Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
1. Introducción
Esta sección describe las normas y procedimientos para realizar una correcta instalación
del sistema DKDA Milenium.
2. Elementos del sistema
La tabla que se presenta a continuación muestra la relación de módulos y elementos que
pueden formar parte de una instalación.
Nº Denominación
1 KSU 24
2 EXP 36
3 Teléfonos DKDA Terminales específicos de DKDA actual (9, 16, 32 y 80).
4 Consola
5 BATT - A
6 DH(2)
7 MDF
8 CCU-A
9 CCU-B
10 KCU
11 4COI
12 1DTI
13 2DTI
14 1DSI
15 2DSI
16 4DKI
17 4STI
18 ICU
19 CFU
20 FXU
21 PIU
22 2MOTH
23 4MOTH
24 DHU
25 PBU
26 VRU-A
27 VRU-B
28 PGU
29 EMU
30 MPDU
TABLA 2.1. Lista de Elementos
Descripción
Armario principal 24 puertos
Armario expansor
Consola multifunción, 32 teclas.
Batería de reserva para fallos de alimentación
Terminal Intercomunicador
Repartidor para 8 enlaces
Unidad central de proceso (sistema 24)
Unidad central de proceso (sistemas 60 y 96)
Unidad de control de teléfonos específicos. Se requiere dentro de
cada armario que contenga alguna tarjeta DKI y sólo con CCU-B.
Tarjeta de 4 enlaces analógicos
Tarjeta de 1 Acceso Básico (punto T)-RDSI
Tarjeta de 2 accesos Básicos (punto T)-RDSI
Tarjeta de 1 Acceso Básico (punto S)-RDSI
Tarjeta de 2 accesos Básicos (punto S)-RDSI
Tarjeta de 4 extensiones digitales de DKDA actual
Tarjeta de 4 extensiones convencionales
Unidad de Control para RDSI
Tarjeta de 4 Circuitos de conferencia
Tarjeta para conectar FAX
Tarjeta interfaz serie V-24/RS2-232-C
Tarjeta de servicios para 2 submódulos
Tarjeta de servicios para 4 submódulos
Tarjeta para conectar 2 intercomunicadores
Tarjeta MF teléfonos convencionales
Tarjeta de circuitos vocales fijos
Tarjeta de circuitos vocales programables
Tarjeta para conexión megafonía
Tarjeta para conexión música externa
Tarjeta detector de impulsos de cómputo (Telecómputo)
Instalación
Es necesaria
una de ellas.
2-1
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Netcom DKDA Milenium 18
Resumen de contenidos para Netcom DKDA Milenium 18
- Página 1 Instalación 1. Introducción Esta sección describe las normas y procedimientos para realizar una correcta instalación del sistema DKDA Milenium. 2. Elementos del sistema La tabla que se presenta a continuación muestra la relación de módulos y elementos que pueden formar parte de una instalación. TABLA 2.1.
- Página 2 Instalación 3. Dimensiones y aspecto físico del KSU 3.1. Apariencia del KSU 24 y el expansor EXP 36. La figura 3.1-1 muestra el armario (KSU 24) del equipo. Sus dimensiones y peso aproximado son: 549 mm x 384 mm x 203 mm ---- 16,5Kg. 549 mm 203 mm 384 mm...
