Tabla de contenido
Manuales relacionados para Formech 1250
Resumen de contenidos para Formech 1250
- Página 1 Máquinas termoformadoras . . . de grand formato 1250/1500 Manual de instalación, manejo y reparaciones Para todo lo relativo a partes de las máquinas, servicio y asistencia técnica Teléfono: +44 (0) 1582 496 797 Fax: +44 (0) 1582 496 646...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Pantalla del control electrónico para su uso manual Descripción de los iconos Ajuste manual - Calentador Ciclo manual Sujección manual del plástico Calentamiento Autonivelado Auto-vacío Termoformado Pre-estirado Refrigeración & Desmolde Funcionamiento - Ajuste para el Ciclo Semiautomático Manual - Formech 1250/1500... - Página 3 Sensor de autonivelado Vacío Sistema neumático Lubrificación Juntas y sellos de la mesa Reemplazar los sellos Limpieza Asistencia Mantenimiento periódico Garantía Sellos Elementos calefactores Sistema de vacío Esquemas Eléctricos Listado de piezas de recambio Declaración de Conformidad Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Gracias por haber escogido Formech. Lea atentamente las siguientes instrucciones de seguridad y sígalas antes de instalar o manejar su máquina. Deberá prestar especial atención a las secciones que tratan sobre seguridad. Es imposible abordar todos los aspectos del termoformado en este manual, por lo tanto, estamos a su disposi- ción para aconsejar sobre problemas especiales que puedan presentarse sobre las técnicas de termoformado,... - Página 5 DESCONECTADO LA ACOMETIDA PRINCIPAL PUEDEN EXISTIR PRESIONES RESIDUALES EN EL SISTEMA QUE PUEDEN RESULTAR PELIGROSAS. NUNCA INTENTE ANULAR CUALQUIERA DE LOS SISTEMAS DE BLOQUEO O DE SEGURIDAD DEL SISTEMA DE CONTROL, COMO POR EJEMPLO EL SISTEMA DE CONTROL CON DOS MANOS. Manual - Formech 1250/1500...
- Página 6 Tenga en cuenta que NO trabaja solo cuando trabaja en zonas altas. LA PERSONA RESPONSABLE DE LA HIGIENE Y LA SEGURIDAD DEBE SER LA ENCARGADA DE LLEVAR A CABO Y CONTROLAR LOS PROCESOS DE ELEVACIÓN Y TRANSPORTE, ASÍ COMO LOS TRABAJOS EN ALTURA. Manual - Formech 1250/1500...
- Página 7 LA PRESENTE LISTA NO INCLUYE TODOS LOS POSIBLES USOS INDEBIDOS DE LA MÁQUINA, SINO QUE ENUMERA AQUELLOS QUE SON PREVISIBLES. LA PERSONA RESPONSABLE DE LA SEGURIDAD EN LA EMPRESA PROPIETARIA DE LA MÁQUINA DEBE SER LA ENCAR- GADA DE EVALUAR, SUPERVISAR Y CONTROLAR EL USO DE ESTA MÁQUINA. Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 8: Disposición General
Disposición general Dimensiones de las máquinas (dimensiones en mm) 1250 Modelo 3278 2113 2136 Air & Electrical inlet position 2696 2533 1500 Modelo 2876 2413 Manual - Formech 1250/1500... -
Página 9: Especificaciones
• Funcionamiento semiatuomático con una lámina con capacidad para 20 memorias. • Control manual completo por medio de la pantalla táctil y del Control Lógico Programable. • Modo de configuración fácil de utilizar que permite cambiar los parámetros en tiempo real. • Pirómetro de calentamiento (opcional). Manual - Formech 1250/1500... -
Página 10: Emisión Acústica
Las emisiones sonoras de la Formech 1250/1500 son inferiores a 70 dB(A). Almacenamiento de la máquina La 1250/1500 debe guardarse en un lugar seco. Si la máquina no se utiliza durante un largo periodo de tiempo, encienda la bomba periódicamente (una vez al mes). -
Página 11: Instalación
Por este motivo se debería colocar un depósito de aire lo más cerca de la máquina que se pueda. Si esto no es posible, se debe utilizar una manguera de mayor calibre para evitar que baje la presión cuando se utilizan las funciones anteriormente citadas. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 12: Montaje Del Control Electrónico
Montaje del control electrónico En el momento de entregar la Formech 1250/1500 en su caja de madera es posible que el control electrónico se encuentre girado o fuera de su lugar. -
Página 13: Sistema De Refrigeración
