Página 1 Model S Manual del propietario 2018.12 March 22, 2018...
Página 2: Tabla De Contenido
Carga del vehículo..............185 Asientos de seguridad para niños........24 Dimensiones y pesos............. 187 Asientos para niños integrados y orientados Sistemas secundarios............189 hacia atrás de Tesla..............31 Llantas y neumáticos.............192 Airbags..................35 Asistencia en carretera......199 Conducción............. 39 Contacto con la asistencia en carretera......199 Perfiles del conductor.............39...
Página 3: Descripción General
(Frenos en la página 65) 16. Luces de emergencia (Luces de emergencia en la página 62) 17. Control del climatizador de la cabina(Controles de climatización en la página 121) Portavasos(Portavasos en la página 17) Manual del propietario del Model S...
Página 4: Descripción General Del Exterior
Descripción general del exterior Luces exteriores (Luces en la página 58) Tiradores de las puertas (Uso de los tiradores exteriores de las puertas en la página 6) Techo panorámico (opcional) (Techo panorám. en la página 16) 4. Puerto de carga (Instrucciones de carga en la página 157) Cámaras de Asistencia al conductor...
Página 5: Puertas
Nota: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de Cerrar y abrir el Model S es fácil y cómodo. la compra, algunos vehículos Model S no están Aunque debe llevar una llave válida, no equipados con la función de bloqueo y...
Página 6 (que varía en función del nivel de carga de la pila de la llave). Si el Model S no puede detectar la llave, la pantalla táctil mostrará un mensaje indicando Coloque la nueva pila (tipo CR2032) con que no está...
Página 7: Uso De Los Tiradores Exteriores De Las Puertas
Controles > Nota: Para prolongar la vida útil de la batería, Configuración > Puertas y cerraduras > el Model S se ha diseñado de tal forma que Protección infantil, para activar los seguros pueda desactivar temporalmente la función para niños (consulte...
Página 8: Modo De Apertura De Puertas
Puertas Cuando detiene el Model S y pone la marcha Nota: En función de la fecha de fabricación y de estacionamiento, puede elegir si desea que las opciones seleccionadas en el momento de las puertas se desbloqueen o permanezcan la compra, algunos vehículos Model S no están bloqueadas.
Página 9: Desbloqueo Cuando La Llave No Funciona
Apertura interior de las puertas sin funciona electricidad Si el Model S no se desbloquea cuando se Si el Model S no recibe corriente eléctrica, las aproxima a él, o cuando presiona el botón de puertas delanteras podrán abrirse de la forma...
Página 10: Apertura Y Cierre
De igual modo, para subir una ventana, tire del Aviso: No deje nunca a un niño en el interruptor asociado a ella: Model S sin vigilancia. • Para subir completamente una ventana, tire del interruptor completamente hacia arriba y suéltelo inmediatamente.
Página 11: Maletero Trasero
Model S antes de poder abrir manualmente el Asegure bien la carga antes de mover el maletero trasero con el interruptor. Consulte Model S, y coloque la carga pesada en el Uso de la llave en la página 4. compartimento inferior del maletero.
Página 12: Ajuste De La Altura De Apertura
Nota: Si el Model S no está equipado con los asientos para niños integrados y orientados Precaución: Nunca cargue más de 175 lb hacia atrás de Tesla, el interruptor...
Página 13: Desbloqueo De Emergencia Del Maletero Desde El Interior
Un desbloqueo mecánico iluminado situado dentro del maletero trasero permite abrir el maletero trasero desde el interior si el Model S no tiene alimentación eléctrica. Este desbloqueo mecánico también permite salir en caso de quedarse cerrado dentro del vehículo.
Página 14: Maletero Delantero
Cierre Desbloqueo de emergencia desde El peso del capó del Model S no permitirá que el interior se cierre por sí solo, y ejercer presión en el borde delantero o en la parte central del capó...
Página 15 Aviso: Tenga cuidado y compruebe que no hay objetos en el maletero delantero que puedan rebotar contra el botón de apertura y causar una apertura accidental. Manual del propietario del Model S...
Página 16: Guantera
Nota: La guantera se bloquea si se bloquea el Model S desde el exterior empleando la llave o el bloqueo por alejamiento. También se bloquea cuando el Model S está en modo...
Página 17: Techo Panorám
Apertura y cierre abrir el techo panorámico cubierto de nieve o hielo, podrían producirse daños. Si el Model S dispone de techo panorámico, Aviso: No permita a los ocupantes que toque Controles > Techo panorámico en la saquen ninguna parte del cuerpo a través pantalla táctil para operarlo.
Página 18: Portavasos
Portavasos Apertura y cierre Para acceder a un portavasos delantero, deslize hacia atrás el reposabrazos. Para acceder a los portavasos traseros (si están disponibles en su vehículo), presione y suelte la placa frontal de portavasos situada en la parte trasera de la consola central. Apertura y cierre...
Página 19: Asientos Y Sistemas De Sujeción De Seguridad
Ajusta el soporte lumbar. Coloque la parte para el hombro del cinturón de seguridad en una posición Nota: Si su Model S está equipado con intermedia, entre el cuello y el hombro. reposacabezas ajustables, este botón Pase la parte del regazo del cinturón por también se utiliza para mover el...
Página 20: Plegado De Los Asientos Traseros
Nota: Si el Model S está equipado con Tire del respaldo hacia arriba hasta que se asientos traseros ejecutivos opcionales, estos bloquee en su posición.
Página 21: Fundas De Los Asientos
Para utilizar la calefacción de los asientos, consulte Controles de climatización en la página 121. Si el Model S está equipado con el paquete opcional para climas fríos, también puede controlar la calefacción de todos los asientos traseros, así como los parabrisas y las boquillas del limpiaparabrisas con calefacción...
Página 22: Uso De Los Cinturones De Seguridad
Procedimiento para desabrochar el cinturón el Model S experimente una fuerza asociada a Sujete el cinturón cerca de la hebilla para una aceleración, frenado o giro bruscos, o bien evitar que se repliegue demasiado rápido y,...
Página 23: Pretensores Del Cinturón De Seguridad
Si un cinturón de seguridad falla en una de seguridad para reducir el movimiento del estas pruebas, póngase en contacto con Tesla ocupante hacia adelante. de inmediato. Para obtener información acerca de la...
Página 24 Aviso: Si los cinturones de seguridad han sufrido daños en una colisión, solicite a Tesla que los inspeccione y los sustituya, aunque los daños en el conjunto no sean evidentes. Aviso: Si los cinturones de seguridad muestran indicios de desgaste (como deshilachamiento), cortes o daños de...
Página 25: Asientos De Seguridad Para Niños
Nota: La imagen siguiente es solo representativa y puede no ser idéntica a la etiqueta de su vehículo. Si su Model S dispone de asientos para niños opcionales, integrados y orientados hacia atrás de Tesla, estos asientos se consideran asientos de seguridad para niños, y han sido diseñados únicamente para niños con una altura y peso específicos (consulte...
Página 26: Elección De Un Asiento De Seguridad Para Niños
X: La posición de sentado no es adecuada para los niños en su grupo de masa. * Es responsabilidad del conductor cumplir con la legislación vigente en la región o país en que conduce el Model S. Algunas regiones prohíben que los bebés y los niños pequeños vayan en el asiento del pasajero.
Página 27 Nota: Si el peso combinado del niño y del asiento de seguridad para niños es superior a 29 kg, Tesla recomienda fijar el asiento con el cinturón de seguridad y la correa superior. Además de mejorar la seguridad, este método evita que el aviso del cinturón de seguridad permanezca encendido.
Página 28: Colocación De Niños Mayores
Siga siempre las instrucciones del fabricante Coloque el asiento de seguridad para del asiento de seguridad para niños. niños en el Model S y extienda completamente el cinturón de seguridad. Pase el cinturón de seguridad y fije la Instalación de los asientos para hebilla de acuerdo con las instrucciones niños sujetos con el cinturón de...
