allgemeine bauaufsichtliche Zulassung
BEKO
Z-83.2-2
Deutsches Institut für Bautechnik, Berlin
Deutsches Institut für
Bautechnik, Berlin
Zulassungs-Nummer Z-83.2-2
Durchsatzleistung
Throughput capacity
Capacité de traitement horaire
Capacidad de flujo
Verdichterleistung
Compressor performance
Puissance des compresseurs
Caudal del compresor
Reaktionsbehälter
Reaction chamber
Cuve de traitement
Vasca di reazione
Spaltmittelbehälter
Splitting agent container
Réservoir d'agent floculant
Depósito de agente separador
Filtersack
Filter bag
Sac de filtration
Saco filtrante
Wasserablauf (Schlauch)
Water outlet (hose)
Sortie d'eau (flexible)
Salida de agua (manguera)
Leergewicht
Weight empty
Poids à vide
Peso en vacío
Min./max. Temperatur
Min./max. temperature
Température min./max.
Temperatura mín./máx.
Netzspannung (siehe Typenschild)
Supply voltage (see type plate)
Alimentation électrique (voir plaque sign.)
Tensión de alim. (ver placa identificativa)
Ausgangsspannung Netzteil
Output voltage power supply
Tension de sortie
Tensión de salida fuente de alimentación
Max. Leistungsaufnahme
Max. power input
Consommation maximale
Potencia máx. absorbida
Kontaktbelastung
Contact loading
Pouvoir de coupure
Carga de contacto
Sicherung Netzteil
Power supply fuse
Fusible Transfo
Fusible fuente de alimentación
Sicherung Steuerung
Control fuse
Fusible commande
Fusible de control
* @ 4000 hours compressor running time
6
Technische Daten • Technical data
Caractéristiques techniques • Datos técnicos
BEKOSPLIT 12
max. 8 gal/h
1800 scfm*
2.64 gal
2.54 gal
1 x 6.6 gal
1" (di = 25 mm)
ca. 73 lb
+41...+122 °F
Uac = ... + 10%
50 - 60 Hz
24 Vdc
< 100 VA
< 250 Vac / < 0,5 A
> 12 Vdc / > 20 mA
1,0 A; T (230 Vac)
2,5 A; T (110 Vac)
3,15 A; T
BEKOSPLIT 13
max. 16 gal/h
3600 scfm*
5.81 gal
2.54 gal
2 x 15.85 gal
1" (di = 25 mm)
ca. 119 lb
+41...+122 °F
Uac = ... + 10%
50 - 60 Hz
24 Vdc
< 100 VA
< 250 Vac / < 0,5 A
> 12 Vdc / > 20 mA
> 12 Vdc / > 20 mA
1,0 A; T (230 Vac)
2,5 A; T (110 Vac)
3,15 A; T
BEKOSPLIT 12, 13, 14
BEKOSPLIT 14
max. 24 gal/h
5625 scfm*
5.81 gal
2.54 gal
2 x 15.85 gal
1" (di = 25 mm)
ca. 119 lb
+41...+122 °F
Uac = ... + 10%
50 - 60 Hz
24 Vdc
< 100 VA
< 250 Vac / < 0,5 A
1,0 A; T (230 Vac)
2,5 A; T (110 Vac)
3,15 A; T