Una persona responsable de la higiene y la seguridad debe evaluarla, llevar a cabo y contralar la puesta en marcha. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 14: Pantalla Táctil Hmi Y Control Lógico Programable
Tanto si la necesita para lotes de producción cortos como para fabricar prototipos o modelos, la 1250/1500 se adapta rápidamente a la mayoría de las necesidades. -
Página 15: Funcionamiento - Funciones Del Menú Principal
Modo mediante el cual una persona activa cada una de las acciones de la máquina. Idioma Seleccione el idioma que desea. Función de ayuda El icono del signo de interrogación se puede pulsar en cualquier momento para obtener información sobre cada uno de los iconos. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 16: Funcionamiento - Funciones Manuales
Pulsar el botón para el modo manual y se abrirá la pantalla para trabajar en modo manual Funciones en el Control Manual La siguiente sección describe los controles manuales de la 1250/1500. Maneje todos los controles de manera independiente para familiarizarse con ellos por completo y aprender cómo la máquina responde en cada caso. -
Página 17: Botones De La Mesa (En La Parte Frontal Del Panel)
(durante 500 mseg) para activar el mecanismo de sujeción. La abrazadera se juntará con el marco superior. Para soltar la abrazadera pulse el botón «Clamp release» (soltar abrazadera) que se encuentra en el control electrónico. Mangos de las abrazaderas Manual - Formech 1250/1500... -
Página 18: Pantalla Del Control Electrónico Para Su Uso Manual
Movimiento del calentador Este icono controla el movimiento del calentador. La dirección del movimiento del calentador se cambia cada vez que se pulsa el botón. Pre-estirado Pulse esta función para infl ar el plástico antes de termoformarlo. Manual - Formech 1250/1500... - Página 19 Función Standby de los calentadores de cuarzo En la pantalla de ajustes del calentador esta función le permite que el calentador permanezca a baja potencia cuando está en posición trasera. Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 20: Ajuste Manual - Calentador
Los calentadores tardan entre 10 y 15 minutos en alcanzar la temperatura óptima para su funcionamiento con moldes. 1250 La 1250 cuenta con 25 zonas de calentamiento. El calentador debe estar encendido para funcionar. La potencia (%) se muestra en cada zona. ... - Página 21 Funcionamiento - Funciones manuales 1500 La 1500 cuenta con 18 zonas de calentamiento. Todos los ajustes de las funciones se ejecutan de la misma manera que en la 1250. Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 22: Ciclo Manual
Una vez que el plástico se ha enfriado los sufi ciente, puede pulsar el botón expulsión para que la pieza termoformada se libere del molde. Una vez desmoldada la pieza se puede bajar la mesa Abra el marco de sujección para quitar el termoformado. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 23: Funcionamiento - Ajuste Para El Ciclo Semiautomático
Una vez que la mesa está arriba, todas las funciones son automáticas. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 24: Seleccionar Programa
Este botón anula de manera manual la acción para fi nalizar el temporizador de la fase de calentamiento antes de que fi nalice el tiempo del mismo, de modo que se fi naliza después de aplicar la Pausa. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 25: Ajuste De Funciones Para El Uso Semiautomático
Ajuste el tiempo de vacío pulsando el botón de vacío en la pantalla del modo semiautomático. Set the Ajuste el tiempo de vacío y el tiempo de retardo (si fuera necesario) pulsando en el valor del tiempo en el teclado de la pantalla. Manual - Formech 1250/1500... - Página 26 El botón RESET pondrá el contador a cero. Ajuste el valor del número de lote en el teclado de la pantalla. El último tiempo del ciclo y el tiempo medio del ciclo se muestran en esta pantalla. Manual - Formech 1250/1500...