Página 29: Fijación De Las Correas Superiores
ISOFIX, deslice los enganches del firmeza el asiento de seguridad para niños asiento de seguridad por las barras de anclaje hacia el asiento del Model S. hasta que queden enganchados en su lugar. Lea detenidamente y siga las instrucciones Si el asiento de seguridad para niños...
Página 30: Pruebas De Un Asiento De Seguridad Para Niños
Asientos de seguridad para niños Sujete el asiento de seguridad para niños por donde pasa el cinturón y trate de deslizar el asiento lateralmente y de delante hacia atrás. Si el asiento se mueve más de 2,5 cm, está demasiado flojo. Apriete el cinturón o vuelva a conectar el asiento de seguridad para niños sujeto con el sistema ISOFIX.
Página 31 Lleve el asiento para que lo revisen o lo sustituyan como se describe en las instrucciones del fabricante del asiento de seguridad para niños. Manual del propietario del Model S...
Página 32: Asientos Para Niños Integrados Y Orientados Hacia Atrás De Tesla
Tesla, es recomendable configurar el sistema de control de climatización para que introduzca aire del exterior en el Model S en lugar de recircular el aire presente en el interior del vehículo. De esta forma, llegará...
Página 33 4. Tire de la correa ubicada en la parte trasera del asiento para plegar el conjunto Tire de la manilla para desbloquear el del asiento en el suelo del maletero. respaldo del asiento y tire de él por completo hacia delante. Manual del propietario del Model S...
Página 34 Tesla, es recomendable configurar el sistema de control de climatización para que introduzca aire del exterior en el Model S en lugar de recircular el aire presente en el interior del vehículo. De esta forma, llegará...
Página 35: Advertencias Sobre Los Asientos Para Niños De Tesla
Aviso: Nunca deje un niño sin supervisión en el Model S, aunque esté sujeto en un asiento de seguridad para niños o en el asiento para niños integrado y orientado hacia atrás de Tesla. Con temperaturas ambiente elevadas, la temperatura del interior del vehículo puede alcanzar...
Página 36: Ubicación De Los Airbags
A continuación se ilustra la ubicación aproximada de los airbags. La información de advertencia del airbag está impresa en los parasoles. Model S Cuenta con airbag y cinturón de seguridad de tres puntos en los asientos delanteros exteriores. El airbag es una sujeción adicional en dichos asientos. Todos los ocupantes, incluido el conductor, deben utilizar siempre los cinturones de seguridad (tanto si su asiento está...
Página 37: Funcionamiento De Los Airbags
Airbags Funcionamiento de los airbags Tipos de airbags Los airbags se inflan cuando los sensores Model S tiene los tipos de airbags siguientes: detectan un impacto que supera los límites de • Airbags delanteros avanzados: Los activación. Estos límites están diseñados para airbags delanteros están diseñados para...
Página 38: Desactivación De Los Airbags Delanteros Del Pasajero
Si los airbags se han inflado, o si el vehículo se Para desactivar los airbags delantero y lateral ha visto implicado en una colisión, pida a Tesla del pasajero, toque Controles > que revise los airbags, los pretensores de los Configuración >...
Página 39 Aviso: No utilice fundas para los asientos en el Model S. De lo contrario, podría restringir el despliegue de los airbags laterales de los asientos si se produce una colisión. También puede reducir la precisión del sistema de detección de...
Página 40: Creación De Un Perfil De Conductor
Model S. Una vez creado, el perfil de Entrada del conductor tras haber guardado o fácil aparece en la lista de perfiles de...
Página 41: Vínculo De Un Perfil De Conductor A Una Llave
• Wi-Fi y Bluetooth se desactivan. Cuando seleccione automáticamente el perfil de el Model S está en el modo Restringido, no conductor correcto cuando se detecte la llave puede emparejar dispositivos Bluetooth vinculada según se aproxima al vehículo y se nuevos ni ver ni borrar dispositivos que ya abra la puerta del conductor.
Página 42 Perfiles del conductor Al cancelar el modo Restringido, se restablece toda la configuración vinculada al perfil del conductor y al control de climatización usados más recientes, y se activan todas las características. Nota: No necesita ingresar un PIN para cancelar el modo Restringido desde la aplicación móvil.
Página 43: Volante
Deportivo: aumenta la dureza del cada momento. Cuando ajuste el volante. Durante la conducción a altas volumen, el panel de instrumentos velocidades, el Model S ofrece una mostrará el nivel de volumen e mayor respuesta. indicará si está ajustando el volumen La única manera de saber cuál es la mejor...
Página 44: Uso De Los Botones Del Lado Derecho Del Volante
(si procede) o le desea, toque la rueda de informará de si una puerta o el maletero están desplazamiento. abiertos mientras el Model S esté en una Nota: Estado del coche muestra posición de conducción. información como el estado de las puertas y los maleteros, así...
Página 45: Uso De Los Comandos De Voz
Volante con calefacción emparejado con el Model S, use la rueda de desplazamiento para Si el Model S cuenta con el paquete opcional navegar hasta los contactos en el para climas fríos, también podrá acceder a un teléfono. Los contactos se listan Control que calienta al instante el volante alfabéticamente por el apellido.
Página 46 Volante Conducción...
Página 47: Retrovisores
Nota: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra, algunos vehículos Model S no están equipados con retrovisor lateral que se oscurece automáticamente de noche ni Para plegar y desplegar los retrovisores espejos retrovisores calefactados.
Página 48: Espejo Retrovisor
Retrovisores Nota: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de la compra, algunos vehículos Model S no están equipados con inclinación automática del retrovisor. Espejo retrovisor El espejo retrovisor se ajusta manualmente. Excepto en la posición de marcha atrás, el espejo retrovisor se oscurece automáticamente en función del nivel de...
Página 49: Arranque Y Apagado
La llave no está en el interior Model S también se apaga automáticamente después de permanecer en la posición de Si el Model S no detecta una llave cuando pisa estacionamiento durante 15 minutos, incluso si el freno, el panel de instrumentos muestra un está...
Página 50: Reinicio De La Pantalla Táctil
Tesla. La pantalla táctil se reiniciará en 30 segundos aproximadamente. Si la pantalla táctil sigue sin responder o mostrando un comportamiento inusual, póngase en contacto...
Página 51: Marchas
Model S. Para dejar el (Controles > Freno electrónico y apagado), el Model S en punto muerto al salir del vehículo y...
Página 52 Model S está moviéndose libremente. Nota: En el modo remolque, el Model S no cambia a ninguna marcha de avance. Para cancelar el modo remolque, cambie a la posición de estacionamiento o vuelva a tocar el modo de remolque.
Página 53: Panel De Instrumentos
Estado de carga en la página 161) Cuando el Model S está apagado, el panel de instrumentos muestra la autonomía estimada restante, estado de las puertas y la temperatura exterior. Cuando pise el freno, las luces indicadoras parpadean brevemente en la parte superior. A menos que las luces indicadoras hagan referencia a una determinada situación actual, deberían apagarse.
Página 54: Indicador
65. Póngase en contacto con Tesla de inmediato. Seguridad de los airbags. Si este indicador no parpadea momentáneamente cuando el Model S se prepara para la conducción, o si permanece encendido, póngase en contacto con Tesla de inmediato. Consulte Indicador de advertencia del airbag en la página 37.
Página 55 Indicador Descripción Se ha detectado un fallo en el sistema de frenado antibloqueo (ABS). Consulte Frenos en la página 65. Póngase en contacto con Tesla de inmediato. El freno de estacionamiento se ha accionado manualmente. Consulte Freno de estacionamiento en la página 66.
Página 56 Panel de instrumentos Indicador Descripción Model S se encuentra en el modo remolque y puede moverse libremente. No cambia automáticamente a la posición de estacionamiento cuando se sale del vehículo. Consulte Instrucciones para los servicios de transporte en la página 201.
