Liberty Pumps 441 Manual De Instalación
Liberty Pumps 441 Manual De Instalación

Liberty Pumps 441 Manual De Instalación

Sistema de reserva de batería
Ocultar thumbs Ver también para 441:

Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de instalación
Sistema de reserva de batería modelo 441
Sistema de bomba de sumidero de emergencia de 12 voltios
Modelos
441
Bomba de respaldo con cargador de 1,5 A
441-10A
Bomba de respaldo con cargador de 10 A
Características
• El sistema de carga avanzado recarga
automáticamente la batería después
de su uso
• La alarma sonora y la luz avisan del
funcionamiento de la bomba de
emergencia
• Funciona con baterías de ciclo
profundo de tipo marino
– Se recomienda batería StormCell®
– Batería no incluida
1,5 A Charger:
Battery Recommended
7000 Apple Tree Avenue
Bergen, NY 14416 EUA
teléfono: 1-800-543-2550
fax: 1-585-494-1839
www.LibertyPumps.com
10 A Charger:
Instalador: el manual debe
permanecer con el
propietario o el operador.
Mantenga este manual a mano para futuras
referencias.
Para obtener un manual de reemplazo, visite
LibertyPumps.com, o comuníquese con Liberty
Pumps al 1-800-543-2550.
Conserve el recibo de venta fechado para la
garantía.
Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados.
modelo 441-10A
Antes de la instalación, registre la información
de la placa de identificación de la bomba
para que le sirvan de referencia en el futuro:
N.° de modelo:
N.° de serie:
Fecha de fabricación:
Fecha de instalación:
4414000E

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Liberty Pumps 441

  • Página 1 Bergen, NY 14416 EUA LibertyPumps.com, o comuníquese con Liberty teléfono: 1-800-543-2550 Pumps al 1-800-543-2550. Fecha de fabricación: fax: 1-585-494-1839 Conserve el recibo de venta fechado para la garantía. Fecha de instalación: www.LibertyPumps.com Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados.
  • Página 2 De lo contrario, podrían pozo del sumidero bajo tensión. producirse lesiones graves o la muerte. 2 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 3  La distancia máxima de bombeo vertical es de 18 pies (5,5 m) ya que podría ocasionar lesiones graves o la muerte. para el sistema 441. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 3 | ES...
  • Página 4: Partes Incluidas

    Tabla 1. Caudales de la bomba de reserva La bomba de reserva modelo 441 se activará cuando el agua del sumidero accione el interruptor de flotador de la bomba de Altura de bombeo reserva.
  • Página 5: Métodos De Montaje

    También supervisará y notificará al usuario mediante una alarma si la batería sí sí ya no es adecuada para su uso. El cargador 441-10A además usa El sistema de una bocina para notificar al usuario de varias condiciones. batería de reserva aún...
  • Página 6: Herramientas Básicas Y Materiales Necesarios

    Desenchufe la bomba primaria y cualquier otro equipo eléctrico en el sumidero (es decir, la alarma). 6 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 7: Instalación De La Válvula De Retención De La Bomba Primaria

    Figura 4. Método de instalación A primaria y la tubería de descarga. Liberty Pumps recomienda el Método A para el sistema de bomba Con la bomba primaria desconectada de la tubería de de reserva más seguro. La bomba de reserva está conectada con descarga, instale la válvula de retención suministrada en la...
  • Página 8: Método De Montaje B

    Conecte el codo a la descarga de la bomba de respaldo. Apriete la abrazadera para sujetarla. Figura 6. Método de instalación C 8 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 9: Cortar La Tubería De Descarga (Métodos B Y C)

    Aplique cemento a estos accesorios de PVC donde lo indiquen las marcas. Haga el tercer corte como se muestra en la Figura 7. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 9 | ES...
  • Página 10: Ensamblaje Final (Método A)

    Nunca cargue baterías de iones de litio en este cargador. • El tiempo de carga depende de la clasificación de Ah de la batería individual. Vea la tabla a continuación. 10 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 11: Detalles Del Cargador

    Amarilla [Absorption reciba una carga completa sin Charge] sobrecargarla. Completo/ La batería está completamente flotante Verde cargada y se está manteniendo. [Full/Float] 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 11 | ES...
  • Página 12: Conexiones De Batería

    IMPORTANTE: No utilice un tomacorriente controlado por interruptor. Marque el circuito en el panel de alimentación principal “Alimentación de la bomba de sumidero de reserva. suministro; no apagar”. 12 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 13: Operación Del Cargador 10 A

    Se ha producido una situación de funcionamiento alarma. Consulte Condiciones y Alarma Enfriamiento Pasivo/natural rojo LED del cargador en la página 18 [Alarm] para obtener información específica. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 13 | ES...
  • Página 14: Botones Del Cargador

    Marque el circuito en el panel de alimentación principal “Alimentación de la bomba de sumidero de reserva. suministro; no apagar”. 14 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 15: Operación Del Sistema

    Desconecte toda la energía de cada unidad de bomba en el de la bomba y alarma. Sonará la alarma. Observe que la pozo. bomba esté funcionando. Suelte el interruptor del flotador. La bomba debe detenerse. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 15 | ES...
  • Página 16: Mantenimiento Del Cargador

    T de la bomba del sumidero de reserva. Controle todas las válvulas. Instale o repare según sea necesario. 16 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 17: Solución De Problemas Del Cargador 1,5 A

    Desconecte las cargas de la batería. Sobrecarga térmica disparada. Espere a que el cargador se enfríe para que se reanude la carga. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 17 | ES...
  • Página 18: Solución De Problemas Del Cargador 10 A

    Si la ha bajado de 8,4 alimentación de CA no se ha agotado voltios. recientemente, mande a probar la batería. 18 | ES Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 4414000E...
  • Página 19 Restablecer alarma, consulte Botones del cargador | Reiniciar en la página 14. Supervise periódicamente el primer ciclo de carga de una batería probada para reducir las posibilidades de un problema. 4414000E Copyright © Liberty Pumps, Inc. 2021 Todos los derechos reservados. 19 | ES...
  • Página 20: Garantía

    Liberty Pumps, Inc. no será responsable por ninguna pérdida, daño o gasto que resulte de la instalación o el uso de sus productos, ni por daños indirectos, incidentales y consecuentes, incluidos los costos de remoción, reinstalación o transporte.

Este manual también es adecuado para:

441-10a

Tabla de contenido