-
Página 3: Accesorios
Instalación 549 mm 203 mm EXPANSOR EXPANSOR 898 mm KSU 24 KSU 24 + 2 Expansores Figura 3.1-3 4. Accesorios Cada armario se presenta con los siguientes accesorios: Tabla 4-1 Lista de accesorios de los KSU 24 Nº Elemento Cantidad Observaciones KSU 24 1 Fusible... -
Página 4: Instalación Del Armario Y Manipulación De Las Tarjetas
Observaciones Certificado de garantía Cordón modular de línea Manual de Usuario NETCOM DKDA 5. Resumen de tareas de instalación 1. Analizar el lugar de emplazamiento del equipo (Armarios y terminales) 2. Determinar el trazado de la red interior 3. Preparar los materiales de instalación (cables, rosetas, etc.). -
Página 5: Condiciones De La Toma De Red Eléctrica
Instalación - expuestos a la acción directa de los rayos del sol. - cerrados y mal ventilados. - sucios o polvorientos. - húmedos - sometidos a sacudidas eléctricas o vibraciones - con atmósferas corrosivas, químicas o grasientas. - próximos a fuentes de calor. - próximos a equipos que radien alta frecuencia, máquinas de soldadura, etc. -
Página 6: Configuración Del Sistema
Instalación Los máximos consumos y tolerancias se muestran en la tabla siguiente: Tabla 7-1 Consumos y tolerancias Intensidad de corriente (KSU 24+1EXP+2EXP) 1.3 A / 2.6 A / 3.9 A Tensión 230 V AC ± 10% Frecuencia 50/60 Hz 8. Configuración del equipo y requisitos de cableado 8.1. -
Página 7: Protecciones De Extensión
Instalación - El cable base de cualquier instalación es a 2 hilos. - Utilizar exclusivamente cable trenzado. - En la tabla siguiente se muestran las longitudes máximas y resistencias de bucle permitidas en base a diferentes diámetros de cable: Tabla 8-2 Diámetro Longitud Resistencia bucle... -
Página 8: Instalación Del Armario (Ksu 24)
Instalación (STI) 8001PA 8001PA 8015M 8015M Terminal convencional hasta 10 Ω hasta 10 Ω (DCI o DHU) 8001PB 8001PB 8022M 8022M Terminal específico hasta 10 Ω hasta 10 Ω Figura 8-3 LA, LB, EA, EB y G son los terminales de los dispositivos de protección. Los hilos de los cables de pantalla deben ser utilizados y llevados a masa. - Página 9 Instalación Nombre Nº máx.de Tarjetas de comunicación Tarjetas de servicios de la tarjeta tarjetas 4COI 1DTI 2DTI 4DKI 4STI 1DSI 2DSI 2MOTH 4MOTH 1. Placa base: KSU 24 puede tener sólo una clase de placa base. 2. La tarjeta CFU se puede conectar sólo en la ranura 2 de las ranuras flexibles definidas como 3.
-
Página 10: Quitar La Cubierta Del Armario
Instalación Nombre Primer EXPANSOR para los sistemas 60/96 Segundo EXPANSOR para el sistema 96 Max. No. Ranuras generales Max. No. Ranuras generales de la tarjeta tarjetas tarjetas 4COI − − − − − − − − − − 1DTI − −... - Página 11 Instalación Esta instalación no se puede aplicar si se instala algún expansor. Para montar el KSU 24 en la pared se deben hacer 4 agujeros de la siguiente manera: 549 mm 86,1 mm 12,9 mm 450 mm Borde del KSU 119 mm 381 mm 201 mm...
-
Página 12: Generalidades
Instalación Cables Conector del KSU 24 Consideraciones El KSU 24 El EXPANSOR 36 Cable de conexión [CN1] en BB [CN1] en BBEX 50 pines. En los accesorios del EXPANSOR Corriente continua [CN2] en la fuente de [CN2] en la fuente de 10 pines. - Página 13 Instalación 2. No instalar rosetas en lugares húmedos, a menos que aquellas sean especiales para esta situación. 3. No tocar hilos telefónicos que no estén debidamente protegidos, salvo que estén desconectados de su interfaz de red. Tabla 14-1: Materiales de Instalación EQUIPO APLICACIÓN MDFCNT(2) *...
- Página 14 Instalación Posición de las líneas y las extensiones (Nº de extensión inicial) Posición Ranura 1 Flexible Ranuras opcionales Observación Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Nombre de la Unidad Unidad Conector CTO-CO1 C.O. 9 C.O. 1 CTO-CO2 C.O. 10 C.O. 2 CTO-CO3 C.O.
- Página 15 Instalación Posición Ranura 1 Flexible Observación Nombre Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura de la Unidad Unidad Conector CTO-CO1 C.O.25 C.O.17 CTO-CO2 C.O.26 C.O.18 CTO-CO3 C.O.27 C.O.19 4COI CTO-CO4 C.O.28 C.O.20 Líneas (*1) CTO-CO5 C.O.29 C.O.21 Analógicas CTO-CO6 C.O.30 C.O.22...
