32
VOCODER VC340
VOCODER VC340 Getting Started
(PT) Passo 3: Primeiros
VISÃO GERAL
Passos
Este manual de "primeiros passos" o ajudará a
configurar o sintetizador analógico VOCODER VC340
e apresentará de forma breve suas capacidades.
CONEXÃO
Para conectar o VOCODER VC340 ao seu sistema,
favor consultar o guia de conexões na parte inicial
deste documento.
CONFIGURAÇÃO DE SOFTWARE
O VOCODER VC340 é um dispositivo MIDI compatível
com a classe USB, então a instalação de um driver
não é necessária e ele não requer nenhum driver
adicional para funcionar com Windows e MacOS.
CONFIGURAÇÃO DE HARDWARE
1. Faça todas as conexões no seu sistema.
2. Ligue a alimentação do VOCODER VC340
usando apenas o cabo de alimentação
IEC fornecido.
3. Certifique-se de que o botão volume esteja no
mínimo e que o amplificador ou alto-falantes
estejam desligados.
4. Ligue o botão power do painel traseiro, então
ligue o resto do seu sistema.
UPPER/LOWER
A divisão do teclado tem duas posições marcadas
com HIGH e LOW no painel superior, e isso depende
da configuração do botão oitava HIGH/LOW.
Qualquer um dos botões UPPER que esteja em ON
permitirá que as teclas acima da divisão sejam
tocadas. Qualquer um dos botões LOWER que esteja
em ON permitirá que as teclas abaixo sejam tocadas.
CONFIGURAÇÃO INICIAL
(INSTRUMENTOS DE CORDAS)
O seguinte exemplo usando STRINGS, permitirá que
você comece a usar o equipamento:
1. Ligue os botões UPPER e LOWER STRINGS.
2. Aumente o fader STRINGS na seção BALANCE.
3. Toque o teclado e ajuste o VOLUME e
configuração do seu equipamento externo
para que fique em um nível de volume seguro.
4. Ajuste o fader ATTACK para variar a
quantidade de tempo levada para o nível
máximo ser alcançado depois de se tocar
uma tecla.
5. Ajuste o fader RELEASE para variar a
quantidade de tempo levada para que o
nível de som decaia quando a tecla é solta.
Este fader também afeta HUMAN VOICE
e VOCODER.
6. Ajusta o fader TONE.
ACRÉSCIMO DE VOZ HUMANA
7. Ligue alguns dos botões HUMAN VOICE.
8. Ajuste o fader HUMAN VOICE na seção
BALANCE enquanto toca. Reajuste o fader
STRINGS para que fique balanceado ou abaixe/
desligue-o se assim desejar.
9. Experimente outros botões tais como
o ENSEMBLE.
10. Ajuste o fader HUMAN VOICE
ATTACK conforme desejado.
11. Ajuste o fader RELEASE conforme mencionado
na seção STRINGS acima.
12. Ajuste os três faders VIBRATO para acrescentar
modulação a HUMAN VOICE se assim desejar.
Estes faders também afetam o VOCODER.
ACRÉSCIMO DE UM MICROFONE DIRETO
13. Ligue seu microfone e cante ou fale, e
prepara-se para ouvir os vocais diretos, sem
VOCODER acrescentado. O teclado não precisa
ser tocado para se ouvir os vocais diretos.
14. Ajuste o fader MIC LEVEL na seção VOCODER,
se assegurando que o nível não esteja alto
demais fazendo com que o LED vermelho
adjacente acenda.
15. Ajuste o fader DIRECT MIC na seção BALANCE,
e ajuste o fader STRINGS e HUMAN VOICE
conforme desejar.
USO DO VOCODER
16. Ligue os botões UPPER e LOWER VOCODER.
17. Ligue seu microfone e cante ou fale.
18. Abaixe o fader DIRECT MIC, e os faders
STRINGS e HUMAN VOICE.
19. Ajuste o fader MIC LEVEL na seção VOCODER,
certificando-se de que o nível não esteja alto
demais fazendo com que o LED vermelho
adjacente acenda.
