Gilbarco Advantage Serie Manual De Instrucciones página 11

12 Alinie las tuberías.
13 Conecte sueltamente las mitades de unión juntas chasis.
14 Vuelva a revisar la alineación de las tuberías, conducto y marco/chasis.
15 Aprete las uniónes.
16 Ancle las válvulas de seguridad a la isla (de concreto ó caja de fosos). De lo contrario, no
ADVERTENCIA
Instale las válvulas de seguridad
correctamente. Los incendios ó
explosiones pueden causar
lesiones graves ó la muerte.
Sujete la válvula de seguridad
según las instrucciones del
fabricante.
17 Ancle el surtidor/dispensador seguramente a la isla según los diseños de edificación. (Vea los
ADVERTENCIA
Los incendios y las explosiones
pueden causar lesiones graves ó
la muerte. En NFPA 30A se
requiere que sujete los surtidores
y dispensadores. Instale todos los
tuercas de anclaje en la unidad a
fin de que las válvulas de
seguridad y los acoplamientos
rompibles funcionen sin peligro.
MDE-2803C Manual de Instalación por Surtidores y Dispensadores • 02/99
Mitad superior
de la unión
Mitad inferior de
la unión
Nota: 1. Aún no sujete la unidad a la isla. Primero sujete la válvula de seguridad.
2. No use una barra de palanca para colocar el dispensador sobre los
conductos ó las tuberías. Esto podría dañar las válvulas, la caja de conexiones
o otras partes de la unidad.
Nota: Las ilustraciones mostradas es estos pasos son para dispensadores. Los surtidores no
usan válvulas de seguridad. La conexión a las tuberías del tanque para los surtidores
son iguales pero sin válvula de seguridad.
Nota: Las tuberías que no están alineadas correctamente pueden causar fugas
posteriormente.
funcionará correctamente durante impactos severos. Siga las instrucciones del fabricante de la
válvula de seguridad.
Soportes de sujeción
anexos para cada producto).
Nota: La conexión a las tuberías del tanque para los surtidores son iguales pero sin válvula
de seguridad.
Tuercas de anclaje
Instalación
Base del dispensador
Alinie las mitades de la
unión
Válvula de seguridad
Base del dispensador
Página 11