Página 57: Panel De Instrumentos - Conducción
Panel de instrumentos Panel de instrumentos – Conducción Cuando el Model S está circulando (o listo para circular), el panel de instrumentos muestra el estado de conducción actual y una visualización en tiempo real del camino, según lo detectan los...
Página 58 Si el Model S está conectado, puede calentar la batería con la toma de corriente activando el control de climatización por medio de la aplicación móvil.
Página 59: Luces
Model S, al abrir una puerta o al cambiar a la posición de estacionamiento. Se apagan automáticamente después de un minuto o dos, al cambiar a una marcha de avance o al bloquear el Model S.
Página 60 Se apagan transcurridos 60 segundos, al bloquear el Model S o al cambiar a una marcha de avance. Si las luces de techo están ajustadas en AUTO, solo se encenderán cuando se detecte poca o ninguna luz.
Página 61 Las luces exteriores se encienden. Nota: El Model S tiene diferentes luces a lo largo del perfil inferior de los faros, a las que se llama "luces de circulación diurna". Estas luces se encienden automáticamente cada vez que el Model S se enciende y se selecciona una marcha de avance.
Página 62: Faros De Luces Largas
Se apagan automáticamente a luces de cruce si se automáticamente transcurrido un minuto o al detecta luz delante del Model S (por ejemplo, bloquear el Model S. procedente de un vehículo circulando en dirección contraria). Para activar esta función, Puede activar o desactivar esta función por...
Página 63: Intermitentes
Todos los intermitentes parpadearán. Vuelva a presionarlo para apagarlas. Nota: Las luces de emergencia funcionan incluso si no hay ninguna llave de Model S cerca. Los intermitentes se desactivan cuando el volante los anula o cuando vuelve a colocar la palanca en la posición central.
Página 64: Limpiaparabrisas Y Lavaparabrisas
Descongelación de los limpiaparabrisas Para poder acceder con comodidad a las escobillas limpiaparabrisas con el fin de poder quitar el hielo y la nieve, ponga el Model S en la posición de estacionamiento, desactive los Para realizar un solo barrido, presione y suelte limpiaparabrisas y accione la pantalla táctil...
Página 65 Cómo añadir líquido lavaparabrisas en la página 181). Descongelación de las boquillas del lavaparabrisas Si el Model S está equipado con la opción para climas fríos, las boquillas del limpiaparabrisas disponen de descongeladores que se activan en cuanto la temperatura ambiente se aproxima al punto de congelación o cuando se...
Página 66: Sistemas De Frenado
Tesla posible. inmediatamente. Aviso: No pise repetidamente el pedal de Model S cuenta con un sistema de frenado freno. Si lo hace, interrumpirá el antibloqueo (ABS) que evita que las ruedas se funcionamiento del ABS y podría bloqueen cuando se aplica la máxima presión...
Página 67: Freno Regenerativo
Freno regenerativo Cada vez que circule con el Model S y el pie apartado del acelerador, el frenado regenerativo reducirá la velocidad del Model S y devolverá el excedente de energía a la batería.
Página 68 Utilice la pantalla táctil para liberar manualmente el freno de estacionamiento (esto también colocará el Model S en punto muerto): Toque Controles > Freno electrónico y apagado . Pise el pedal de freno y, a continuación, toque Freno de estacionamiento.
Página 69: Control De Tracción
Para que las ruedas puedan girar a una velocidad limitada, puede activar la Tracción libre. La Tracción libre solo se puede activar cuando el Model S circula a 48 km/h o menos. Tracción libre se desactiva automáticamente cuando la velocidad supera 80 km/h.
Página 70: Funcionamiento De La Asistencia Al Estacionamiento
Existen algunos factores externos que pueden disminuir el Aviso: No se le alertará si el Model S se rendimiento de la asistencia al desplaza libremente en la dirección estacionamiento y, por consiguiente, la opuesta a la marcha que haya emisión de información errónea o la...
Página 71: Información Audiovisual
Para silenciar provisionalmente la alarma se detecte un objeto cerca de la parte sonora, presione la rueda de control situada delantera del Model S, en cuyo caso la vista de en el lado izquierdo del volante o toque el asistencia al estacionamiento se cierra botón de silencio situado en la esquina inferior...
Página 72: Otros Sistemas Auxiliares Para El Estacionamiento
Model S se desplaza libremente en la dirección opuesta a la marcha que haya seleccionado (por ejemplo, no recibirá una alerta si el Model S se desplaza cuesta abajo mientras está en la posición de avance). Otros sistemas auxiliares para el estacionamiento Además de la Asistencia al estacionamiento,...
Página 73: Retención Del Vehículo
Retención del vehículo Cuando el Model S está detenido, el sistema de Retención del vehículo sigue aplicando los frenos incluso cuando levanta el pie del pedal. Cuando conduzca por una cuesta o sobre una superficie llana, frene como haría normalmente. Después de que el vehículo se...
Página 74: Modos De Aceleración
Modos de aceleración La configuración de aceleración disponible en Batería a máxima potencia su Model S varían en función de la fecha de Si selecciona el modo Insano o Ludicrous, la fabricación y las opciones seleccionadas en el potencia adicional estará disponible momento de la compra: inmediatamente.
Página 75: Modo Lanzamiento
Batería a máxima potencia se cancela potencia aparezca como DISPONIBLE. automáticamente en 3 horas, con Sitúe el Model S con el cambio en posición independencia de si se encuentra de avance y totalmente detenido, con el conduciendo o si ha salido del vehículo.
Página 76: Información Del Trayecto Parcial
42 o Uso de los botones del lado derecho del volante en la página 43). Odómetro Para visualizar el odómetro, toque la “T” de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil. Conducción...
Página 77: Obtención De La Autonomía Máxima
Obtención de la autonomía máxima Consejos para maximizar la • Consumo: muestra cuánta energía ha consumido el Model S en los últimos 10, 25 autonomía o 50 km. Aumentar la autonomía del vehículo es tan Toque Media para mostrar un gráfico de la sencillo como seguir los mismos hábitos de...
Página 78 Cuando se selecciona una ubicación de carga en la lista, el Model S ofrece instrucciones de navegación y la lista detallada de instrucciones muestra la cantidad de energía remanente prevista al llegar a la...
Página 79: Cámara De Visión Trasera
Además, fiarse de la cámara de visión trasera para determinar si el Model S se está aproximando a un obstáculo puede causar daños al vehículo y/u objetos y puede provocar lesiones graves.
Página 80: Asistencia Al Conductor
Otra cámara va montada en cada uno de los guardabarros delanteros. El radar está montado detrás del paragolpes delantero a la izquierda del vehículo. Model S También está equipado con sistemas asistidos de frenado y dirección eléctricos de alta precisión.
Página 81: Características
Tesla carretera. Si circula por una carretera recta equipados con componentes de Asistencia al con marcas de carril bien visibles, el Model S conductor: se calibra más rápidamente. Una vez finalizada la calibración, las funciones estarán •...
Página 82: Limpieza De Cámaras Y Sensores
Precaución: Si hay que cambiar el parabrisas, debe llevar el vehículo al Servicio de Tesla. De esta manera se asegura que el desmontaje y montaje de la(s) cámara(s) se realiza correctamente. No hacerlo podría causar un funcionamiento anómalo de una o más...
Página 83: Control De Crucero Adaptado Al Tráfico
Si no hay nada delante del Model S, el Control de crucero adaptado al tráfico mantiene una Uso del Control de crucero velocidad de conducción establecida. Cuando se detecta un vehículo delante, el Control de...
Página 84 Cuando hay un vehículo delante, el Control de crucero adaptado al tráfico se mantiene activo a velocidades bajas, incluso si el Model S llega a detenerse completamente. Cuando dicho vehículo reanuda la marcha, el Control de crucero adaptado al tráfico se vuelve a activar a la velocidad ajustada.
