Guía de Instalación Rápida Serie DSN-4000
Esta Guía de Inicio Rápido proporciona la información necesaria para obtener su sistema de almacenamiento
DSN-4100/DSN-4200 fuera de la caja y operativo con una conexión directa a un computador central. Siga las
sencillas instrucciones de esta guía, y en muy poco tiempo usted será parte de la revolución iSCSI.
El sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200 soporta 16 unidades de disco duro SAS o SATA de 3
½ pulgadas, y es ampliable hasta 80 unidades cuando se utiliza el Arreglo de Expansión DSN-4000. Está
disponible con cuatro u ocho puertos iSCSI de 1-Gigabit de datos.
Información Importante de Seguridad:
Antes de instalar el sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200, por favor, lea toda la documentación
en el CD del Producto.
1. Contenido del Empaque
Antes de desembalar, compruebe si el embalaje presenta alguna anomalía. Si existe algún daño, presente un
reclamo a su proveedor. Extraiga los objetos de la caja de embalaje y compárelos con la lista de empaque :
•
El sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200 con 16 soportes de unidad vacías y tornillos de
montaje
•
Un kit de montaje en rack en una caja (incluye rieles, hardware de montaje y las instrucciones)
•
Dos cables de energía AC para su país y un cable RS-232 de diagnóstico.
•
Un CD del producto contiene información de instalación, operación, y tutoriales
•
Documentación adicional (puede incluir información sobre la garantía, el Acuerdo de Licencia de Usuario
Final y la información de registro del producto)
Si alguno de estos elementos falta o está dañado, póngase en contacto con su proveedor. Guarde todos los
materiales de embalaje en caso que necesite devolver la unidad.
2. Antes de la Instalación
Para completar la instalación, se necesitan los siguientes elementos:
•
Una dirección IP estática y cable de red CAT5E o CAT6E para cada puerto de datos iSCSI 1 GbE que se
conecta a la red SAN
•
Unidades de Disco SAS o SATA: consulte la Guía de Hardware de Referencia DSN-4000_Series para
obtener instrucciones para la instalación de la unidad.
•
Opcional: Además, un computador independiente puede ser utilizado como consola de Administración
•
Opcional, pero recomendado: Sistema de energía ininterrumpida
•
Opcional: switch Ethernet
3. Instrucciones para el Montaje en el Rack
El sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200 se puede montar en un rack estándar de 19 pulgadas
utilizando el Kit de Montaje que se incluye con el producto. El rack debe proporcionar suficiente flujo de aire a
la parte frontal y posterior del sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200 para mantener la refrigeración
adecuada. Debe incluir suficiente ventilación para expulsar el calor generado por los equipos en el rack. Siempre
planee la instalación con el elemento más pesado en la parte inferior del rack.
A. Asegúrese de que la energía no está conectada cuando se está extrayendo los cables de energía y
conectando el hardware de montaje proporcionado a los lados izquierdo y derecho del rack que soporta el
sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200.
B. Con la ayuda de otra persona, deslice el sistema de almacenamiento DSN-4100/DSN-4200 en su sitio y
asegure con el hardware de montaje.
DSN-4000_Series Quick Installation Guide
15