Notas Generales
Conexión del amplificador: Para evitar daños, es recomendable establecer y seguir un patrón para encender y apagar el equipo. Con conectan
todas las partes del sistema, encienda el equipo de la fuente, unidades de cinta magnética, lectores de cd , etc antes del encender el
amplificador de guitarra. Muchos productos tienen grandes sobretensiones transitorias a su vez dentro y fuera de lo que puede causar daños a
los altavoces. Girando en su amplificador de guitarra y asegúrese que su control de volumen está ajustado al mínimo cualquier transitorio de
otros equipos que no afecten a los altavoces. Espere hasta que todas las piezas del sistema se han estabilizado, por lo general un par de
segundos. Del mismo modo, cuando apagar el sistema, baje el volumen de su amplificador de guitarra y luego apaga su poder antes de
apagar otros equipos.
Cables: Conecte su instrumento con un cable de instrumento blindado de alta calidad. Seguramente ha invertido bastante dinero en su
amplificador y la guitarra - no utilizar cables de baja calidad no va a hacer justicia a su marcha.
Servicio: El usuario no debe tratar de reparar estos productos. Remita todas las reparaciones a
Su LA65D cuenta con un diseño de estilo de contragolpe para habilitar
usted lo utilice como monitor de escenario o un combo recta
convencional
Use this design feature with caution, due to the ease with which the amplifier can be moved
between straight and kickback positions, only use the amplifier on a level, stable surface. DO
NOT operate the amplifier on a desk, table, shelf or otherwise unsuitable nonstable platform.
Employez cette caractéristique de conception avec prudence, en raison de la facilité avec
laquelle l'amplificateur peut être déplacé entre directement et des positions de contrecoup,
seulement utilisation l'amplificateur sur une surface de niveau et stable. N'actionnez pas
l'amplificateur sur un bureau, une table, une étagère ou une plate-forme nonstable autrement
Page
14 / 20
peu convenable.
personal técnico calificado.
Benutzen Sie diese Ausrüstungsbeschreibung mit der Vorsicht, wegen der Mühelosigkeit, mit der der
Verstärker zwischen gerade verschoben werden kann und Blitzreaktionpositionen, nur Gebrauch der
Verstärker auf einer waagerecht ausgerichteten, beständigen Oberfläche. Betreiben Sie NICHT den
Verstärker auf einem Schreibtisch, einer Tabelle, einem Regal oder anders einer unpassenden nonstable
Plattform.
Utilice esta característica del diseño con la precaución, debido a la facilidad con la cual el amplificador se
puede mover en medio derecho y las posiciones del contragolpe, sólo uso el amplificador en una
superficie llana, estable. No funcione el amplificador en un escritorio, una tabla, un estante o una
plataforma no estable de otra manera inadecuada.
GENERAL NOTES