Auto Mate AM1.5 Guia Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Auto Mate Manuales
  4. Sistema de Seguridad
  5. AM1.5
  6. Guia del propietario

Auto Mate AM1.5 Guia Del Propietario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Vista, CA 92081
Since its inception, Directed has had one
purpose, to provide consumers with the fin-
est vehicle security and car stereo prod-
ucts and accessories available. The recipient
of nearly 100 patents and Innovations Awards
in the field of advanced electronic technology.
Quality Directed products are sold and ser-
viced throughout North America and around
the world.
Call (800) 274-0200 for more information
about our products and ser vic es.
© 2012 Directed. All rights reserved.
www.automatecarsecurity.com
Directed is committed to delivering world-
class quality products and services that excite
and delight our customers.
G3808A BL
2012-01
O W N E R' S
OEM Upgrade Security System
G U I D E
MOD EL
AM1.5

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Auto Mate AM1.5

Resumen de contenidos para Auto Mate AM1.5

  • Página 1 © 2012 Directed. All rights reserved. G3808A BL 2012-01 www.automatecarsecurity.com MOD EL Directed is committed to delivering world- O W N E R’ S G U I D E AM1.5 class quality products and services that excite and delight our customers.

  • Página 2: Congratulations

    Congratulations Congratulations on the purchase of your state-of-the-art upgrade se- curity system. Reading this Owner’s Guide prior to using your system will help maximize the use of your system and its many features. For more information please visit us online at: www.automatecarsecurity. com.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contents Congratulations ....................i About this Guide ....................i Trademarks and Copyrights .................i Using Your System .....................3 Arming the Alarm ..................3 Disarming the Alarm .................4 Disarming without a Remote Control ............5 Valet Mode ....................5 Features available with 7643A Remote Control only ..........6 Silent Arming ..................6 Silent Disarming ..................6 Panic Mode .....................6...

  • Página 6: Using Your System

    Using Your System Arming the Alarm Lock the vehicle using your OEM remote control or press and release if using the 7643A remote control. The doors lock, lights flash and the horn/siren sounds once. Dome light turns off, starter kill becomes active, and the status LED* begins flashing.

  • Página 7: Disarming The Alarm

    Disarming the Alarm Unlock the vehicle using your OEM remote control or press and release if using the 7643A remote control. The doors unlock, lights flash and the horn/siren sounds twice to con- firm normal disarming. Dome light turns on, starter kill becomes inac- tive, and the status LED turns off.

  • Página 8: Disarming Without A Remote Control

    Disarming without a Remote Control To disarm the system when the remote control is not available use the following steps: Turn the ignition to the run position. Press and release the Valet button* once within 10 seconds. The system then disarms. Note: As a precaution, if programmed for Passive Arming the system should be placed into Valet Mode until a remote control is available.

  • Página 9: Features Available With 7643A Remote Control Only

    Features available with 7643A Remote Control only Silent Arming To temporarily turn off the arm horn/siren sounds, press AUX prior to pressing The arming sounds are muted for that one operation. Note: See your dealer if you wish to have the arm sounds turned off permanently.

  • Página 10: Car Finder

    Car Finder Car finder can help you locate your vehicle in a parking lot. Press and release the AUX button, then press and release the button within 5 seconds. The horn/siren emits one sound and the lights flash 10 times. Press the buttons to stop the feature.

  • Página 11: 7643A Remote Control At A Glance

    7643A Remote Control at a Glance Internal Antenna: transmits information LED: Active during communication Arm: Arms alarm and locks vehicle Disarm: Disarms alarm and unlocks vehicle AUX: Shift or (optional) Trunk Release Car Finder, Panic on or (optional) Remote Start/Auxiliary Activation Remote Control Command Table Press and Release Shift (Press/...

  • Página 12: Additional Features

    Additional Features Nuisance Prevention Circuitry (NPC) NPC monitors all alarm zones and, if any are triggered three times within an hour, bypasses them until corrected. If a point of entry (trunk, hood, door) is left open following a forced entry, it is bypassed. It be- comes active again only after being closed.
  • Página 13 Remote Start/Auxiliary activation using OEM remote control Press the Lock button on the OEM remote twice, the remote start (see remote start owners guide for more detail) or auxiliary output activates. Note: Some factory keyless entry remote controls are disabled while a remote start is active, therefore you cannot deactivate the remote start with the OEM remote control and must use the keys instead to unlock the doors in order to enter the vehicle.

  • Página 14: Programming Remote Controls (7643A Only)

    Programming Remote Controls (7643A only) Remote Control learn procedure: Open a door and turn the ignition on. Press and release the Valet button one time and then press and hold the Valet button until one horn/siren sound confirms selection. Release button (Learning exits in 30 seconds). Press and hold the remote button until the transmit LED turns on solid (10 seconds).

