Actualizaciones del firmware
COPIA DE SEGURIDAD Y RESTAURACIÓN DE DATOS
Para crear un archivo de copia de seguridad:
NOTA: La unidad flash USB no debe contener archivos de firmware de Vapor-logic .
1 . Inserte una unidad flash USB en el puerto USB de la placa Vapor-logic .
2 . Vaya a Configuración/Copia de seguridad-restauración de USB/Copia de
seguridad de la configuración .
3 . Seleccione Sí . La pantalla le indicará cuándo se ha completado la copia
de seguridad .
Para restaurar desde un archivo de copia de seguridad:
1 . Inserte una memoria flash USB con el archivo de copia de seguridad de
ese humidificador en el puerto USB de la placa Vapor-logic .
2 . Vaya a Configuración/Copia de seguridad-restauración de USB/Copia de
seguridad de la configuración .
3 . Seleccione Sí . Tenga en cuenta que el número de serie del humidificador
y del archivo de copia de seguridad deben coincidir para completar el
proceso de restauración .
DESCARGA DE ACTUALIZACIONES DE FIRMWARE
El firmware del controlador Vapor-logic y de la pantalla táctil puede actualizarse
en campo a la última versión del firmware a través del puerto USB de cada
dispositivo . Las actualizaciones de firmware están disponibles gratuitamente en
el sitio web de DriSteem . Una descarga desde la página web de DriSteem le
proporcionará todos los archivos necesarios para actualizar tanto el Vapor-logic
como la pantalla táctil .
Para actualizar el controlador Vapor-logic y/o la pantalla táctil a la última versión
del firmware, realice el siguiente procedimiento:
1 . Ingrese a www .dristeem .com .
2 . Vaya a Soporte y Documentación en el menú de navegación del sitio .
3 . Seleccione Soporte técnico .
4 . Haga clic en Actualizaciones del firmware .
5 . Conecte una unidad flash USB confiable en un puerto USB de su ordenador
y prepare la unidad Flash de la siguiente manera:
a) Mueva o elimine todos los archivos de la unidad .
b) Asegúrese de que tenga al menos 16 MB de espacio libre .
c) Asegúrese de que no esté particionado en varias unidades .
6 . Ingrese a Vapor-logic6 y haga clic en el enlace para descargar la versión .
7 . Realice el procedimiento en la tabla 64-1 .
MANUAL DE INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO DE LA VERSIÓN 6 DE VAPOR-LOGIC
FUNCIONAMIENTO
63
®