Tabla de contenido
Publicidad
TEFEN
TEFEN Advanced Plastic Solutions.
Connection to the Fertilizer Tank
Connect the suction tube to the fertilizer tank (preferably about 5cm (2") above the bottom). The
liquid fertilizer must be passed through a filter with at least a 120 mesh (130 micron).
If the fertilizer is drawn from an open tank, a heavy weight should be placed at the end of the
suction tube that will keep the opening of the suction tube inside the additive liquid and prevent
the tube from floating and failing outside the tank. Make sure that the level of the fertilizer is
always below the injector. Otherwise uncontrolled flow of the fertilizer may occur.
When connecting to a large fertilizer tank use a valve that is not affected by the fertilizer and an
N.C. valve to prevent the siphon effect. The valve will only open when there is water pressure
irrigation line.
Adjustment of Metering
On the metering cylinder there is a scale indicating the percentage of additives. When the entry
valve is closed and there is no water pressure in the injector, turn the adjustment control nut and
set its upper edge on the percentage required. Turning it counterclockwise increases the amount of
fertilizer metered. Turning it clockwise decreases the amount of fertilizer metered. The actual
fertilizer metering rate should be checked. If necessary, adjust by increasing or decreasing the
adjustment control nut.
6
TEFEN
TEFEN Advanced Plastic Solutions.
Conexión a un tanque de fertilizante
Conecte el tubo de succión al tanque de fertilizante (preferiblemente a unos 5 cm (2")
por encima del fondo). El líquido fertilizante debe ser pasado a través del filtro de al
menos 120 mesh (130 micrones). Si el fertilizante se toma de un tanque abierto, se
debe colocar un peso pesado al final del tubo de succión de forma tal que se pueda
mantener la abertura del tubo de succión siempre adentro del líquido aditivo y evitar
que el tubo flote y caiga fuera del tanque. Asegúrese de que el nivel del fertilizante
esté siempre por debajo del inyector. De lo contrario puede haber un flujo
descontrolado del fertilizante.
Cuando se conecte a un tanque de fertilizante grande use una válvula que no esté
afectada por el fertilizante y una válvula N.C. para evitar el efecto sifón. La válvula se
abrirá solamente cuando haya presión de agua en la línea de riego.
Ajuste de la medición
En el cilindro de medición hay una escala que indica el porcentaje de aditivos. Cuando
la válvula de entrada está cerrada y no hay presión de agua en el inyector, gire la
tuerca de ajuste de control y coloque su borde superior en el porcentaje requerido.
Girando en el sentido contrario al de las agujas del reloj aumenta la cantidad de
fertilizante medido. Girando en el sentido de las agujas del reloj la cantidad de
fertilizante se reduce. Se debe verificar la tasa de medición del fertilizante para su
correcto funcionamiento. Si es necesario, ajuste aumentando o reduciendo la tuerca
de ajuste de control.
23
Publicidad
Tabla de contenido
