Pentair Water Pool and Spa SAm Manual Del Propietário página 15

4. Desarme el artefacto de iluminación y retire la lámpara.
a. Con un destornillador para tuercas de 1/4" (0.6cm), quite
las tuercas de retención de la placa de la lámpara y
colóquelas en un lugar seguro; véase la Figura 3.
b. Levante el conjunto de rueda de colores/lámpara para
separar los pernos y luego déle vuelta hacia arriba y
apóyelo verticalmente en el artefacto para tener acceso
a la lámpara; vea la Figura 3.
c. Apriete el retén de la lámpara donde se indique, sujete
el zócalo blanco y retire la lámpara halándola lateralmente.
d. Sujete el zócalo blanco, moviéndolo hacia atrás y hacia
adelante y retírelo halándolo de los pernos de la lámpara.
e. Repita lo anterior con la segunda lámpara. Reemplace
siempre ambas lámparas al mismo tiempo.
ADVERTENCIA
No olvide APAGAR la alimentación antes de instalar o quitar
la lámpara. Deje que la misma se enfríe antes de
reemplazarla. Este artefacto de iluminación utiliza una
lámpara halógena de cuarzo. NO toque la lámpara con las
manos desnudas porque podría reducirse la vida útil de la
misma. Utilice el plástico suministrado con el repuesto, un
trapo limpio o un pañuelito de papel para evitar huellas
digitales en la lámpara.
5. Instale la(s) nueva(s) lámpara(s).
a. Empuje las lámparas en el zócalo blanco.
b. Apriete el retén de cobre de la lámpara e introduzca esta última lateralmente.
c. Asegúrese de que la lámpara esté bien apoyada contra la placa de cobre entre las protuberancias de ubicación.
6. Quite la guarnición vieja del lente y deséchela.
7. Vuelva a colocar el conjunto de rueda de colores /lámpara encima de los 4 pernos del artefacto. Sujete con 4 tuercas. No
apriete excesivamente.
8. Instale la nueva guarnición durante el nuevo montaje de la lámpara, número de catálogo Pentair Water Pool and Spa
79101600.
Nunca haga funcionar la lámpara subácuea por más de 10 segundos a menos que esté totalmente sumergida en agua. Al
no estar totalmente sumergido, el conjunto de la lámpara se pondrá sumamente caliente con graves quemaduras o rotura
de la lámpara o del lente. Ello podría provocar lesiones graves para quienes utilizan la piscina, el instalador o las personas
alrededor, o daños a la propiedad.
9. Alinee el tornillo piloto especial del aro frontal con la letra "O" de la palabra "TOP" (parte superior) en la superficie del
lente. El tornillo piloto, la "O" de "TOP" y el indicador blanco en el conjunto de la rueda de colores/lámpara deben estar
alineados también con el conector de compresión del cable en la parte posterior en alto del artefacto de iluminación.
10. Alinee el tornillo piloto especial del aro frontal con la letra "O" de la palabra "TOP" (parte superior) en la superficie del
lente. El tornillo piloto, la "O" de "TOP" y el indicador blanco en el conjunto de la rueda de colores/lámpara deben estar
alineados también con el conector de compresión del cable en la parte posterior en alto del artefacto de iluminación.
11. Sujete el aro en el artefacto de iluminación. Vea la Sección VI, Instrucciones para el montaje del aro frontal de acero
inoxidable.
Rev. B • Rev. B • Rév. B 10-29-07
ADVERTENCIA
15
Retén de cobre
Copper Lamp Retainer
de la lámpara
Lámparas (2)
Bulbs (2)
Figura 3.
P/N • Núm/Pte. • Réf. P/N 619587
™