Seguridad Y Medio Ambiente; Descripción; Introducción; Volumen De Suministros - AKG AS 4+3 Modo De Empleo

o abrasivos ni aquellos que contengan alcohol o disolventes, puesto que pueden dañar la laca o las
piezas de material sintético.
1. El alimentador de red sigue recibiendo un poco de corriente aun estando apagado el aparato. Para
ahorrar energía, desenchufe el alimentador de red si no va a utilizar el aparato durante largo tiempo.
2. Para desguazar el aparato hay que sacar las pilas o los acumuladores, separar la caja, la electrónica
y el cable y proceder a la eliminación de todos los componentes atendiendo a las correspondientes
disposiciones de eliminación de residuos vigentes.
Muchas gracias por haberse decidido por un producto de la empresa AKG. Tómese, por favor, unos
momentos para leer el Modo de Empleo antes de usar el aparato. Guarde las instrucciones de empleo
en un lugar seguro de modo que pueda consultarlas si se le presenta alguna duda. ¡Que se divierta y que
tenga mucho éxito con su nuevo equipo!
El AS 4+3 es un pupitre de mezcla con 4 entradas de micrófono, controladas por compuertas y 3 entra-
das de línea, más una salida de línea balanceada y una salida no valanceada para la conexión de apa-
ratos de grabación de sonido.
Cada entrada de micrófono está equipada con alimentación fantasma conmutable de 24 V para micró-
fonos de condensador y con su propio compresor/limitador.
La función regulable de ducking ("prioridad") hace que una señal contigua al canal MIC 1 haga bajar el
nivel de todas las demás entradas en un valor ajustable.
La función de atenuación NOM hace bajar el nivel de salida automáticamente en aprox. 2 dB cada vez
que se produce una duplicación del número de micrófonos abiertos.
Unas tomas de "expansión" especiales permiten empalmar hasta diez pupitres de mezcla automáticos
AS 4+3, con un total de 40 entradas de micrófono.
1 AS 4+3
1 Adaptador de CA (con clavija de red integrada)
Se ruega controlar que el embalaje contenga todas las piezas antes indicadas. Si llegara a faltar algo,
sírvase dirigirse a su distribuidor AKG.
Cable de conexión IC AS8 para empalmar de dos a diez AS 4+3.
Cable de micrófono MK 9/10: 10 m de cable bipolar apantallado con conector y acoplamiento XLR.
Ver Fig. 1
THRESHOLD: Este potenciómetro de ajuste regula el valor umbral a partir del cual se conecta automáti-
camente la entrada. (Si el nivel microfónico no llega al valor umbral, la entrada es atenuada en 14
hasta 26 dB.) El margen de ajuste va de 0 dB hasta –32 dB referido al nivel nominal de la entrada.
En el tope izquierdo del potenciómetro THRESHOLD el valor umbral llega a aprox. –32 dB. La entra-
da es muy sensible, por lo que basta con hablar bajo en el micrófono para activarla.
Cuanto más se gira el potenciómetro THRESHOLD hacia el tope derecho, tanto más insensible se
pone la identificación del nivel y tanto más fuerte debe hablarse en el micrófono para activar la ent-
rada. En el tope derecho del potenciómetro THRESHOLD el valor umbral es de más de 0 dB, con lo
que se hace prácticamente imposible activar el canal con la voz.
Como el ajuste con THRESHOLD es independiente del ajuste con LEVEL, una entrada puede activar-
se también cuando el regulador LEVEL está en mínimo. Esto hace que la correspondiente señal
microfónica sea inaudible, pero que esta entrada activada se sume al total de las entradas activadas,
lo que puede provocar una (nueva) atenuación NOM (ver también el Capítulo 4.5). Para evitar esto,
gire el potenciómetro THRESHOLD hacia la derecha hasta que la entrada no pueda activarse invo-
luntariamente.
ON: Este diodo luminoso azul permanece iluminado mientras esté activada la entrada correspondiente
y se apaga, cuando se desactiva la entrada.
LEVEL: Este regulador ajusta el volumen de la entrada.
COMP/LEVEL: Este potenciómetro de ajuste regula el factor de compresión. En el tope izquierdo del
potenciómetro COMP/LEVEL no hay prácticamente compresión; la amplificación es independiente
del nivel de entrada. En el tope derecho se comprime la señal en una proporción de aprox. 2:1, es
decir que un aumento de la amplitud de la señal de entrada en 2 dB aumenta la señal de salida en
tan sólo 1 dB.
Recomendamos utilizar esta función para oradores inexpertos, porque el volumen permanece casi
constante incluso si se producen grandes fluctuaciones en la distancia o el ángulo de palabra.

1 Seguridad y medio ambiente

1.2 Medio ambiente
2 Descripción
2.1 Introducción

2.1 Volumen de suministros

2.3 Accesorios opcionales

2.4 Panel frontal

2.4.1 Entradas de micrófono
MIC 1 a MIC 4
Ver Fig. 2
31