Página 85 Aviso: El Control de crucero adaptado al de una salida, el Control de crucero adaptado tráfico puede ser incapaz de proporcionar al tráfico no reducirá la velocidad del Model S. un control adecuado de la velocidad Nota: Si acciona dos veces la palanca de...
Página 86: Fijación De La Distancia De Seguimiento
Cuando la tiempo que representa el tiempo que tardará suelte, se establecerá la velocidad de crucero el Model S, desde su ubicación actual, en determinada por la Asistencia de velocidad, alcanzar la ubicación del parachoques trasero teniendo en cuenta cualquier desviación que...
Página 87: Aceleración De Recuperación
106. desactivar el intermitente, el Model S deja de Nota: Es posible que el Model S tarde unos acelerar (igual que al dejar de pisar el pedal segundos en alcanzar la nueva velocidad de del acelerador) y recupera la velocidad fijada.
Página 88: Cancelación Y Reanudación
Para cancelar manualmente el Control de Nota: Cuando se cancela el Control de crucero crucero adaptado al tráfico, empuje adaptado al tráfico, el Model S no avanza por brevemente la palanca de control de crucero inercia, sino que el frenado regenerativo en la dirección contraria a usted o pise el...
Página 89: Resumen De Los Indicadores De Crucero
Es responsabilidad del conductor el funcionamiento correcto de la función mantener el control del Model S en todo Control de crucero adaptado al tráfico. momento. Resumen de los indicadores de...
Página 90: Uso De Autogiro
Autogiro Nota: Autogiro es una característica BETA. Para iniciar Autogiro, accione la palanca del control de crucero hacia usted dos veces Si su Model S está equipado con componentes rápidamente. de Asistencia al conductor (consulte Acerca de la Asistencia al conductor en la página 79)
Página 91: Sujete El Volante
Autogiro. Autogiro puede no estar disponible para sobrepasar la limitación de velocidad, es tampoco si no recibe información adecuada posible que el Model S no frene en caso de de las cámaras o los sensores. detectar obstáculos. Al soltar el pedal del acelerador, el Autogiro decelera el vehículo...
Página 92: Cancelando Autogiro
En las situaciones en las que Autogiro no líneas de alto contraste en el firme de la puede controlar el Model S, Autogiro se carretera. desactiva y el sistema emite un sonido de •...
Página 93: Cambio De Carril Automático
Cambio de carril automático para Aviso: Si no tiene en cuenta las que el Model S se desplace a un carril advertencias y no sigue las instrucciones, adyacente. Cuando tanto el Control de puede provocar daños materiales, crucero adaptado al tráfico como el Autogiro...
Página 94: Cancelación Del Cambio De Carril Automático
Autogiro se pedal de freno o apaga el intermitente antes cancelarán. de que el Model S cruce las marcas del carril Nota: El Cambio de carril automático le ayuda actual. a desplazarse Model S un carril en cada vez.
Página 95 Hay otros equipos eléctricos o dispositivos que generan ondas ultrasónicas afectan a los sensores. • Model S se conduce muy cerca de un vehículo delante de él, que bloquea la vista de la(s) cámara(s). Aviso: El funcionamiento del Cambio de carril automático puede verse afectado...
Página 96: Estacionamiento En Vías Públicas
16 km/h. página 95. • Estacionar y recuperar automáticamente el Model S desde fuera del vehículo en una propiedad residencial privada. Consulte Uso de Convocar en la página 97. Aviso: Convocar es una característica BETA. Utilice esta característica con precaución y permanezca atento para...
Página 97 Para poner en pausa el Autopark, pise el pedal altas o muy bajas) interfieren con el de freno una vez. Model S se detiene y funcionamiento de los sensores. permanece estático hasta que toque •...
Página 98: Uso De Convocar
Autopark Uso de Convocar El Model S se puede convocar a su posición original si se estacionó de forma automática Nota: Convocar es una característica BETA. previamente y el vehículo ha permanecido en Convocar se ha diseñado para su uso en la marcha de Estacionamiento.
Página 99 Aviso: No utilice este ajuste con • Distancia de Convocar: Especifique la puertas de acceso o con una puerta distancia que el Model S debe recorrer al de garaje que no cumpla las salir de una ubicación de estacionamiento. normativas de seguridad. Un sistema •...
Página 100 Model S dentro de la ubicación de estacionamiento. Nota: Convocar se desactiva si el Model S está en modo Restringido (consulte Modo La función Convocar cambia el Model S a Restringido en la página 40).
Página 101: Asistencia De Carril
También se etc.), se muestran unas líneas de colores que guarda en su perfil de conductor. salen desde la imagen del Model S en el panel de instrumentos. La ubicación de estas líneas Además de las advertencias anteriores, se corresponden con la ubicación de cada uno...
Página 102: Limitaciones E Imprecisiones
Además, puede que la Asistencia de carril no funcionamiento de la Asistencia de carril intervenga para que el Model S se desvíe de provocando la omisión de advertencias o un vehículo adyacente, o que aplique la la aparición de falsas advertencias...
Página 103: Asistencia Anticolisión
Las cámaras de visión frontal y el sensor de de la Asistencia al conductor en la página 79), radar controlan la zona frente al Model S para las siguientes características de prevención de detectar objetos como vehículos, bicicletas o colisión incrementarán su seguridad y la de peatones.
Página 104: Frenado De Emergencia Automático
No intenta frenar ni aproximadamente entre 10 km/h y 150 km/h. desacelerar el Model S. Al ver u oír una El Frenado de emergencia automático no advertencia, es responsabilidad del aplica los frenos, ni deja de aplicar los frenos conductor reaccionar inmediatamente.
Página 105: Mitigación Del Uso Incorrecto Del Pedal
16 km/h. del conductor suministrada por Tesla • Model S Al detectarse un objeto en su ruta (tampoco otra alfombrilla) y cerciórese de conducción inmediata. de que esté bien sujeta. No hacerlo puede •...
Página 106 Es responsabilidad del conductor evitar las colisiones manteniéndose alerta y prestando atención a la zona circundante del Model S para advertir la necesidad de una acción correctiva lo más rápidamente posible. Precaución: Si se produce un fallo con una función de Asistencia anticolisión, el...
Página 107: Asistencia De Velocidad
Nota: Las advertencias de límite de velocidad desaparecen al cabo de diez segundos, o velocidad cuando el Model S reduce la velocidad por debajo del límite especificado. Cuando la Advertencia de límite de velocidad está activada, el panel de instrumentos Aviso: No se fíe de la Asistencia de...
Página 108 Asistencia de velocidad podría dar por sentado que el Model S está en una autopista cuando en realidad está en una calle cercana, y viceversa. Nota: El ajuste elegido se mantendrá hasta que vuelva a cambiarlo manualmente. También se guarda en su perfil de conductor.
Página 109: Uso De La Pantalla Táctil
Auto, la pantalla táctil cambia a modo Día (fondo claro) o Noche (fondo oscuro) en función de la luz ambiental. Nota: La siguiente ilustración se incluye para fines únicamente de demostración. Según las opciones del vehículo, la versión del software y el mercado, es posible que la pantalla táctil varíe. Manual del propietario del Model S...
Página 110 Descripción general de la pantalla táctil Uso de la pantalla táctil...
Página 111 (signo de exclamación), tóquelo para ver los mensajes de advertencia relacionados. Nota: El símbolo de estado del airbag se muestra solo cuando el Model S está en marcha. Nota: También puede visualizar la hora y la temperatura exterior en el panel de instrumentos seleccionando la opción Reloj mediante la rueda de desplazamiento izquierda o derecha del...
Página 112 Obtención de la autonomía máxima en la página 76. Web. Acceso a Internet con el navegador (si se proporciona). Cámara. Muestra la zona situada detrás del Model S. Esta zona también se muestra automáticamente cuando se selecciona la posición de marcha atrás. Consulte Cámara de visión trasera...
