4
Plug the corner fitting wire harness into the connectors on
the end of each Modular Track mated to the corner fitting.
If you are feeding power into the system from different
directions, do not use this harness as these will cause
circuit breaker to trip.
Branchez le faisceau de câbles du raccord d'angle dans les
connecteurs à l'extrémité de chaque rail modulaire monté
dans le raccord d'angle. Si vous alimentez le système dans
un autre sens, n'utilisez pas ce faisceau car il provoquerait
le déclenchement du disjoncteur.
Conecte el arnés del cable del accesorio de la esquina
en los conectores en el extremo de cada pista modular
acoplado con el accesorio de la esquina. Si está
alimentando energía en el sistema desde distintas
direcciones, no utilice este arnés ya que provocará que se
active el disyuntor.
5
Snap the corner fitting cover over the Modular Track.
Fixez le cache du raccord d'angle sur le rail modulaire.
Coloque la cubierta del accesorio de la esquina sobre la
pista modular.
Limited lifetime warranty information for adorne
products is available at www.adornemyhome.
com/warranty. Limited warranty information for
adorne
products may also be obtained free of
™
charge by sending a written request along with
your proof of purchase (including purchase date)
to: Legrand, Attn: adorne Customer Service/
Warranty Department, 50 Boyd Avenue, Syracuse,
NY 13209.
Installation Instructions • Notice d'Installation • Instrucciones de Instalación No:
1 010 763 0512
© Copyright 2012 Legrand All Rights Reserved.
™
Des informations concernant la garantie à vie
limitée des produits adorne
sur www.adornemyhome.com/warranty. Des
informations sur la garantie à vie limitée des
produits adorne
peuvent aussi être obtenues
™
gratuitement en envoyant une demande écrite,
accompagnée d'une preuve d'achat (avec la
date d'achat), à :Legrand, Attn:adorne Customer
Service/Warranty Department, 50 Boyd Avenue,
Syracuse, NY 13209.
La información de garantía de por vida limitada
sont disponibles
para productos adorne
™
adornemyhome.com/warranty. Si desea obtener
información sin cargo sobre la garantía limitada
para los productos adorne
por escrito, junto con una prueba de compra (que
incluya la fecha de compra) a:Legrand, Attn:adorne
Customer Service/Warranty Department, 50 Boyd
Avenue, Syracuse, NY 13209.
60 Woodlawn Street
West Hartford, CT 06110
1.877.BY.LEGRAND (295.3472)
www.legrand.us
570 Applewood Crescent
Vaughan, ONT L4K 4B4
www.legrand.ca
está disponible en www.
™
, envíe un pedido
™
905.738.919 5