Publicidad
Una subsidiaria de BRAY INTERNATIONAL, Inc.
PROCEDIMIENTOS DE DESENSAMBLAJE Y
LIMPIEZA:
Precaución: Las válvulas de bola pueden atrapar fluidos en
la cavidad de la bola
1. Si la válvula se usó para controlar fluidos peligrosos,
se debe descontaminar antes de su desensamblaje.
Se recomienda seguir los pasos a continuación para
una extracción y reensamblaje seguros.
a. Alivie las presiones de la línea.
b. Coloque la válvula en todas las posiciones de flujo
disponibles y enjuague la línea, a fin de eliminar
cualquier material peligroso de la válvula.
c. Todas las personas involucradas en la extracción
y desensamblaje de la válvula deben usar ropa
de protección adecuada, como por ejemplo, un
protector facial, guantes y un delantal, etc.
2. Si la válvula se instala en la línea, es posible que
se deban cortar las tuberías para desensamblar la
válvula. El tipo de válvula de soldadura en la línea
puede desensamblarse sin cortar las tuberías.
PROCEDIMIENTOS PARA REEMPLAZAR EL
JUEGO DE REPARACIÓN:
1.
Siga las instrucciones de los procedimientos de
desensamblaje y limpieza.
2.
Afloje cada uno de los pernos del cuerpo (#19) y
quite todas las tapas de los extremos (#2) incluida la
tapa de extremo de obturador (#22) del cuerpo (#1).
3.
Los asientos (#4) están ubicados dentro de las
cavidades del interior de la tapa de los extremos.
Reemplace los asientos (#4) y las empaquetaduras (#5)
con otros nuevos. Coloque las tapas de los extremos
en un lugar seguro.
4.
Para reemplazar los componentes del vástago, la
tuerca de la manivela (#18) debe aflojarse. Para
ayudar a aflojar la tuerca de la manivela, coloque
una varilla de un diámetro más pequeño que el orificio
de la bola en el orificio de la bola. Afloje y quite la
tuerca de la manivela. Quite la manivela (#16), la
placa de tope (#15), la arandela espaciadora (#14)
y la montura de bloqueo (#13). Las válvulas de
tamaño mayor de 2½" - 4" (65 - 100 mm)
solo tienen una manivela tipo Barra T (no se muestra
en el diagrama del conjunto).
5.
Afloje y quite la tuerca del vástago (#12), la arandela
belleville (#11) y el prensaestopas. Los tamaños
de válvula más grandes de 2½" - 4" (65 -
100 mm) tienen un prensaestopas, una arandela
belleville y una arandela de prensaestopas (no se
muestra en el diagrama del conjunto).
6.
Quite la varilla, y la bola debe deslizarse hacia fuera del
FLOW-TEK, Inc.
8323 N. Eldridge Pkwy #100
Houston, Texas 77041
Válvulas de bola de extremo soldado y roscado multiorificio
®
Tel.: +1 832.912.2300
Fax: +1 832.912.2301
www.flow-tek.com
Manual de instalación y mantenimiento
Fecha: mayo 2011 / Página 2 de 3
centro del cuerpo de la válvula de bola con una ligera
presión (para ¼" - 2 [8 - 50 mm]). Para válvulas de
tamaño más grande de 2½" - 4" (65 - 100
mm), quite la tapa de sombrerete y la bola del muñón
puede quitarse de la parte superior del cuerpo de la
válvula (no se muestra en el diagrama del conjunto).
Limpie todas las piezas que extrajo y colóquelas en
un lugar seguro.
7.
Para válvulas de un tamaño de ¼" - 2" (8 -
50 mm), empuje el vástago (#6) hacia abajo. Debe
salir a través de la cavidad central del cuerpo. Quite
la empaquetadura del vástago (#9), la junta tórica
(#8) y la arandela de empuje (#7). Limpie el vástago
y reemplácelo con una nueva empaquetadura del
vástago, junta tórica y arandela de empuje. Para
una válvula de bola de tamaño mayor de
2½" - 2" (65 - 50 mm), reemplace con una
nueva junta tórica, empaquetadura del vástago y
empaquetadura de sombrerete (no se muestra en el
diagrama del conjunto).
8.
Reemplace el vástago (#6), el prensaestopas (#10),
las arandelas belleville (#11) y la tuerca del vástago.
Para una válvula de tamaño mayor de 2½"
- 4" (65 - 100 mm), reemplace la bola del muñón
y la tapa de sombrerete.
9.
Ajuste la tuerca del vástago según la tabla de par de
apriete de la tuerca del vástago en la página siguiente.
Para una válvula de tamaño mayor de 2½" -
4" (65 - 100 mm), ajuste el prensaestopas circular
hasta que toque el fondo.
10. Reemplace la montura de bloqueo (#13), la arandela
espaciadora (#14), la placa de tope (#15), la
manivela (#16) y la tuerca de la manivela (#18).
Para una válvula de un tamaño mayor de
2½" - 4" (65 - 100 mm), reemplace la barra
T de la manivela y la palanca (no se muestra en el
diagrama del conjunto).
11. Reemplace las tapas de los extremos y ajuste los
pernos del cuerpo uniformemente, de acuerdo con
la tabla de par de apriete del perno del cuerpo en la
página siguiente. Para una válvula de tamaño
mayor de 2½" - 4" (65 - 100 mm), también
ajuste la tapa de sombrerete según la tabla de par
de apriete del perno del cuerpo.
12. Compruebe el funcionamiento adecuado de la válvula.
© 2011 Flow-Tek, Inc.
Publicidad