  • Página 15: Battery Information (7643A Only)

    Battery Information (7643A only) The remote control is powered by 1 coin cell battery (CR-2032) that can be purchased at most retailers. When the battery begins to weak- en, the operating range reduces. Battery Replacement Unscrew the hardware on unit rear and remove from housing. Hold the unit base with one hand and gently twist and pull the main housing body with the other.

  • Página 16: Patent Information

    Patent Information This product is covered by one or more of the following United States patents: Remote Start Patents: 5,349,931; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,372; 6,467,448; 6,561,151; 7,191,053; 7,483,783 Vehicle Security Patents: 5,467,070; 5,532,670; 5,534,845; 5,563,576; 5,646,591; 5,650,774; 5,673,017; 5,712,638; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933;...

  • Página 17: Government Regulations

    Government Regulations This device complies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the fol- lowing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesirable operation.

  • Página 18: Limited Lifetime Consumer Warranty

    Limited lifetime consumer warranty Directed Electronics. (“Directed”) promises to the original purchaser to repair or replace (at Directed’s election) with a comparable reconditioned model any Directed unit (hereafter the “unit”), excluding without limitation the siren, the remote transmitters, the associated sensors and accessories, which proves to be defective in workmanship or material under reason- able use during the lifetime of the vehicle provided the following conditions are met: the unit was purchased from an authorized Directed dealer, the unit was professionally installed...
  • Página 19 IN THE EVENT OF A CLAIM OR A DISPUTE INVOLVING DIRECTED OR ITS SUBSIDIARY, THE VENUE SHALL BE SAN DIEGO COUNTY IN THE STATE OF CALIFORNIA. CALIFORNIA STATE LAWS AND APPLICABLE FEDERAL LAWS SHALL APPLY AND GOVERN THE DISPUTE. THE MAXIMUM RECOVERY UNDER ANY CLAIM AGAINST DIRECTED SHALL BE STRICTLY LIMITED TO THE AUTHORIZED DIRECTED DEALER’S PURCHASE PRICE OF THE UNIT.
  • Página 20 Modelo AM1.5 Guía Del Propietario...

  • Página 21: Felicitaciones

    Felicitaciones Felicitaciones por la compra de su sistema de seguridad de última generación. Leer esta Guía del Usuario antes de utilizar su sistema le ayudará a maximizar la utilización del sistema y sus múltiples car- acterísticas. Para obtener mas información por favor visítenos online en: www.pythoncarsecurity.com.
  • Página 22 Índice Felicitaciones ....................ii Sobre esta guía ....................ii Marcas registradas y derechos de autor .............. ii Utilización de su sistema ..................3 Armado de alarma ...................3 Desarmado de alarma ................4 Desarmado sin Control remoto ..............4 Modo Valet ....................5 Características disponibles únicamente con el control remoto 7643A ......6 Armado silencioso ..................6 Desarmado silencioso ................6 Modo pánico ...................6...

  • Página 24: Utilización De Su Sistema

    Utilización de su sistema Armado de alarma Bloquee el vehículo utilizando su control remoto OEM o presione y suelte si utiliza el control remoto 7643A. Las puertas se bloquearán, las luces parpadearán y la bocina/sirena sonará una vez. La luz superior se apagará, el sistema de corte eléc- trico se activará...

  • Página 25: Desarmado De Alarma

    Desarmado de alarma Desbloquee el vehículo utilizando su remoto OEM control o presione y suelte si utiliza el control remoto 7643A. Las puertas se desbloquearán, las luces parpadearán y la bocina/ sirena sonará dos veces para confirmar el desarmado normal. La luz superior se encenderá, el sistema de corte eléctrico se vuelve inactivo y el LED de estado se apagará.

  • Página 26: Modo Valet

    ponible. Consulte la sección Modo Valet a continuación para ver el procedimiento de entrada. Modo Valet El modo Valet deshabilita el sistema así que no puede armar cuando está armando pasivamente o cuando utiliza el control remoto para bloquear las puertas. Para entrar y salir del modo Valet siga los siguientes pasos.

  • Página 27: Características Disponibles Únicamente Con El Control Remoto 7643A

    Características disponibles únicamente con el control remoto 7643A Armado silencioso Para apagar temporalmente los sonidos de bocina/sirena por el ar- mado, presione AUX antes de presionar el botón . Los sonidos de armado se silenciarán para esa operación específica. Nota: Consulte con su vendedor si usted desea que los sonidos de armado sean desactivados de forma permanente.

  • Página 28: Localizador De Vehículo

    mantenga presionado , luego de 2 segundos la bocina/si- rena sonará y las luces de estacionamiento parpadearán durante 30 segundos. Presione para detener la salida. Localizador de vehículo El Localizador de vehículo puede ayudarle a localizar su vehículo en un estacionamiento. Presione y suelte el botón AUX, luego presione y suelte el botón durante 5 segundos.