-
Página 16: Instalación De Los Cables
Instalación Nombre Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura Ranura de la Unidad Unidad Conector CTO-CO1 C.O.41 C.O.33 CTO-CO2 C.O.42 C.O.34 CTO-CO3 C.O.43 C.O.35 4COI CTO-CO4 C.O.44 C.O.36 Líneas (*1) CTO-CO5 C.O.45 C.O.37 Analógicas CTO-CO6 C.O.46 C.O.38 CTO-CO7 C.O.47 C.O.39 CTO-CO8 C.O.48... -
Página 17: Conexión De Los Cables De Extensión
Instalación Nº Accesorios KSU 24 EXP (1) EXP (2) Observaciones 1 Brida (Cable strap) 1(1) 1(1) 1(1) Para agrupar cables a la entrada. Color negro. Tamaño grueso 2 Brida (Snap band) 5(8) 7(18) 1(18) Para unir cables. Color blanco. Tamaño delgado. Nota: Los accesorios incluyen las partes extra para otra instalación de cables. - Página 18 Instalación Seguir los pasos que se detallan a continuación: - El KSU 24 se conecta con el primer Expansor. En el caso de conectar 2 Expansores el cableado será el mismo. * En el caso de que los cables se conecten directamente a la tarjeta, como la 2DTI, 2/MOTH, etc., también el cableado será...
-
Página 19: Conexión De La Roseta
Instalación 14.4. Conexión de la Roseta Una vez conectados los cables en el interior del armario y llevados hasta la posición en que desea instalarse el terminal telefónico, conectar los hilos a los terminales de la roseta de Telefónica marcados como L1 y L2. MARRÓN BLANCO VERDE... -
Página 20: Instalación De Batería Interna
Instalación Terminales C.O.4 CO12 CO20 CO28 CO36 CO44 de conector C.O.5 CO13 CO21 CO29 CO37 CO45 C.O.6 CO14 CO22 CO30 CO38 CO46 C.O.7 CO15 CO23 CO31 CO39 CO47 C.O.8 CO16 CO24 CO32 CO40 CO48 15. Instalación de batería interna 15.1. General La batería interna se conecta a la fuente de alimentación dentro del KSU y se utiliza para proteger (back up) al sistema ante fallos de alimentación. -
Página 21: Instalación De La Batería Interna
Instalación Nota 1. El tiempo de protección (back up) es de 10 a 30 minutos. Éste dependerá de la capacidad y de las condiciones operativas del sistema. Nota 2. Cambiar las baterías cada tres años. Nota 3. Si la batería se carga y recarga más de 300 veces, deberá ser cambiada antes de tres años. -
Página 22: Instalación De La Batería Externa
Instalación Cable negro : - Paso 3. Instalar las baterías en el EXP, colocándolas enfrente de la fuente de alimentación. Paso 4. Instalar el soporte de la batería y asegurar los tornillos que se adjuntan con la BATT. rojo negro Fuente de alimentación EXP KSU... -
Página 23: Antes Del Ajuste
Instalación 16. Ajuste de la interfaz de línea (COI) 16.1. General El ajuste se hace según las condiciones de la línea para obtener el nivel de voz apropiado para las conversaciones a través de las líneas analógicas. 16.2. Antes del ajuste Comprobar las condiciones de la línea antes de comenzar a realizar los ajustes de la siguiente manera: Paso 1. -
Página 24: Posición De Las Tarjetas Opcionales
Instalación El ajuste se hace a través de programación Programar las condiciones de la tarjeta COI según las condiciones de línea con los siguientes comandos: (1) *040 (Pérdida de línea) Valor inicial: 4dB o más Valor inicial: 0.32 ≈ 0.65∅ (2) *041 (Diámetro de línea) Para más detalle ver MANUAL DE PROGRAMACIÓN. - Página 25 Instalación fija en el KSU y EXP (sólo con CCU-B) Unidad de Control RDSI. Posición fija en el KSU 4COI Placa 4 líneas analógicas. Puertos del 1-3 al 1-6 del KSU 24 y/o puertos del 2-6 al 2-9 de cada EXP. MPDU Placa con 4 detectores de cómputo.
-
Página 26: Instalación De Las Placas Opcionales
Instalación 17.1.1. Instalación de las placas opcionales PRECAUCIÓN 1. No insertar una placa en lugar no especificado para ella, ya que ésta puede dañarse. 2. Al instalar cualquier placa, mantener la alimentación apagada. Si se mantiene encendida, la tarjeta puede dañarse o se puede causar una mal funcionamiento del sistema. - Página 27 Instalación La placa se instala en el armario del siguiente modo: Ver tabla 17.1. En caso de tener un único armario - Instalar la CCU-A dentro del alojamiento correspondiente dentro del armario. Si se conecta algún expansor (incluyendo el caso de un único armario utilizando la CCU- - Instalar la CCU-B en su lugar correspondiente dentro del armario KSU 24 - Instalar la KCU en su lugar correspondiente y sólo si existen extensiones específicas.
