Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

U N I V E R S A L
Multi-Brand Use
Utilisation multimarque
Funciona con muchas marcas
RCR815ƒ.indd 1
RCR815ƒ.indd 1
Learning
Remote
TV
DVD
VCR
DVR
SAT/
AUDIO
AUX
AUX
CAB
Consolidates up to 8-remotes
· Advanced DVD functionality
· Advanced DVR functionality
· Special Home Theater keys and expanded code
library for advanced home theater and HDTV control
· 2 Bonus AUX keys lets you add 2 additional
components
Customize your remote keys to match the remote
you are replacing
Programmable MACROs let you combine a series
of commands in a single keypress!
Combine jusqu'à 8 télécommandes
· Fonctions DVD avancées
· Fonctions DVR avancées
· Touches Cinéma au foyer spéciales et liste de
codes étendue pour une commande audio et HDTV
avancée
· 2 touches AUX en prime permettent de commander
2 autres appareils (aussi 1 touche AUX en prime
permet de commander un autre appareil)
Personnalisez les touches de la télécommande en
fonction de la télécommande que vous remplacez
Des MACROS programmables permettent de
combiner une série de commandes sous une
seule touche
Puede consolidar hasta 8 unidades de
control remoto
· Funcionalidad Avanzada de DVD
· Funcionalidad Avanzada de DVR
· Teclas Especiales para Teatro Casero y biblioteca con
expansión de claves para controles avanzados de
audio y HDTV
· 2 Teclas Auxiliares (AUX) extras que le permiten
controlar dos componentes adicionales (también una
tecla auxiliar "AUX" extra que le permite controlar un
componente adicional).
Programe según sus necesidades las teclas de
control remoto para combinar los controles
que usted está reemplazando con MACROs
Programables, y que le permiten combinar una
serie de mandos en una sola tecla.
See back for most popular brands.
Liste compléte au verso.
Para obtener una lista más
extensa, vea el reverso.
RCR815
3/4/05 11:35:05 AM
3/4/05 11:35:05 AM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RCA UNIVERSAL LEARNING

  • Página 1 U N I V E R S A L Learning Remote SAT/ AUDIO Consolidates up to 8-remotes · Advanced DVD functionality · Advanced DVR functionality · Special Home Theater keys and expanded code library for advanced home theater and HDTV control ·...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    DVDs, satellite keys) in menu systems. components. This feature is specific to RCA products and does not work with other brands. To activate receivers and some TVs. this feature, press the illuminated ON·OFF key twice within a two-second window. At the second keypress, all RCA components turn off.
  • Página 3: Programming The Remote

    Direct Code Entry Programming the Remote To program your universal remote to control your components using the Direct Code Entry Method, Your universal remote can operate a variety of brands of components. You need to program the remote follow the steps below. with the codes that match the components (See Code Lists enclosed).
  • Página 4: Programming The Aux Or Dvr·aux Key

    Testing the Code for Maximum Functionality Programming the AUX or DVR·AUX Key To confirm that the component key is programmed with the correct code for maximum functionality, test If you want the AUX or DVR·AUX key to control an additional component (an additional TV, the component.
  • Página 5: Code Retrieval

    8. Once your component turns on, you have found the correct code. Save the Volume Punch Through new code by pressing and releasing the STOP key. The illuminated ON·OFF key turns off. You must press the STOP key to save the code or the correct Volume Punch Through allows the VOL+, VOL- and MUTE keys, when pressed in VCR, DVD, DVR, code will not be stored! SAT and CABLE modes, to “punch through”...
  • Página 6: Learning

    Learning Commands Learning 1. Place all the remotes that you want to learn from on a flat surface before entering the Learn mode. Learning Tips 2. Place the first original remote in the Learning position. Point the top of the Before transferring commands from your original remote to your universal remote, check out these original remote at the base of the universal remote so the IR LED on the useful tips on Learning.
  • Página 7: Programming Macros

    Programming Macros Example of Programming a Macro Your universal remote’s Macro feature allows you to execute a sequence of 1. Press and hold the MACRO key for 3 seconds, then release. commands with one keypress. Any sequence of commands that you regularly 2.
  • Página 8: Troubleshooting

    · Make sure component is “ready” (e.g., DVD player has disc loaded; VCR has tape loaded, etc.) · You may have pressed an invalid key for the mode the remote is in. · If you’re attempting to turn on an RCA, GE or PROSCAN component, press the component key instead of the ON·OFF key.
  • Página 9: Télécommande Universelle

    La fonction Double arrêt transmet une séquence de commandes d’ARRÊT pour éteindre tous les appareils RCA. Cette Les touches CH et VOL ont fonction est particulière aux appareils RCA et ne fonctionne pas avec les autres marques. Pour activer cette fonction, Touches de NAVIGATION – Les deux fonctions.
  • Página 10: Programmation De La Télécommande

    Entrée directe de code Programmation de la télécommande Suivez les étapes ci-dessous pour programmer la télécommande universelle pour commander vos appareils par la Votre télécommande universelle peut commander diverses marques d’appareils. Vous devez programmer les codes méthode Entrée directe de code. correspondant aux appareils dans la télécommande (voir les listes de codes jointes).
  • Página 11: Programmation De La Touche Aux Ou Dvr·aux

    Essai de code pour une fonctionnalité maximale Programmation de la touche AUX ou DVR· AUX Testez l’appareil pour confirmer que le bon code est programmé à la touche d’appareil pour assurer une fonctionnalité Pour que la touche AUX ou DVR·AUX commande un autre appareil (un autre téléviseur, lecteur DVD, récepteur maximale.
  • Página 12: Récupération De Code