- Página 27 GUARDAR. La pantalla con los parámetros para guardar opciones se abrirá y mostrará dichos parámetros, lo cual permite una revisión y un ajuste fi nal de los mismos. Pulse el botón GUARDAR para completar el proceso. Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 28: Revisión Final De Los Ajustes De Los Parámetros De Memoria
de la confi rmación fi nal utilizando el botón de la confi rmación fi nal utilizando el botón Pulse los valores correspondientes que desea ajustar en el teclado de la pantalla. 1250 1500 Manual - Formech 1250/1500... -
Página 29: Opción Con Pirómetro
Cuando se muestra el botón del temporizador, el ciclo de calentamiento funcionará desde el tiempo mostrado en los botones del calentador. La temperatura real del pirómetro se muestra sobre el botón. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 30: Funcionamiento - Uso Semiautomático
Si, por el contrario, necesita aplicar más calor al fi nal del tiempo de calentamiento, pulse PAUSA para para continuar calentando. Pulse SALTAR cuando considere que ya ha aplicado el calor necesario. Ajuste el tiempo de calentamiento como desee para ajustarse a las necesidades del material y del producto. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 31: Ajustes Y Configuración De La Máquina
Ajustes y configuración de la máquina Ajuste de la altura de la mesa La Formech 1250/1500 permite ajustar la altura de frenado de la mesa para moldes poco profundos. La manivela de ajuste se encuentra en la parte derecha del marco superior. -
Página 32: Velocidad Y Presión Del Marco De Sujección
Holes may be drilled and tapped for M6 thread. Se podrán colocar placas de montaje de moldes de tamaño completo de hasta un grosor de 10 mm. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 33: Velocidad Del Motor Del Calentador
Si la presión del suministro de aire de la reserva disminuye, los calentadores se apagarán y el símbolo aparecerá en la pantalla de control. El suministro de aire del pirómetro se puede ajustar utilizando el regulador situado en la parte superior del tanque. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 34: Diagnósticos De Fallos / Mantenimiento
Los calentadores no se mueven hacia adelante hasta que la mesa no se ha elevado al máximo y volver a la posición inferior donde activará el sensor final de carrera. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 35: Calentador
Si se produce algún fallo en el sensor de autonivelado, el sistema bombeará aire de manera continuada en la cabina de vacío. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 36: Vacío
EL TANQUE DE VACÍO CUENTA CON UNA VÁLVULA DE NO RETORNO QUE PREVIENE QUE ESTE SE PRESURICE. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE DEBE VOLVER A UTILIZAR LA MÁQUINA DESPUÉS DE UNA REPARACIÓN SIN ESTE DISPOSITIVO, DADO QUE EL TANQUE PUEDE EXPLOTAR SI SE PRESURIZA. Manual - Formech 1250/1500... -
Página 37: Sistema Neumático
Asimismo, la presencia de agua en el sistema neumático puede provocar muchos problemas. Lubrificación La 1250/1500 requiere muy poca lubrificación. Aplique una pequeña cantidad de aceite de silicona o aceite fino a las barras laterales de los calentadores cuando tenga que asistir en el movimiento del calentador. -
Página 38: Reemplazar Los Sellos
(1250/1500), el número de serie (en la chapa del identificador de la máquina) y haga una descripción detallada de los fallos o de las piezas que necesita. -
Página 39: Mantenimiento Periódico
La siguiente planificación periódica de mantenimiento resume las tareas que se deben llevar a cabo. Los propietarios, responsables o cualquier persona que deba realizar cualquier tipo de mantenimiento o uso de la máquina debe leer el presente manual para la Formech 1250/1500. Deberá prestar especial atención a toda la información relativa a la seguridad. -
Página 40: Garantía
Garantía La seriedad, la fi abilidad y su larga vida útil son sinónimos de Formech. Sin embargo, al igual que ocurre con cualquier tipo de maquinaria, algunas partes necesitan reemplazarse periódicamente. Sellos Los sellos de silicona de la mesa y de la apertura superior de la máquina se consideran partes fungibles y su vida útil depende de cómo se trabaje con la máquina y la frecuencia con la que se utilice. -
Página 41: Esquemas Eléctricos
1250 / 1500 Low Voltage Protection 380-415V Esquema Eléctrico 8 1250 / 1500 Low Voltage Protection 208-230V Esquema Eléctrico 9 1250 / 1500 Safety Circuit Emergency Stop 380-415V Esquema Eléctrico 10 1250 / 1500 Safety Circuit Emergency Stop 208-230V Esquema Eléctrico 11 1250 / 1500 PLC / HMI Esquema Eléctrico 12... -