-
Página 28: Denominación
Instalación 17.5. Módulo 4COI Como ya hemos comentado este módulo soporta 4 líneas analógicas. Este módulo exige la utilización de MDF y los accesorios de la tabla 17.5.1 Tabla 17.5-1 Nº Denominación Ctd. MDFCNT(2) 1 por línea Instalar la 4COI siguiendo los pasos: 1. - Página 29 Instalación Figura 17.6-1 17.7. Módulos 1DTI y 2DTI Estos módulos soportan respectivamente uno o dos interfaces de Acceso Básico para conexión a la Red Pública RDSI, (punto T). En la tabla 17-7.1 se listan los accesorios requeridos en la instalación Tabla 17-7.1 Nº...
-
Página 30: Módulo 4Dki
Instalación 3. La llamada es entrante por el otro canal. 4. Atender la llamada desde otro teléfono. 5. Comprobar la llamada entre extensiones. 17.8. Módulo 4DKI Este módulo soporta 4 extensiones específicas. Este módulo exige la utilización de los accesorios de la tabla 17.8. Tabla 17.8 Nº... -
Página 31: Módulos 1Dsi Y 2Dsi
Instalación 1. Insertar el módulo STI en uno de los alojamientos indicados en la tabla 17.9.2 según los números de extensión que se deseen. 2. Realizar el cableado y la conexión de las extensiones en el propio módulo STI. Ver apartados 14.3 para mayor detalle. -
Página 32: Módulo De Conferencia (Cfu)
Instalación TABLA 17.10.2 Alojamiento Nº de Extensión Accesso 1 Acceso 2 ** Ranura1-1 101(10) 102(11) 137*(xx) 138*(xx) 103(12) 104(13) 139*(xx) 140*(xx) Ranura1-2 105(14) 106(15) 141*(xx) 142*(xx) 107(16) 108(17) 143*(xx) 144*(xx) Ranura1-3 109(18) 110(19) 145*(xx) 146*(xx) 111(20) 112(21) 147*(xx) 148*(xx) Ranura1-4 113(22) 114(23) 149*(xx) 150*(xx) 115(24) 116(25) 151*(xx) 152*(xx) -
Página 33: Submódulo Piu
Instalación Nota: A través del comando *630 se programa este servicio. Ver MANUAL DE PROGRAMACIÓN para más detalle. Las diferentes conferencias se muestran en la tabla 17.11-2: Tabla 17.11-2 Progr. Número de circuitos de conferencia Observaciones Servicios Intrusión 1 línea y 2 Ext. 1 línea y 3 Ext. - Página 34 Instalación El cable no debe sobrepasar una longitud de 15 mts. Los parámetros de la interfaz serie pueden modificarse mediante programación. Ver sección de Programación para mayor detalle. Tabla 17.12.2 Conexión a PC ¡Error! Lado PIU Dirección señal Lado PC Marca dor no definid...
- Página 35 Instalación * Malla del cable apantallado Comprobación Enviar datos a impresora 17.13. Submódulo FAXU Esta unidad permite conectar un fax. Cuando la línea asociada al fax no es utilizada por éste, cualquier extensión puede hacer uso de dicha línea (llamadas salientes). Los accesorios empleados se muestran en la tabla 17.13.1 Tabla 17.13.1 ¡Err...
- Página 36 Instalación Figura 17.13-1 1. Instalar FAXU en el alojamiento dedicado exclusivamente para él. 2. Instalar las dos rosetas modulares de 6 vías: una para conectar el fax a la FAXU y la otra para la conexión entre el fax y el repartidor de líneas MDF. 3.
