Se advierte al operador que debe revisar las ilustraciones y los diagramas incluidos en este manual antes de iniciar cualquier trabajo. Si desea realizar alguna pregunta con respecto a la operación segura de este sistema de suministro de energía, comuníquese con Alpha Technologies o con el representante de Alpha más cercano.
Índice NOTACIÓN DE SEGURIDAD ....................5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ............5 GPRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERAL: ............... 6 Introducción ........................ 8 Temas que cubre este manual..................8 Quiénes deben leer este manual ................8 Cómo usar el manual....................8 Descripción general del producto ..............8 Teoría del funcionamiento ................
Antes de proceder, revise las ilustraciones y los diagramas incluidos en este manual. Si desea realizar alguna pregunta con respecto a la instalación u operación segura de este producto, comuníquese con Alpha Industrial Power al Tel.: 1-800-996-6104 Fax: 1-678-584-9259 o con el representante de Alpha más cercano. Conserve este documento para futuras consultas.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD GENERAL: Solo personal calificado y autorizado debe realizar el mantenimiento de esta unidad y el equipo relacionado. La unidad debe permanecer bajo llave en todo momento, salvo cuando el personal de servicio autorizado esté presente. Quítese todo tipo de joyas o equipos personales que sean conductores antes de trabajar con el equipo, piezas, conectores, cables o baterías.
Notas sobre conexión a la red de energía pública La conexión a la red de energía pública debe estar a cargo sólo del personal de servicio calificado y debe cumplir con los códigos de electricidad locales. La conexión a la red de energía pública debe estar aprobada por la empresa de servicio público antes de que se instale el sistema.
Temas que cubre este manual Este manual de usuario incluye instrucciones técnicas importantes que el personal calificado debe seguir en la instalación, el arranque y el mantenimiento de la unidad. Se recomienda la lectura cuidadosa de este manual para garantizar el funcionamiento confiable del equipo. Quiénes deben leer este manual El capítulo sobre información de seguridad del producto y el capítulo sobre el modo de operar están destinados a cualquier persona que se encargue de la operación del cargador de...
Teoría del funcionamiento Consulte el diagrama de bloque del circuito de energía de la página siguiente para obtener información sobre la teoría del funcionamiento del sistema de conversión de energía CA- CC de la Serie ACS HP. La entrada de 50/60 Hz y 187-312 VCA se conecta a través de un cortacircuitos a un rectificador de onda completa que a su vez suministra un tren de pulsos de 120 Hz (un pico de 340 V) a un circuito de filtro de entrada.
Componentes del sistema El cargador de batería de la Serie ACS HP está formado por una cantidad de subsistemas individuales diseñados para trabajar juntos a fi n de suministrar energía fi ltrada altamente confi able para sostener la carga. Un sistema típico incluiría lo siguiente: 1.
Especificaciones Especificaciones Características estándar (continuación) Eléctricas Funciones de control De entrada: Carga de flotación automática, programada o manual (ajustable) Carga de compensación automática, programada o manual (ajustable) Voltaje: Configuración de alarma de voltaje alto/bajo (ajustable) Nominal: 208 a 250 Vca Límite de corriente de carga (ajustable) Operativo: 187 a 312 Vca...
Notas para la instalación • El cargador de batería de la Serie ACS HP está diseñado para ser instalado en un entorno controlado, al resguardo de la lluvia, el exceso de polvo y otros factores contaminantes. • El sistema ya viene cableado; el instalador es responsable de conectar la entrada del suministro de energía eléctrica al sistema, las cadenas de baterías y el sistema a la carga.
Diseño recomendado para la instalación Verifique que el tendido de los cables de entrada (suministro) se haya realizado conforme a las normativas eléctricas nacionales y locales vigentes. El sistema de la Serie ACS es equipo pesado. Para evitar lesiones personales o daños en el equipo, manéjelo con extremo cuidado y use ascensores.
Conexión eléctrica y cableado Consulte siempre el diagrama eléctrico esquemático del sistema ACS para la correcta instalación. Antes de conectar el cargador de batería de la Serie ACS verifique que: La batería esté desconectada (si corresponde) Los cortacircuitos estén en la posición "APAGADO" Los relés, fusibles y tableros de circuitos estén instalados La unidad esté...
APAGADO (abiertos). NOTA: Los estantes del rectificador vienen instalados de fábrica y ya cableados. En caso de que se deba retirar o reemplazar un estante, comuníquese con el servicio de Alpha Industrial Power al 1-800-996-6104. Fig. 2-2, Módulo del rectificador Procedimiento de instalación de los módulos del rectificador:...
Cómo poner el sistema en funcionamiento ¡PRECAUCIÓN! Este procedimiento debe ser realizado por un técnico de servicio calificado. ¡ADVERTENCIA! Para cumplir con las normas de seguridad de Norteamérica, no cambie el voltaje de salida ni los ajustes de la frecuencia. NOTA: Lleve a cabo cada paso y verifique que no existan condiciones de alarma una vez completado el paso.
Estado operativo del rectifi cador Los LED del panel frontal proporcionan: Un resumen del estado del rectifi cador La indicación de actualización del software del rectifi cador en curso El patrón del módulo de ubicación El resumen del estado del rectifi cador mostrará el estado de las alarmas del rectifi cador, de falla en las comunicaciones y si el rectifi cador está...
Estado operativo del regulador CXC El sistema de carga se envía con el regulador Cordex CXC previamente instalado. Puede obtener información detallada sobre la instalación, operación y el diagnóstico de fallos en el manual técnico del regulador Cordex (018-570-B2). Bloqueo (2PL) Botón Restablecer RS-232 (Puerto craft) Fig.
Estado operativo del regulador CXC (continuación) 3.3.2 Operación normal Este es el modo de operación predeterminado o “página de inicio”. La GUI muestra la información del estado del sistema y monitorea todos los canales de entrada. A continuación se indican las áreas activas que se puntean y activan: Visor de señales Estado del modo analógicas...
Procedimiento de desconexión de emergencia ¡PRECAUCIÓN! ¡ADVERTENCIA! En una emergencia se puede desconectar la energía de la línea en la entrada de servicio o el panel eléctrico principal para proteger al personal de emergencia, pero es posible que aún haya energía de CA en la salida de la UPS.