Página 113 (algunas aplicaciones no permiten esta posibilidad). Toque de nuevo para visualizar dos aplicaciones en pantalla dividida. Controles Toque para acceder a todos los controles y configuración del Model S (puertas, bloqueos, luces, etc.). Controles del climatizador (consulte Controles de climatización...
Página 114: Características De Controles
Características de controles Toque Controles en la esquina inferior de la pantalla táctil para controlar y personalizar todas las funciones principales del Model S. Nota: La siguiente ilustración se incluye para fines únicamente demostrativos. Según las opciones del vehículo, la versión de software y el mercado, es posible que las opciones disponibles en la pantalla Controles sean diferentes.
Página 115 • Deslizamiento Cuando el Model S está en marcha y se suelta el pedal del freno, el vehículo se desplaza lentamente hacia delante cuando se selecciona una marcha de avance y hacia atrás cuando se selecciona marcha atrás (al igual que un vehículo convencional con transmisión automática).
Página 116 Controles Clima frío Si el Model S está equipado con el paquete opcional para climas fríos, podrá controlar la calefacción de todos los asientos, y también la de los limpiaparabrisas calefactados y el volante. Los calentadores activados se muestran en rojo. Para desactivar la calefacción de todos los asientos, toque Todo Off.
Página 117: Configuración
Configuración Personalización de su vehículo Toca la etiqueta Configuración en la ventana Controles para adaptar el Model S a tus preferencias. Nota: La siguiente ilustración se incluye para fines únicamente demostrativos. Según las opciones del vehículo, la versión de software y el mercado, es posible que las opciones disponibles en la pantalla Configuración sea diferentes.
Página 118 • Plegado automático del retrovisor: Si está activado, los retrovisores exteriores se pliegan al bloquear el Model S con la llave, aplicación móvil o mediante la función de bloqueo por alejamiento. En cuanto regrese se desplegarán automáticamente. También puedes plegar los espejos manualmente tocando el botón de control del centro del espejo (véase...
Página 119 Puertas en la página 4). Nota: Para prolongar la vida útil de la batería, el Model S se ha diseñado de tal forma que pueda desactivar temporalmente la función de tiradores de presencia automática si la llave ha permanecido fuera del alcance durante más de 48 horas, o si la llave permanece dentro del alcance durante cinco minutos tras haber cerrado todas las puertas.
Página 120 Nota: Si el acceso pasivo está desactivado y no pisas el pedal de freno para arrancar el Model S en aproximadamente cinco minutos, aparecerá un mensaje en el panel de instrumentos y deberás utilizar la llave para cerrar y volver a abrir el Model S antes de arrancar el vehículo.
Página 121: Borrado De Datos Personales
Para personalizar aún más el Model S, puedes asignarle un nombre. El nombre que das a tu Model S aparecerá en la aplicación móvil. Para poner nombre al vehículo, toca la “T” de Tesla en la parte superior central de la pantalla táctil, y después Nombre su vehículo Al guardar, el texto Nombre su vehículo se sustituye por el nombre que hayas asignado.
Página 122: Controles De Climatización
3 el nivel más alto y 1 el más bajo. Cuando se accionan, el indicador se vuelve rojo y muestra el número de ajuste. Nota: Si el Model S cuenta con un paquete opcional para climas fríos, también podrás controlar la calefacción de los asientos traseros, así como los limpiaparabrisas y el volante con calefacción, con solo tocar Controles >...
Página 123 Manual del propietario del Model S...
Página 124: Personalización Del Control De Climatización
Si lo apagas, se reducirá la refrigeración, pero se ahorrará energía. El Model S es mucho más silencioso que un vehículo de gasolina, por lo que es posible que oigas el sonido del compresor del aire acondicionado mientras está funcionando. Para minimizar el ruido, reduce la velocidad del ventilador.
Página 125 Tesla. Se recircula el aire presente dentro del Model S. Esto evita que el aire exterior (humo y contaminación del exterior) entre, pero reduce el rendimiento de la deshumidificación.
Página 126 Nota: El ajuste de la velocidad del ventilador puede modificar el ajuste seleccionado para el modo en que el aire se introduce en el Model S con el fin de aumentar o reducir el flujo de aire. Si establece una velocidad del ventilador muy alta (por ejemplo al 10), el Model S cambiará...
Página 127: Dejar Climatización Encendida
(por ejemplo, si vas a dejar a tu mascota en el Model S o vas a dormir en el Model S). Para utilizar el ajuste Dejar climatización, el nivel de carga de la batería debe ser de al menos el 20 %.
Página 128: Ventilación
Ventilación Nota: La Protección de sobrecalentamiento de la cabina no funciona o deja de funcionar El aire exterior se introduce en el Model S a cuando la energía disponible en la batería es través de la rejilla situada delante del igual o inferior al 20 %.
Página 129: Consejos Para El Funcionamiento Del Control De Climatización
• Es normal que se forme un pequeño charco de agua bajo el Model S cuando el vehículo esté aparcado. El agua generada por el proceso de deshumidificación se drenará por debajo.
Página 130: Ajustes De Altura
Nota: La configuración disponible depende de neumática inteligente, podrá oír el sonido del la velocidad de conducción y otras compresor al arrancar el Model S, lo que indica condiciones. Por ejemplo, la suspensión no que el depósito del sistema se está llenando bajará...
Página 131: Descenso Automático
Para desactivarlo, toque de nuevo Gato. Nota: El modo Gato se anulará Descenso automático automáticamente cuando conduzca a más de Cuando el Model S circule a una velocidad 7 km/h. superior a la típica para un aparcamiento o Nota: Model S también establece el modo camino de acceso, la suspensión neumática...
Página 132: Control De Volumen
(p. ej. pausar/ círculo central de las barras cruzadas en la reproducir, saltar a la pista/emisora siguiente, ubicación del Model S en la que desea etc.). También puede utilizar la vista centralizar el audio. Ajuste cualquiera de las...
Página 133: Servicios De Radio Dab
Para buscar, toque en cualquier lugar de la Servicios de radio DAB barra de búsqueda del reproductor Si el Model S está equipado con el paquete multimedia e introduzca el nombre de la opcional de sonido, puede seleccionar la radio canción, álbum, artista, podcast, lista de...
Página 134: Radio Por Internet
Spotify o TuneIn del reproductor multimedia, altura que desee. explore las categorías o emisoras disponibles Nota: Model S no es compatible con cuentas y, a continuación, toque la que desea de prueba gratuitas de Spotify. reproducir. Cuando busque dentro de una categoría amplia, como género, aparecerá...
Página 135: Reproducción Multimedia Desde Otros Dispositivos
Inserte una unidad de memoria en un puerto USB (consulte Conexiones USB en la página El Model S dispone de dos conexiones USB 134). Toque Reproductor multimedia > USB y, situadas en la parte delantera de la consola a continuación, toque el nombre de la carpeta central que puede utilizar para conectar que contiene la canción que desea reproducir.
Página 136 11 A de alimentación continua (15 A de pico) o un máximo de 150 vatios continuos (180 vatios de pico). Nota: En las situaciones en las que el Model S sea incapaz de detectar la llave (batería baja, interferencias, etc.), colóquela inmediatamente debajo de la toma de corriente de 12 V , donde el Model S puede detectarla más fácilmente.
Página 137: Teléfono
Antes de utilizar su teléfono con el Model S, debe emparejarlo. Al emparejarlo, prepara el Importación de contactos y Model S para que pueda funcionar con su llamadas recientes teléfono con Bluetooth (consulte...
Página 138: Conexión A Un Teléfono Emparejado
Emparejar un teléfono con Bluetooth en la página 136. Cuando esté conectado, la pantalla táctil del Model S mostrará el símbolo de Bluetooth al lado del nombre del teléfono para indicar que la conexión está activa. Realización de una llamada de teléfono...