-
Página 37: Módulos 2Moth Y 4Moth
Instalación Generar llamadas salientes desde el fax. 17.14. Módulos 2MOTH y 4MOTH Permiten la instalación sobre ellas de 2/4 submódulos de servicio o prestaciones adicionales. En la tabla 17.14-1 se indican las ranuras donde se pueden instalar los diferentes módulos. Tabla 17.14-1 Armario Observaciones... -
Página 38: Observaciones
Instalación 17.15. Submódulo DHU e intercomunicador DH Este submódulo permite incorporar dos intercomunicadores al sistema y puede haber un máximo de dos tarjetas DHU por sistema. Las sonerías para cada uno de los intercomunicadores son: Intercomunicador A: Carillón lento Intercomunicador B: Carillón medio Intercomunicador C: Carillón rápido Intercomunicador D: Timbre rápido Ver la sección de Programación para más detalle. - Página 39 Instalación Tarjeta MOTH Intercomunicador Presione el conector después Intercomunicador MDFCNT(4) de insertar los cables MDFCNT(4) Figura 17.15.2 Intercomunicador A: 1ª tarjeta posición superior Intercomunicador B: 2ª tarjeta posición superior Intercomunicador C: 1ª tarjeta posición inferior Intercomunicador D: 2ª tarjeta posición inferior La tabla 17.15-2 muestra la correspondencia entre los terminales de los módulos MOTH y los intercomunicadores.
- Página 40 Instalación Para evitar sobrecalentamiento de los cables conectar las protecciones como en el punto 8.3 Nota 1. La resistencia total del bucle de línea de los cables de conexión no debe exceder de 20 Ω. 2. A mayor longitud del cable menor volumen en recepción. 3.
- Página 41 Instalación total de 12 PBU por sistema. El número necesario depende de la configuración y tráfico que se prevea. No se requieren accesorios para su instalación. Su montaje se realiza sobre módulos MOTH. 4MOTH 2 MOTH 17.17. Submódulo VRU-A ¡Error! Marcador no definido. Este elemento dispone de ocho mensajes vocales fijos.
- Página 42 Instalación Cómo grabar un mensaje 1. Descolgar el teléfono. Se oirá tono de invitación a marcar del sistema. 2. Pulsar 78 y se oirá la música en espera. 3. Pulsar 1 y parará la música en espera. Se puede empezar a grabar el mensaje que se desee.
- Página 43 Instalación Tarjeta PGU Tarjeta 4MOTH Control remoto 1 Control remoto 2 Control remoto 1 Control remoto 2 Amplificador externo Inicio Control Señal remoto de voz Control Control remoto 3 remoto 4 Control remoto 4 Facilitado por el instalador Figura 17.19-1 Nota: Los terminales denominados voz pueden ser utilizados como entrada de señal en otros interfaces (p.e.
- Página 44 Instalación 1. Insertar en el módulo (X)MOTH. La figura 17.19.2 indica las posibles posiciones de montaje. 2. Insertar el módulo (X)MOTH de acuerdo con las instrucciones del punto 17.14.1 3. Conectar los hilos en el conector MDFCNT(4), según la figura 17.19.3. La tabla 17.19.3 muestra la correspondencia señal-posición.
- Página 45 Instalación N.A.: Normalmente abierto Notas Los terminales no llevan polaridad El pin L4 no se conecta en operaciones de control remoto. Tabla 17.19.4 Parámetro Valor ¡Error! Marcador no definido.Señal Impedancia Salida 600 Ohm. INICIO Voltaje 30 VDC máx Corriente 0,5 A máx. Control Rem.
- Página 46 Instalación Este módulo sólo puede insertarse en las posiciones CH2 y CH4 del módulo 4MOTH o en cualquiera de las del módulo 2MOTH. La figura 17.20.1 muestra el diagrama de conexión de las distintas interfaz con los correspondientes dispositivos externos. Tarjeta EMU Tarjeta 4MOTH Sensor externo 1...
- Página 47 Instalación Anillo de ferrita El cable desde el equipo de música debe conectarse a los terminales de conexión correspondientes de los módulos 2MOTH ó 4MOTH. Para instalar este submódulo: Insertar en el módulo (X)MOTH. La figura 17.24.2 indica las posibles posiciones de montaje. 4MOTH 2 MOTH Figura 17.20.3...
- Página 48 Instalación Sensor 1 In (+) In (-) Sensor 2 In (+) In (-) Sensor 3 In (+) In (-) Sensor 4 In (+) In (-) In(+)/In(-): Sensor de entrada Notas 1. Los terminales no llevan polaridad 2. Los terminales de conexión L1 y L2 para los sensores no se conectan. 3.
-
Página 49: Descripción
Instalación módulos (X)MOTH El usuario debe respetar en todo momento los valores asociados a cada interfaz. 2. Si se produce ruido, utilícese cable apantallado para la conexión del equipo de música. No llevar este cable en paralelo con uno de alimentación de alterna. Si se produjese un sobrecalentamiento de los cables o si la longitud de éstos excediese de 50 m.