Keeper GARDEN 12 Manual De Instrucciones

GARDEN 12 / GARDEN 16
DESPIECE /
SPARE PARTS
REF. ESPAÑOL
227 Arandela fieltro
371 Bola ø12.7 acero inox.
802 Clip palanca
1436 Fijador palanca biela
1443 Filtro (sombrero)
1447 Filtro carga raptor 16
1448 Filtro carga 100mm
1992 Mango palanca
2320 Pasador media caña 2.5x25
2416 Pistón produr
2417 Pistón vitón
2534 Probeta graduada 250cc
3725 Válvula cámara
/ PIÈCES DÉTACHÉES
ENGLISH FRANÇAIS
Locking washer Rondelle de fermeture
Stainless-steel ball Boule inox.
Lever clip Clip levier
Piston lever fixer Fixateur levier
Filter (hat) Filtre
Charge filter Filtre de charge Raptor 16
100 mm charge filter Filtre de charge 100mm
Raptor lever grip Poignée levier Raptor 12/16
Cotter pin 2.5x25 Goupille demi canne 2.5x25
Produr piston Piston produr
Viton piston Piston viton
Graduated test tube Éprouvette graduée 250cc
Chamber valve Soupape de la chambre
REF. ESPAÑOL ENGLISH
3728 Lanza completa Complete lance
3727 Válvula cilindro Cylinder valve
5799 Correa Strap
6035 Kit palanca-biela C/mango Rod-lever kit
9780 Tapa carga C/válv. Garden 12 Raptor charge cover valve
9781 Tapa carga C/válv. Garden 16 Raptor charge cover valve
9782 Tuerca guía Guide lid
9783 Bomba completa produr Complete produr pump
9784 Depósito completo Garden12 Garden 12 complete tank
9785 Depósito completo Garden 16 Garden 16 complete tank
9788 Cilindro completo Complete cylinder
9789 Cámara completa Complete chamber
FRANÇAIS
Lance compète
Soupape cylindre
Courroie
Levier complet
Couverture charge soupape
Couverture charge soupape
Couvercle guide
Pompe complete produr
Dépôt complet Garden 12
Dépôt complet Garden 16
Cylindre complete
Chambre complète produr