Página 139: Recepción De Una Llamada De Teléfono
(en caso de que esa persona esté en la lista de contactos de su teléfono y el Model S tenga acceso a ella). Toque una de las opciones de la pantalla táctil o utilice la rueda de control del lado derecho...
Página 140: Descripción General
(las ubicaciones exacta de la ubicación. utilizadas más recientemente aparecen en la • Si el Model S no dispone de la opción parte superior) y estaciones de carga en las Navegación, los mapas de a bordo no que ha estado.
Página 141: Ubicaciones De Carga
Cuando comience la navegación, el sistema de navegación muestra la distancia de conducción hasta la ubicación del cargador. Manual del propietario del Model S...
Página 142: Inicio De La Navegación
Toque Navegar e introduzca un destino. que quedará al llegar al destino. También puede utilizar comandos de voz Nota: Si el Model S necesita cargarse para (consulte Volante en la página 42): toque llegar a su destino y el Planificador de ruta una ubicación de la lista de Recientes o...
Página 143 Puede desactivar esta instrucciones paso a paso. función tocando Controles > Configuración > Durante el recorrido de la ruta, el Model S Aplicaciones > Mapas y navegación > supervisa el uso de energía y actualiza el Navegación basada en el tráfico > Off. Puede cálculo según se requiera.
Página 144: Destinos Favoritos, Casa Y Trabajo
Mientras carga en un Supercargador, la estimada para ida y vuelta en los ajustes de pantalla de carga indica el tiempo de carga Navegación, Model S también le informará de remanente necesaria para el trayecto. Si carga si queda suficiente energía para el trayecto de durante más o menos tiempo, se reajustará...
Página 145: Mapas Actualizados
Controles > Configuración > Aplicaciones > Mapas y navegación y especificar una cantidad de tiempo que desea ahorrar (hasta 30 minutos) antes de que el Model S vuelva a calcular la ruta de conducción. Para editar las ubicaciones Casa y Trabajo (o cualquier otra), toque Navegar, mantenga presionada su ubicación Casa o Trabajo, e...
Página 146: Calendario
Si el evento de calendario incluye una dirección, una flecha de navegación indicará que puede tocar la dirección para ir a la ubicación del evento (esto es aplicable al Model S equipado con la opción de navegación). Si hay un número de teléfono asociado a un evento de calendario, puede tocar el número para iniciar una llamada.
Página 147: Calendario Y Navegación
Calendario Calendario y navegación Si el Model S cuenta con la función de navegación, y un evento del calendario tiene una ubicación específica, tendrá la opción de navegar hasta esa ubicación. Por otra parte, cuando un evento en el calendario tenga lugar dentro de la hora siguiente y tenga una ubicación especificada exclusivamente, el sistema de navegación del Model S notifica de cualquier ruta mejor en función...
Página 148: Acerca Del Sistema De Seguridad
Configuración de seguridad Acerca del sistema de seguridad Si Model S no detecta una llave cercana y se abre una puerta o el maletero que estaban cerrados con llave, suena una alarma y los faros delanteros y las luces direccionales parpadean.
Página 149: Transceptor Universal Homelink
Nota: En función de la fecha de fabricación y las opciones seleccionadas en el momento de Apertura y cierre automático la compra, algunos vehículos Model S no están equipados con HomeLink. Para accionar un dispositivo HomeLink sin tocar la pantalla táctil, puede automatizar el Programación de HomeLink...
Página 150: Borrado De Un Dispositivo
Inmediatamente después de presionar el dispositivo no necesita aprender el botón PROGRAMAR del dispositivo, siga Model S y se puede omitir este paso del las instrucciones que aparecen en la proceso. También puede omitir este paso pantalla táctil.
Página 151: Conexión Wi-Fi
Esta conexión es especialmente útil en áreas con una conectividad de telefonía móvil nula o limitada. Para garantizar una recepción rápida y fiable de las actualizaciones del Model S (consulte Actualizaciones de software en la página 151), Tesla recomienda dejar la...
Página 152: Cómo Cargar El Nuevo Software
La carga se reanudará automáticamente cuando finalice la actualización del software. Si está conduciendo el Model S a la hora a la que ha programado la actualización, esta se cancelará y deberá reprogramarla. Nota: Con el tiempo, la pantalla táctil puede mostrar una ventana de actualización de...
Página 153: Aplicación Móvil
Aplicación móvil Model S Aplicación móvil Solo tiene que descargar la aplicación móvil de Tesla Model S a su teléfono e introducir las La aplicación móvil Tesla Model S le permite credenciales de su Cuenta Tesla. Debe comunicarse el Model S a distancia mediante asegurarse de que el Model S esté...
Página 154: Carga
Los cables de alta tensión suelen ser de color naranja para identificarlos fácilmente. Aviso: Lea y siga todas las instrucciones indicadas en las etiquetas del Model S. Estas etiquetas se encuentran ahí para su seguridad.
Página 155: Equipo De Carga
Equipo de carga En Tesla puede adquirir equipo de carga diseñado específicamente para cargar su Model S. Un conector de pared de Tesla, que se instala en el garaje, es la forma más rápida de cargar el Model S en casa.
Página 156: Acerca De La Batería
12 V antes de que pueda cargarla. En esta Nota: Si la batería del Model S se descarga por situación, póngase en contacto con Tesla. completo y es necesario remolcar el vehículo, el propietario será...
Página 157 Información de la batería puede provocar daños permanentes en la batería. Si no puede cargar el Model S, póngase en contacto con Tesla de inmediato. Precaución: La batería no precisa de mantenimiento por parte del propietario. No quite el tapón de llenado de refrigerante y no añada líquido.
Página 158: Apertura Del Puerto De Carga
Instrucciones de carga Apertura del puerto de carga El puerto de carga se encuentra en el lateral izquierdo del Model S, detrás de una tapa que forma parte del conjunto de las luces traseras. Aparque de forma que el cable de carga alcance el puerto de carga con facilidad.
Página 159: Durante La Carga
Nota: Si el Model S está enchufado pero no se cargando. Si no sigue estas instrucciones, carga de forma activa, consumirá energía de la puede sufrir lesiones graves o daños en el...
Página 160: Cambios En La Configuración De Carga
Nota: Si está cargando en un Supercargador Tesla y es posible que la carga sea de pago, la pantalla de carga también muestra información sobre su sesión anterior o actual...
Página 161 Cuando cambie la corriente, el Model S recordará la ubicación. Si realiza la carga posteriormente en la misma ubicación, no necesitará cambiarla de nuevo.
Página 162: Estado De Carga
Información sobre el estado de carga. Por ejemplo, si el Model S se está cargando, mostrará el tiempo restante hasta que se cargue por completo con el nivel de carga seleccionado actualmente.
Página 163: Tarifas De Pago Por Uso E Inactividad En Supercargadores
Inicie sesión en su Cuenta Tesla para ver las tarifas y detalles sobre sesiones anteriores de Supercargadores, así como para controlar el saldo restante de crédito gratis, establecer un...
Página 164: Mantenimiento
Seguridad para la alta tensión funcionen. • Verifique el funcionamiento de los frenos, Su Model S se ha diseñado y fabricado con la incluido el freno de estacionamiento. seguridad como máxima prioridad. Sin embargo, tenga en cuenta las siguientes •...
Página 165 Aviso: Desconecte siempre el cable de carga antes de trabajar debajo del Model S, incluso si no se está cargando. Aviso: Mantenga alejadas las manos y la ropa de los ventiladores de refrigeración. Algunos ventiladores funcionan incluso cuando el Model S está...
Página 166: Cuidado Y Mantenimiento De Los Neumáticos
(TPMS), que apaga la luz indicadora de presión de los neumáticos. Si la luz indicadora destella durante un minuto al poner en marcha el Model S, se detectó un fallo en el TPMS (consulte Avería del sistema de supervisión de la presión de los neumáticos (TPMS) en la página 171).
