TerraTec PHASE X24 FW Manual Del Usuario página 21

grabador DAT y un ordenador portátil) estén sincronizadas. El protocolo S/PDIF
incorpora una señal adicional para ello. Si se dispone de una señal de
sincronización de ese tipo en la entrada digital y el interruptor del reloj maestro se
encuentra en la posición "externo", el PHASE X24 FW se sincroniza
automáticamente y el "canal de Digital In" se encuentra disponible en el
mezclador. Las aplicaciones ASIO (p. ej., Cubase SX) ofrecen a menudo la
posibilidad de cambiar el origen de reloj del hardware entre interno y externo (a
veces también denominado S/PDIF). Esta conmutación no es evaluada
actualmente por el PHASE X24 FW y, por tanto, no tiene ningún efecto. No debe
confundirse la configuración de un reloj de audio externo con la sincronización
externa de dispositivos MIDI, de vídeo o registradores de cintas, por lo que no se
debe buscar en la configuración de sincronización, de reloj MIDI, MTC o SMPTE
de las aplicaciones.
18. Digital Out: Si desea transmitir música digitalmente desde el ordenador a otros
dispositivos, use para ello la salida digital del PHASE X24 FW. La interfaz puede
emitir frecuencias de muestreo de hasta 24 bits/96 kHz. Para la reproducción, el
enrutamiento en el panel de control debe estar configurado para la salida digital. A
través de la salida digital se puede reproducir tanto AC3 como DTS. Para ello,
seleccione la opción "No audio" para el enrutamiento de la salida digital en el
panel de control. Con esta selección, la ruta de reproducción digital en el
mezclador digital está silenciada, con el fin de que las señales no audio no se
reproduzcan también a través de las salidas analógicas.
19. FireWire: Conecte el sistema PHASE X24 FW a su ordenador con el cable
FireWire suministrado. Puede encontrar más información sobre la conexión
FireWire a partir de la
20. MIDI In: En esta entrada de jack se pueden conectar dispositivos de control MIDI
como teclados, controladores DAW y similares.
21. MIDI Out: En esta entrada de jack se pueden conectar dispositivos MIDI externos
como sintetizadores, expansores, etc. El cableado de los conectores MIDI se debe
realizar siempre "en cruz", es decir, de la SALIDA a la ENTRADA y viceversa. Por
lo general, el software secuenciador MIDI ofrece la función Through para
traspasar datos MIDI.
22. Conexión a la red: Use la unidad de alimentación de 12 VAC/1500 mA
suministrada con el sistema PHASE X24 FW.
PHASE X24 FW (Español)
página 22.
21