Página 1
SlimPRO Low Profile Health Scale Operation Manual Bascula Electrónica de Piso para la Salud Manual de Operación CARDINAL SCALE MFG. CO. 8525-M336-O1 Rev A 203 E. Daugherty, Webb City, MO 64870 USA Ph: 417-673-4631 Fax: 417-673-2153 10/12 www.detecto.com Technical Support: Ph: 866-254-8261 tech@cardet.com...
Página 2
8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 3
Keep the carton and packing material for return shipment if it should become necessary. It is the responsibility of the purchaser to file all claims for any damages or loss incurred during transit. 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 4
5 seconds, then a moving zero will be shown (see Fig. 2: below) and then the scale will automatically turn OFF. 6. If the user is still on the scale over 20 seconds, the scale will automatically turn OFF without showing the moving zero. Fig. 2: Moving Zero 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
NOTE: The error messages are shown for about 2 seconds and then the scale will turn off. Display Meaning Err0 Incorrect initialization – The scale must be reset.. Unstable weight. Err1 Err2 Overload – Scale weight exceeds scale capacity. Battery Low Batt 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 6
Nor can they assume responsibility for any damage to property or injury to persons occasioned from the procedures. Persons engaging the procedures do so entirely at their own risk. 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Antes de usar su báscula, asegúrese que la misma haya sido recibida en buen estado. Al retirar la bascula de su empaque, inspecciónela para confirmar que este intacta. Mantenga el cartón y material de empaque para su devolución en caso de ser necesario. 8525-M336-O1 Rev A Operación SlimPRO 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
6. Si el usuario sigue en la báscula por más de 20 segundos, la báscula se apagará automáticamente sin mostrar el cero en movimiento. Fig. 4: Cero en Movimiento 8525-M336-O1 Rev A Operación SlimPRO 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Err0 Incorrecta inicialización – Se debe resetear la báscula. Peso inestable. Err1 Sobrecarga – Peso en la báscula excede la capacidad de la misma. Err2 Batería Baja Batt 8525-M336-O1 Rev A Operación SlimPRO 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 10
Tampoco puede asumir responsabilidad por cualquier daño a la propiedad o en las personas ocasionadas por estos procedimientos. Personas que apliquen estos procedimientos lo hacen a su propio riesgo. 8525-M336-O1 Rev A Operación SlimPRO 8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 11
8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...
Página 12
8525-M336-O1 Rev A SlimPRO Operation...