  • Página 29: Vistazo Al Control Remoto 7643A

    Vistazo al control remoto 7643A Antena interna: transmite información LED: Se activa durante una comunicación Armar: Arma la alarma y bloquea el vehículo Desarmar: Desarma la alarma y desbloquea el vehículo AUX: Cambia o suelta (opcional) el baúl Localizador de vehículo, Pánico encendido o (opcional) Inicio Remoto/Activación Auxiliar Tabla de comandos de control remoto Presionar y solar...

  • Página 30: Características Adicionales

    Características adicionales Circuito de prevención de molestias (NCP) El NCP monitorea todas las zonas de alarma y si alguna de ellas es disparada tres veces dentro de una hora, las pasa por alto hasta que sean corregidas. Si un punto de entrada (baúl, capó, puerta) se deja abierto luego de una entrada forzada, será...
  • Página 31 armado pasivo se reiniciará. Suelte de baúl (únicamente control remoto 7643A) Presione y mantenga presionado AUX durante dos segundos para abrir el baúl/escotilla trasera. Inicio remoto/Activación auxiliar utilizando un control remoto OEM Presione el botón de Bloqueo en el OEM remoto dos veces, el remoto se iniciará...

  • Página 32: Programación De Los Controles Remoto (Únicamente 7643A)

    Programación de los controles remoto (únicamente 7643A) Procedimiento de reconocimiento del control remoto: Abra una puerta y encienda el arranque. Presione y suelte el botón de Valet una vez y luego presione y mantenga presionado el botón Valet hasta que el sonido de una bocina/sirena confirme la selección.

  • Página 33: Información Sobre La Batería (Únicamente 7643A)

    Información sobre la batería (únicamente 7643A) Los controles remoto funcionan con una batería tipo moneda (CR- 2032) que puede ser comprada en la mayoría de las tiendas minoris- tas. Cuando la batería comience a debilitarse el rango de funciona- miento se reducirá. Reemplazo de la batería Desatornille la tapa ubicada en la parte trasera de la unidad y remuévala de la carcasa.

  • Página 34: Patentes

    Patentes Este producto se encuentra cubierto por una o más patentes. Patentes de ARRANQUE A DISTANCIA (REMOTE START) 5,349,931; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933; 5,945,936; 5,990,786; 6,028,372; 6,467,448; 6,561,151; 7,191,053; 7,483,783 Patentes de Seguridad Vehicular 5,467,070; 5,532,670; 5,534,845; 5,563,576; 5,646,591; 5,650,774; 5,673,017; 5,712,638; 5,872,519; 5,914,667; 5,952,933;...

  • Página 35: Normativas Gubernamentales

    Normativas gubernamentales Este dispositivo complue con la Sección 15 de las normasl FCC. Su funcio- namiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no podrá causar interferencia nociva, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso interferencias que podrían causar un funciona- miento no deseado.
  • Página 36 ¡ADVERTENCIA! Los cambios o modificaciones no aprobadas expresamente por la parte normativa responsable podría anular el derecho del usuario a operar este dispositivo. © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.

  • Página 37: Garantía Limitada De Por Vida Para El Consumidor

    Garantía limitada de por vida para el consumidor Directed Electronics. (“Directed”) le promete al comprador original que reparará o reem- plazará (a elección de Directed) con un modelo comparable reacondicionado, cualquier unidad de Directed (en lo adelante, la “unidad”), excluyendo, pero sin limitarse a la sirena, los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos, que demuestre estar defectuosa en cuanto a su mano de obra o materiales bajo un uso razonable durante la vida útil del vehículo, siempre que reúna las siguientes condiciones: La unidad se...
  • Página 38 DE SEGURIDAD DE DIRECTED, INCLUSO ESTA UNIDAD, SON UN FACTOR DISUASIVO CONTRA POSIBLES ROBOS. DIRECTED NO ESTÁ OFRECIENDO UNA GARANTÍA O SEGURO CONTRA VANDALISMO, DAÑO O ROBO DEL AUTOMÓVIL, DE SUS PIEZAS O CONTENIDOS, Y POR LA PRESENTE DIRECTED DENIEGA RESPONSABILIDAD ALGUNA EN LO ABSOLUTO, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A LA RESPONSABILIDAD POR ROBO, DAÑOS, Y/O VANDALISMO.
  • Página 39 siglas en inglés). Para detalles sobre este Plan, vea a su comerciante autorizado de Directed, o comuníquese con el Servicio de Atención al Cliente de Directed, llamando al 1-800-876-0800. 920-10011-03 2011-06 © 2012 Directed. Todos los derechos reservados.

Tabla de contenido