    Récupération de code Transfert de volume Une fois la télécommande programmée pour commander vos appareils, inscrivez les codes pour référence ultérieure. Le transfert de volume permet aux touches VOL+, VOL- et MUTE, lorsqu’elles sont enfoncées en modes VCR, DVD, Si vous avez utilisé la méthode Recherche directe de code, notez simplement les codes programmés dans les cases ci- DVR, SAT et CABLE modes, de “transférer”...
  • Página 13: Apprentissage

    Apprentissage de commandes Apprentissage 1. Placez toutes les télécommandes desquelles vous souhaitez apprendre sur une surface plate avant de passer en mode Apprentissage. Conseils d’apprentissage 2. Placez la première télécommande originale en mode d’apprentissage. Pointez la partie supérieure de la télécommande originale en direction de la télécommande universelle Avant de transférer les commandes de votre télécommande originale à...
  • Página 14: Programmation De Macros

    Programmation de Macros Exemple de programmation de Macro La fonction Macro de la télécommande universelle permet d’exécuter une séquence de 1. Maintenez la touche MACRO enfoncée pendant trois secondes. commandes par une seule pression de touche. Toute séquence de commandes que vous 2.
  • Página 15: Dépannage

    · Vous avez peut-être appuyé sur une touche invalide pour le mode de la télécommande. · Si vous tentez d’allumer un appareil RCA, GE ou PROSCAN, appuyez sur la touche d’appareil au lieu de la touche ON·OFF.
  • Página 16 La función de Doble Apagado transmite una secuencia de comando para apagar (“POWER OFF”) todos los Las teclas “CH” y “VOL” tienen componentes de RCA. Esta función es específica de los productos RCA y no funciona con otras marcas. Para activar Teclas de NAVEGACION: ARRIBA funciones dobles.
  • Página 17: Métodos De Programación

    Entrada Directa del Código Para Programar el Control Remoto Para programar que su control remoto universal controle su componente utilizando el Método de Entrada Directa del Su control remoto universal puede operar una variedad de componentes de diferentes marcas. Usted necesita programar Código, siga los pasos a continuación: el control remoto con los códigos que coinciden con los componentes (Vea las Listas de Códigos Anexas).
  • Página 18: Programación De Las Teclas Aux O Dvr·aux

    Para Comprobar que el Código le Ofrezca Máxima Funcionalidad Programación de las teclas AUX o DVR·AUX Para confirmar que la tecla del componente está programada con el código que ofrece máxima funcionalidad, pruebe Si usted quiere que la tecla “AUX” o “DVR·AUX” controle un componente adicional (por ejemplo, una televisión el componente.
  • Página 19: Recuperación De Código

    9. Cuando usted oprime la tecla “STOP,” el código es almacenado. Perforación de Volumen 10. Para confirmar que la tecla del componente ha sido programada con el código correcto para la mayor funcionalidad, pruebe el componente. Si algunas de las funciones del componente no funcionan, usted debe intentar diferentes La Perforación de Volumen le permite a las teclas de volumen y enmudecedor (“VOL+,”...
  • Página 20: Aprendizaje

    Para Aprender Órdenes Aprendizaje 1. Coloque todos controles remotos de los que usted quiera programar en una superficie plana antes de entrar en la Modalidad de Aprendizaje. Consejos para el Apredizaje 2. Coloque el primer control remoto original en la posición de Aprendizaje. Apunte el control original a la base del control universal para que la pantalla IR LED en el control Antes de que transfiera las órdenes del control remoto original al control remoto universal, verifique los consejos original esté...
  • Página 21: Operación De La Función Macro

    Operación de la Función Macro Ejemplo de Programación de un Macro La función de Macro en su control remoto universal le permite ejecutar una serie de órdenes 1. Oprima y sostenga la tecla “MACRO” durante 3 segundos, y después suelte. con un solo toque en una tecla.
  • Página 22: Solución De Problemas

    · Usted puede haber oprimido una tecla inválida para la modalidad en la que está el control remoto. modalidades). · Si usted está intentando encender un componente RCA, GE o PROSCAN, oprima la tecla del · El control remoto puede no ser compatible con el procedimiento de Aprendizaje componente en lugar de la tecla iluminada “ON·OFF.”...
  • Página 23 Requires two AA batteries (sold separately) infrarouge fabriqués après 1990. ©2005 THOMSON INC. Su control universal RCA es compatible con la mayoría de 10330 North Meridian Street las marcas de unidades de control remoto que operan con rayos infrarojos, fabricados después de 1990.
  • Página 24: Lista De Códigos

    LG ..................2014, 2054 Adventura ..................1174 JC Penney ......1000, 1004, 1005, 1006, 1008, 1013, 1022 RCA ........1000, 1003, 1004, 1005, 1006, 1007, 1019 ................ 1428, 1449, 1463, 1464 Lloyd .................... 2026 .......... 1052, 1054, 1055, 1057, 1058, 1063, 1064 ..........
  • Página 25 Magnavox ........3162, 3383, 3427, 3478, 3496, 3258 Pioneer ................4308, 4314 Cable/Câblosélecteur VCR/DVR Codes Memorex ..................3384 TV/VCR/DVD Combos TV/VCR/DVD Combos RCA ........4259, 4264, 4265, 4266, 4290, 4300, 4350 Mintek ..................3385 Sherwood ..................4273 Codes de Magnétoscope/DVR Combinés Téléviseur/Magnétoscope/DVD Combinés Téléviseur/Magnétoscope/DVD Mitsubishi ..................3163 Sony ...........

Este manual también es adecuado para:

Rcr815

Tabla de contenido