20. Enquanto toca o teclado e canta/fala, você
ouvirá a saída VOCODER. (Não haverá saída
se você não estiver cantando ou falando
enquanto toca, ou se o nível do microfone MIC
LEVEL estiver abaixado.
21. Tente usar o ENSEMBLE.
22. Ajuste o fader VOCODER TONE, e reajuste o MIC
LEVEL conforme desejar para evitar feedback
proveniente dos alto-falantes.
23. Ajuste os três faders VIBRATO para acrescentar
modulação ao VOCODER caso desejar. Estes
faders também afetam o HUMAN VOICE.
24. Acrescente STRINGS e HUMAN VOICE
ajustando seus faders na seção BALANCE.
PEDAL VOCODER HOLD
OFF/EXT CONTROL
Um pedal conectado à entrada VOCODER HOLD
Nesta posição não haverá mudança de tom, a não
do painel traseiro permite que você engaje ou
ser que um pedal externo opcional esteja sendo
desengaje o VOCODER:
usado conectado ao conector do PITCH SHIFT do
painel traseiro.
25. Enquanto canta e toca, aperte e mantenha
o pedal apertado a qualquer momento para
Se o pedal ficar abaixado, a mudança de tom
ouvir seus vocais VOCODER.
ocorrerá com ajustes e controles, assim como a
posição AUTOMATIC descrita acima. Solte o pedal
26. Solte o pedal para desligar os vocais.
para parar a mudança de tom.
USO DO VOCODER COM UM
MANUAL
SINTETIZADOR EXTERNO
Use o fader DOWN/NORMAL para mudar o tom de
Seus vocais podem ser afetados pelo áudio de
maneira fácil enquanto toca.
entrada proveniente de um sintetizador externo
e não por um circuito VOCODER interno. Os botões
Use o botão PITCH SET para ajustar o alcance de tom
VOCODER UPPER/LOWER não têm efeito algum.
do fader. Por exemplo: Botão em H – o movimento
do fader não tem efeito algum. Botão em L – o fader
1. Conecte a saída de áudio de nível de linha
permitirá mudança de tom máxima. (O botão TIME
a partir de um sintetizador externo até a
não tem efeito algum no modo MANUAL.)
entrada EXT SYNTH do painel traseiro.
2. Toque o sintetizador e ajuste o fader EXT
ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE
SYNTH INPUT LEVEL para que o LED vermelho
Favor, verificar nosso website behringer.com
próximo deste fader não acenda.
regularmente para se informar sobre atualizações
3. Cante/fale e ajuste o fader MIC LEVEL na seção
do firmware do seu sintetizador VOCODER VC340. O
VOCODER para que o LED vermelho próximo
arquivo firmware pode ser baixado e armazenado
deste fader não acenda.
no seu computador, e utilizado para atualizar o
4. Enquanto toca o teclado e canta/fala,
VOCODER VC340. Ele vem com instruções detalhadas
você ouvirá os vocais afetados pelo áudio
sobre o procedimento de atualização.
do sintetizador.
DIVIRTA-SE
PITCH SHIFT
Faça cópias da página de conexões ao final deste
O tom das notas tocadas pode ser mudado
manual e grave suas configurações preferidas.
automaticamente, manualmente, ou selecionado
Com todos esses controles, as possibilidades criativas
usando-se o pedal conectado ao conector de
musicais são infinitas. Esperamos que desfrute do
controle de tom no painel traseiro. Use o botão
seu novo VOCODER VC340.
AUTO/OFF/MANUAL e outros controles próximos para
selecionar como o PITCH SHIFT funciona:
AUTOMATIC
Notas e vocais aumentarão em tom
automaticamente.
Use o botão PITCH SET para ajustar o tom. No modo
automático, o tom aumenta até o máximo, caso o
botão estiver em H. Então, se este botão já estiver
em H, não haverá mudança de tom alguma. Se
estiver em L acontecerá a mudança de tom máxima.
Use o botão TIME para ajustar o tempo que leva para
a mudança de tom ocorrer.
33
Quick Start Guide