Página 42: Esquema Eléctrico
Esquema Eléctrico Manual - Formech 1250/1500... - Página 43 Esquema Eléctrico 2 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 44 Esquema Eléctrico 3 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 45 Esquema Eléctrico 4 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 46 Esquema Eléctrico 5 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 47 Esquema Eléctrico 6 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 48 Esquema Eléctrico 7 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 49 Esquema Eléctrico 8 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 50 Esquema Eléctrico 9 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 51 Esquema Eléctrico 10 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 52 Esquema Eléctrico 11 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 53 Esquema Eléctrico 12 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 54 Esquema Eléctrico 13 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 55 Esquema Eléctrico 14 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 56 Esquema Eléctrico 15 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 57 Esquema Eléctrico 16 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 58 Esquema Eléctrico 17 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 59 Esquema Eléctrico 18 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 60 Esquema Eléctrico 19 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 61 Esquema Eléctrico 20 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 62 Esquema Eléctrico 21 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 63 Esquema Eléctrico 22 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 64 Esquema Eléctrico 23 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 65 Esquema Eléctrico 24 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 66 Esquema Eléctrico 25 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 67 Esquema Eléctrico 26 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 68 Esquema Eléctrico 27 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 69 Esquema Eléctrico 28 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 70 Esquema Eléctrico 29 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 71 Esquema Eléctrico 30 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 72 Esquema Eléctrico 31 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 73 Esquema Eléctrico 32 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 74 Esquema Eléctrico 33 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 75 Esquema Eléctrico 34 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 76 Esquema Eléctrico 35 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 77 Esquema Eléctrico 36 Manual - Formech 1250/1500...
- Página 78 Esquema Eléctrico 37 Manual - Formech 1250/1500...
-
Página 79: Listado De Piezas De Recambio
Listado de piezas de recambio 1250 / 1500 Listado de piezas de recambio Cantidad Descripción Cat. Referencia Quartz Elements (Qty9 1250) Heater 400FSQ 230V Quartz Elements (Qty35 1250) Heater 300FSQ 230V Quartz Elements Heater 250FSQ 230V 30A Terminal Block (Qty 50 1250) - Página 80 Listado de piezas de recambio 1250 / 1500 Listado de piezas de recambio SR200 12mm Cable chain Table SR20012-040 SR200 end Bracket Table AN20012k 4mm x 20mm Silicone Seal Strip Mainframe kSi GP250 White 20x4 8mm x 12mm Silicone Seal Strip...
- Página 81 Listado de piezas de recambio 1250 / 1500 Listado de piezas de recambio RJ45 lead 5m Ctrl 557-424 10a TRIAC SSR (Qty 25 on 1250) Ctrl G3NA-210B E Stop controller Ctrl XPSAC5121 24vdcpsu Ctrl MDR-100-24 IEC shuttered outlet Snap fit...
- Página 82 (1250/1500), el número de serie que se encuentra en la placa de especificaciones y una detallada descripción del fallo o de las partes que necesita.
-
Página 83: Declaración De Conformidad
2004 / 108/EC - EMC 2006 / 95/EC - LVD Informe técnico elaborado por: Andrew Berry en la dirección que se indica más abajo. Formech International Limited, Unit 4, Thrales End Farm, Thrales End Lane, Harpenden Hertfordshire AL5 3NS, United Kingdom Normativas armonizadas aplicadas:... - Página 84 Sudamérica. Teléfono: 312.396.4072 Fax: 312.396.4073 spares@formechinc.com Formech International Limited Unit 4, Thrales End Farm, Thrales End Lane, Harpenden, Hertfordshire, AL5 3NS U.K. Tel: +44 (0) 1582 469 797 Fax: +44 (0) 1582 469 646 Email: info@formech.com Manual - Formech 1250/1500...