Página 167 Efectúe este procedimiento cuando los Aviso: No emplee un sellante de neumáticos se hayan enfriado y el Model S neumático distinto al proporcionado en el haya permanecido parado durante más de tres kit de reparación de neumático de Tesla.
Página 168: Inspección Y Mantenimiento De Los Neumáticos
(bultos), objetos siempre instale los nuevos en la parte extraños, cortes o desgaste. posterior. Aviso: No conduzca el Model S si uno de los neumáticos está dañado, excesivamente desgastado o inflado con una presión inadecuada. Inspeccione los neumáticos periódicamente para...
Página 169: Sustitución De Neumáticos Y Llantas
Solicite a un servicio de transporte Se ha elegido una combinación óptima de que lleve el Model S a un centro de servicio de llantas y neumáticos para las características Tesla o al taller de reparación de neumáticos del vehículo en cuanto a manejabilidad.
Página 170: Tipos De Neumático Por Temporada
Neumáticos para todas las estaciones gravemente perjudicada si los neumáticos se instalan incorrectamente en las llantas. Puede que su Model S incorpore de serie neumáticos para usar en cualquier época del año. Estos neumáticos están diseñados para ofrecer una tracción adecuada en la mayoría de condiciones climatológicas, pero sobre...
Página 171: Conducción Con Temperaturas Bajas
Revise la legislación local antes de utilizar cadenas en los neumáticos. Si el Model S detecta un fallo en el Precaución: El uso de cadenas no TPMS, este indicador destella recomendadas o el uso de las cadenas en durante un minuto siempre que neumáticos de otro tamaño puede...
Página 172 Nota: La instalación de accesorios que no neumáticos puede generar advertencias falsas. hayan recibido la aprobación de Tesla puede Lleve el Model S a un centro de Servicio de perjudicar el funcionamiento del TPMS. Tesla para que efectúen los ajustes oportunos.
Página 173 Tesla y se detecta que la presión del neumático es baja, es posible que el sensor del neumático haya resultado dañado. Póngase en contacto con Tesla para reparar el fallo lo antes posible. Manual del propietario del Model S...
Página 174: Limpieza Del Exterior
Lave a mano Precaución: Si utiliza una máquina de lavado automático, utilice un programa de Lave a mano el Model S con un paño lavado sin contacto. Dicho programa no suave y limpio, y con agua tibia o fría que utiliza piezas (cepillos, etc.) que puedan...
Página 175: Limpieza Del Interior
Asientos de poliuretano Limpie los derrames de inmediato con un paño suave humedecido en agua tibia y un jabón sin detergente. Limpie suavemente con un movimiento circular. Después de limpiarlos, deje que los asientos se aireen. Manual del propietario del Model S...
Página 176 Controles táctiles > retoque de pintura (disponible en proveedores Pantallas > Modo de limpieza. La pantalla se de Tesla). Utilice la pluma de retoque tras el oscurecerá para facilitar la visión del polvo y lavado, pero antes de aplicar el abrillantador o las manchas.
Página 177: Uso De Una Funda Para El Coche
Uso de una funda para el coche Para conservar la apariencia de la carrocería cuando no se esté utilizando el Model S, use una funda para el coche original de Tesla. Las fundas para el coche pueden adquirirse en un proveedor de Tesla.
Página 178: Escobillas Limpiaparabrisas Y Chorros De Lavado
> ACTIVADO. Nota: Los limpiaparabrisas regresarán automáticamente a la posición normal en cuanto cambie el Model S a una posición distinta de la de estacionamiento. Revise periódicamente y limpie el borde de las escobillas limpiaparabrisas. Revise también la goma para comprobar si está...
Página 179: Limpieza De Los Chorros De Lavado
Aviso: No accione los lavaparabrisas cuando esté limpiando el Model S. El líquido lavaparabrisas puede irritar los ojos y la piel. Lea y tenga presentes las instrucciones del fabricante del líquido lavaparabrisas.
Página 180: Extracción Del Panel De Mantenimiento
NO AÑADA LÍQUIDO. Si lo hace, podría provocar daños no cubiertos por la garantía. Para comprobar el nivel de líquido, estacione el Model S sobre una superficie llana. Cuando el Model S esté frío, extraiga el panel de mantenimiento (consulte Extracción del panel de mantenimiento en la página 179).
Página 181: Comprobación Del Líquido De Frenos
No rellene el líquido de frenos. El servicio de Tesla se encargará de esta labor cuando lleve Aviso: Póngase en contacto con Tesla de el Model S para realizar la revisión periódica. inmediato si advierte un aumento en el Las siguientes instrucciones solo se incluyen...
Página 182 Model S tan pronto como sea Cuando el nivel esté bajo, se mostrará un seguro y póngase en contacto con Tesla.
Página 183: Elevación Y Levantamiento
Con la ayuda de alguien más, levante el elevación. elevador asegurándose de que las almohadillas del brazo elevador queden Coloque el Model S en el centro, entre las en la posición correcta. columnas elevadoras. Si el Model S está equipado con Nota: El modo Gato se anulará...
Página 184: Piezas, Accesorios Y Modificaciones
Además, la garantía no cubre el de piezas en el Model S que no sean de la equipamiento no original ni las piezas de marca.
Página 185: Especificaciones
• Toque la "T" de Tesla en la parte superior Precaución: No se recomienda central de la pantalla táctil. La ventana desmontar el panel inferior para ver el emergente muestra el VIN.
Página 186: Etiquetado De La Capacidad De Carga
óptimos del vehículo. delantera. Nunca cambie esta etiqueta, aunque utilice neumáticos distintos en el futuro. Nota: Si el Model S se carga al máximo de su capacidad, revise bien todos los neumáticos para asegurarse de que están inflados a la presión recomendada.
Página 187: Cálculo De Los Límites De Carga
Carga del vehículo Precaución: Para evitar daños, no cargue Conductor y cuatro pasajeros nunca el Model S con un peso superior al peso bruto del vehículo (GVWR) o al Descripción Total peso bruto para cada eje (GAWR). Capacidad de carga del 954 lb vehículo...
Página 188: Dimensiones Exteriores
Dimensiones y pesos Dimensiones exteriores Longitud total 196 " 4970 mm Anchura total (con espejos) 86,2 " 2.189 mm Anchura total (sin espejos) 77,3 " 1.964 mm Altura total 56,9 "* 1445 mm Distancia entre ejes 116,5 " 2960 mm Saliente delantero 36,9 "...
Página 189: Volumen De Carga
Peso bruto por eje - Parte trasera 3.196 lbs 1.450 kg Uso de remolque No se permite *Peso en vacío = peso del vehículo con los niveles de líquido adecuados, sin ocupantes y sin carga **GVWR: Peso bruto del vehículo. Manual del propietario del Model S...
Página 190: Dirección
Sistemas secundarios Motor Tipo Motor de inducción de CA, refrigerado por líquido, con impulsos de frecuencia variable Voltaje nominal 320 Volts 16.000 rpm Velocidad máxima de motores grandes: - Motor trasero en todos los vehículos de un solo motor - Motor trasero en vehículos de alto rendimiento con doble motor 18.000 rpm Velocidad máxima de motores pequeños:...
Página 191: Batería De Alt0 Voltaje
60, 70, 75, 85, 90 o 100 kWh (al inicio de su vida útil) Voltaje nominal: 85, 90 y 100 kWh 350 V CC Voltaje nominal: 60, 70 y 75 kWh 300 V CC Manual del propietario del Model S...
Página 192 Sistemas secundarios Intervalos de temperatura Evite exponer el Model S a temperaturas ambientales superiores a 60 °C o por debajo de -30 °C durante más de 24 horas seguidas. Especificaciones...
