidos anormales, o cualquier otra emergen- cia que se presente;...
Salida de gases de combustión incorrecta. del domicilio. Verificar la ventilación del lugar, verificación de ducto de salida de gases (chimenea). Fuga de agua. Goteo interno (equipo). Cerrar llave de entrada del agua fría y llamar al Servicio Técnico Calorex.
Página 20
Aireadores en regaderas sucios Revisar instalación hidráulica. Presión de agua insuficiente. Cables desconectados. Llamar al Servicio Técnico Calorex. Se apaga quemador durante el funcionamiento normal. Ducto de salida de humos bloqueado. Retirar cualquier objeto que obstruya la salida de los gases y Fallas en el ventilador.
Página 21
CERTIFICADO DE GARANTÍA El Calentador de agua Calorex instantáneo tipo modulante, está cuidadosamente diseñado y fabricado con los materiales más adecuados, bajo un estricto control de calidad. Para cualquier duda o problema sobre el calentador, por favor contacte a nuestro Servicio Técnico Calorex al 800 225 6739.
Página 22
3. Cualquier desperfecto o daño ocasionado por la operación del calentador sin antes haber sido llenado de agua (operación en seco). 4. Daños producidos por reparaciones efectuadas por personal ajeno a nuestro Servicio Técnico Calorex. 5. Daños ocasionados por presiones de gas y/o hidrostáticas superiores a las indicadas como máximas en el instructivo de instalación.
Recuerde que contamos con más de 140 Servicios Técnicos Calorex en el país; llámenos y le asignaremos el más cercano a usted. • EVITE que los niños manipulen las manijas o botones del calentador de agua.
• Contacte al técnico o profesional que instaló el calentador de agua. • Contacte a un profesional calificado para arreglar el sistema afectado (por ejemplo, a un plomero o electricista). Cuando contacte al Servicio Técnico Calorex, por favor tenga a la mano la siguiente información: • Número de modelo •...