Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
COSSU
™
FITZGERALD
ST. GEORGE
®
ST. GEORGE
Bañera auto sostenida
con cubierta
LOWELL
™
Gracias por seleccionar DXV. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente,
por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden
requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
PRECAUCIÓN: EL PRODUCTO ES FRÁGIL. ¡MANIPÚLELO CON CUIDADO PARA NO ROMPERLO Y EVITAR
!
POSIBLES LESIONES!
ATENCIÓN, INSTALADOR:
Entregue este manual al propietario.
En los Estados Unidos:
DXV
One Centennial Avenue
Piscataway, New Jersey 08855
Atención: Director de Atención al Cliente
Para los residentes de los EE.UU.,
también puede obtenerse información
sobre la garantía llamando al siguiente
número gratuito: (800) 227-2734
www.DXV.com
© AS America, Inc. 2017
Todos los nombres de producto mencionados en este documento son marcas de comercio de AS America, Inc.
®
5-1/2' x 36"
5-1/2' x 36"
(Incluye la base)
5-1/2' x 36" Óvalo
(Incluye la base)
5-1/2' x 36" Óvalo
(Incluye la base)
6' x 36" Óvalo
En Canadá:
DXV5
5900 Avebury Road
Mississauga, Ontario
L5R 3M3
Canada
Número sin cargo: 1-800-387-0369
Local: 905-306-1093
Fax: 1-800-395-1498
www.DXV.ca
- 17 -
MODELO D60545
MODELO D62645
MODELO D62745
MODELO D62747
MODELO D12035
En Mexico:
DXV
Via Morelos 330
Col. Santa Clara Coatitla
Ecatepec, Estado de México 55540
Número sin cargo: 01-800-8391200
www.DXV.mx
754960-100 SP Rev. H (1/18)
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DXV COSSU D60545
Resumen de contenidos para DXV COSSU D60545
- Página 1 MODELO D12035 ™ Gracias por seleccionar DXV. Para asegurarse de que el producto esté instalado correctamente, por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de comenzar. (Ciertas instalaciones pueden requerir ayuda profesional). Asegúrese de que su instalación cumpla con los códigos locales.
- Página 2 TABLA DE CONTENIDO: Portada ....................Página 17 Tabla de contenido ................Página 18 Aviso de instrucciones de seguridad ..........Página 19 Información general sobre la instalación .........Página 20 Especificaciones de la tina ..............Página 21 Referencias para la preparación............Página 22 Tinas independientes ..............Página 23 Instrucciones para después de la instalación .........Página 24 754960-100 SP Rev.
-
Página 3: Instrucciones Importantes De Seguridad
Si piensa que puede estar embarazada, consulte a su médico antes de usar la bañera. Utilice esta unidad sólo para su uso determinado, tal como se describe en este manual. No use ningún accesorio que no sea recomendado por DXV. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 754960-100 SP Rev. -
Página 4: Información General Sobre La Instalación
No almacene la tina a temperaturas inferiores a 32 grados Fahrenheit. La instalación adecuada del desagüe de desechos y del rebosadero es responsabilidad del instalador. DXV no garantiza las fugas relacionadas con la instalación inadecuada del desagüe de desechos y del rebosadero. -
Página 5: Herramientas Y Materiales Recomendados
(386 l.) Z: 3-1/8" (79 mm) D12035 Para obtener más detalles, vea la página de especificaciones por modelo en www.dxv.com La salida del desagüe está directamente debajo del orificio de desagüe en la tina. 754960-100 SP Rev. H (1/18) - 21 -... - Página 6 REFERENCIAS PARA LA PREPARACIÓN: MODELOS INDEPENDIENTES -vea las secciones adecuadas para conocer los detalles St. George St. George ® 5-1/2' x 36" Ovalada (1676 x 914 mm) 5-1/2' x 36" (1676 x 914 mm) Modelo D62747 Modelo D62745 Bañera auto sostenida con cubierta 65-1/2"...
- Página 7 REFERENCIAS PARA LA PREPARACIÓN: MODELOS INDEPENDIENTES -vea las secciones adecuadas para conocer los detalles Lowell ™ Fitzgerald ® 6' x 36" Óvalo (1829 x 914 mm) 5-1/2' x 36" (1676 x 914 mm) Model D12035 Modelo D62645 71-7/8" 4" (102 mm) (1826 mm) 9-1/2"...
- Página 8 INFORMACIÓN GENERAL Dimensiones de preparación: Para las dimensiones críticas, sugerimos que tome las mediciones de la tina real en el sitio. Todas las especificaciones impresas son +/- 1/2 pulgada (13 mm) y están sujetas a cambio sin previo aviso. Panel de acceso: Hay un panel de acceso desmontable ubicado en el lado del desagüe (posterior) de la bañera. Brinda acceso para la instalación del desagüe de desechos y del rebosadero.