Página 193: Llantas Y Neumáticos
P245/35R21 Trasera P265/35R21* *En un Model S Dual Motor de alto rendimiento, la anchura de los neumáticos traseros puede variar en función de la fecha de fabricación. Algunos vehículos pueden estar equipados con neumáticos P245/35R21 delanteros y traseros. La presión de los neumáticos varía en función del tipo de neumáticos equipados. Consulte la presión de los neumáticos indicada en la etiqueta de información sobre carga y neumáticos.
Página 194: Información Sobre El Etiquetado De Los Neumáticos
Llantas y neumáticos Información sobre el etiquetado de los neumáticos Los fabricantes de neumáticos están obligados por ley a incorporar en el flanco de todos los neumáticos determinada información siguiendo un formato estandarizado. Esta información permite identificar y obtener información sobre las características básicas de un neumático. Categoría del neumático.
Página 195 A, B y C, siendo la letra A equivalente a la máxima resistencia. Este índice se corresponde con un neumático bien inflado que se utilice dentro de los límites de carga y velocidad establecidos. Manual del propietario del Model S...
Página 196: Glosarios Sobre Carga Y Neumáticos
Precaución: El valor de presión marcado en el neumático es el máximo permitido por el fabricante del neumático. No es la presión que Tesla recomienda para el Model S. Peso bruto máximo del La suma del peso en vacío, el peso accesorio, el peso de vehículo cargado...
Página 197 Separación del revestimiento La separación del revestimiento interior del material de lona de interior la carcasa. Índice de carga La carga máxima que un neumático está autorizado a cargar para una determinada presión de inflado. Manual del propietario del Model S...
Página 198 Llantas y neumáticos Índice de carga máximo El índice de carga de un neumático a la máxima presión de inflado permitida para ese neumático. Llanta de medición La llanta en la que se monta un neumático para comprobar sus dimensiones físicas. Unión abierta Cualquier división en una junta de rodadura, flanco o revestimiento interior que se extienda hasta el material del...
Página 199 (TWI) indicar visualmente los grados de desgaste de la rodadura. Elemento de soporte de rueda El elemento utilizado para fijar el conjunto de la rueda y el neumático con seguridad durante las pruebas. Manual del propietario del Model S...
Página 200: Contacto Con La Asistencia En Carretera
Contacto con la asistencia en carretera La asistencia en carretera de Tesla está disponible las 24 horas al día y los 365 días al año durante el periodo de vigencia de la garantía. Cuando se ponga en contacto con el servicio de Asistencia en carretera de Tesla, debe proporcionar: •...
Página 201 0911 98 26 24 Suecia +31 13 799 9535 020 88 92 68 0775 88 80 36 Suiza — 0800 002 623 061 855 30 21 Reino Unido — 0800 756 9960 0162 845 0660 Manual del propietario del Model S...
Página 202: Instrucciones Para Los Servicios De Transporte
Model S un máximo de 15 millas Con el fin de evitar daños, debe activar el (25 km), siempre que la velocidad de modo Gato para desactivar la nivelación...
Página 203: Cargue En La Grúa De Plataforma
Cargue en la grúa de plataforma El método empleado para cargar el Model S en la grúa de plataforma depende de si está equipado con una anilla de remolque (se proporciona con la compra del vehículo).
Página 204: Fije Los Neumáticos
Instrucciones para los servicios de transporte 4. Cambie el Model S a la posición de estacionamiento presionando el botón del extremo del selector de marchas. Fije los neumáticos Es necesario fijar los neumáticos del vehículo en la plataforma de la grúa empleando el método de sujeción de ocho puntos.
Página 205: Información Para El Usuario
Espere, ¡aún hay más! A continuación tiene una lista de los huevos de pascua descubiertos hasta la fecha y el modo en que puede acceder a ellos. Alternativamente, toque la "T" de Tesla (centro superior de la pantalla táctil) y arrastre el recuadro Acerca de su Tesla hacia abajo para obtener acceso con un toque a todos los huevos de pascua descubiertos.
Página 206: Acerca De La Información De Este Manual
"T" de Tesla en la parte superior de la pantalla táctil y luego el enlace Notas de versión. Si la información sobre cómo usar la pantalla táctil entra en conflicto con la...
Página 207 El uso no autorizado de cualquier marca comercial mostrada en este documento o en el vehículo queda estrictamente prohibido. Manual del propietario del Model S...
Página 208: Telemática Del Vehículo
Control de calidad Tesla no revelará los datos registrados en su vehículo a otras personas, excepto cuando: Al recibir su Model S, tal vez advierta en el • Se obtenga un acuerdo o consentimiento odómetro que el vehículo ha recorrido cierta del propietario del vehículo (o de la...
Página 209 Exención de responsabilidad El proceso de prueba incluye una serie de exhaustivas inspecciones durante y después de la producción. La inspección final tiene lugar en Tesla e incluye una prueba en carretera realizada por un técnico. Manual del propietario del Model S...
Página 210: Contacto Con Tesla
Cuenta Tesla, o regístrese para obtener una cuenta. Si tiene preguntas o preocupaciones respecto a su Model S, llame a Tesla. Para buscar el número de su región, vaya a www.tesla.com, seleccione su región en la parte inferior de la página, y consulte la información de contacto.
Página 211: Declaraciones De Conformidad
Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Certificación IC El dispositivo siguiente se utiliza en vehículos en Canadá:...
Página 212: Sistema De Supervisión De La Presión De Los Neumáticos
Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluida la que pueda provocar un funcionamiento no deseado. Los cambios o las modificaciones no aprobadas expresamente por Tesla podrían invalidar la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Certificación NCC •...
Página 213: Información Sobre Radiofrecuencia
Conectar el equipo a una toma en un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor. • Consultar con el distribuidor o con un técnico de radio/televisión con experiencia para obtener ayuda. Manual del propietario del Model S...
Página 214 Batería (alta tensión) ajustar cuidado de calefactores límites de temperatura integrados y orientados hacia atrás de refrigerante Tesla Batería (alto voltaje) asientos para niños especificaciones desactivación del airbag del pasajero Batería a máxima potencia delantero Batería a máxima potencia (Performance con instalación y uso...
Página 215 Dispositivos USB ajuste del asiento conexión perfiles reproducción de archivos de sonido Conector de pared desde Conector móvil distancia al suelo Manual del propietario del Model S...
Página 216 Índice distribución de aire faros de luces largas Favoritos Favoritos (Reproductor multimedia) ferris, evitar filtro de aire fluidos EDR (grabador de datos de eventos) depósitos, comprobación elevación intervalos de sustitución encendido y apagado formato de región energía frenado de emergencia adquirida del frenado regenerativo frenado de emergencia automático información de autonomía...
Página 217 Luces de carretera automáticas etiquetado de neumáticos luces de emergencia inspección y mantenimiento luces del techo (lectura de mapas) invierno luces, emergencia presión, comprobación Ludicrous (Performance con motor dual) rotación luminosidad de pantalla sustitución luminosidad de pantallas Manual del propietario del Model S...
Página 218 Índice neumáticos (continuado) sustitución del sensor de un neumático radar todas las estaciones radio verano radio DAB neumáticos de invierno radio por Internet neumáticos de verano radio TuneIn neumáticos para todas las estaciones Recientes notas de versión Recientes (Reproductor multimedia) Número de identificación del vehículo (VIN) Redireccionamiento refrigerante...
Página 219 Ventanas eléctricas ventilación ventilación, techo panorámico ventilas de aire VIN (número de identificación del vehículo) volante ajuste de la posición ajuste de la sensibilidad botones calefacción ruedas de control volumen de carga Manual del propietario del Model S...

Tesla Model S Manual Del Propietário

Descripción General

Cierre y Apertura sin Llave

Asientos y Sistemas de Sujeción de Seguridad

Conducción

Asistencia al Conductor

Uso de la Pantalla Táctil

Carga

Mantenimiento

Especificaciones

Asistencia en Carretera

Información para el Usuario

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Tesla Model S

Resumen de contenidos para Tesla Model S