SAUT AVANT OU ARRIÈRE
Appuyez sur la touche PRÉC en cours de lecture pour revenir au chapitre (DVD) ou morceau (CD)
précédent. Appuyez sur la touche SUIV en cours de lecture pour passer au chapitre (DVD) ou
morceau (CD) suivant.
AVANCE RAPIDE/REVERSE
Durant la lecture, appuyez successivement sur les bouton RETOUR RAPIDE/AVANCE RAPIDE de la
télécommande pour scanner le disque vers l'avant ou vers l'arrière a 2X, 4X, 8X ou 20X la vitesse
normale.
Appuyez à nouveau sur le bouton LECTURE/PAUSE pour reprendre la lecture normale.
ARRÊT DE LA LECTURE
Appuyez sur la touche STOP durant la lecture pour arrêter la lecture. La fonction de reprise du lecteur
est activée. Appuyez de nouveau sur la touche sur la touche LECTURE/PAUSE : la lecture reprend à
l'endroit où elle s'était arrêtée. Ouvrez le plateau disque ou appuyez encore une fois sur la touche
STOP pour effacer la fonction de reprise.
RÉPÉTER
Appuyez sur le bouton REP durant la lecture, cela répétera un chapitre/titre ou tout (pour les DVD), ou
répéter une piste ou toutes les pistes (pour les CD), ou appuyez sur le bouton A-B pour répéter une
sélection entre deux points spécifiques (A-B).
LECTURE PROGRAMMÉE (JUSQU'À 16 MISES EN MÉMOIRE)
1. Appuyez sur la touche PROGRAMMATION durant la lecture pour afficher le menu de
programmation.
2. Sélectionnez le/les emplacement(s) à mettre en mémoire à l'aide des touches de navigation et
tapez ensuite les numéros de Titres/Chapitres requis.
Exemple : Pour la piste 3, appuyez sur « 3 ».
Pour la piste 12, appuyez sur « 1 », puis sur « 2 ».
Pour la piste 21, appuyez sur « 2 », puis sur « 1 ».
3. Pour démarrer une lecture programmée, sélectionnez LECTURE dans le menu et confirmez en
appuyant sur le bouton ENTRÉE ; appuyez sur le bouton PROGRAMME à nouveau pour sortir de la
programmation.
4. Pour changer un élément programmé, faites défiler la liste jusqu'à l'élément que vous souhaitez
changer et entrez le numéro de piste deux fois jusqu'à ce que le numéro apparaisse sur l'écran,
l'élément sélectionné est changé. Pour effacer tous les éléments, sélectionnez <CLEAR> dans le
menu, puis appuyez sur le bouton ENTRÉE sur la télécommande.
5. Vous pouvez également annuler le mode de programmation en effaçant tous les éléments sur le
menu de programmation.
FONCTION ZOOM
Appuyez sur la touche ZOOM plusieurs fois pour grossir l'image 2, 3 et 4 fois et la réduire d'1/2, 1/3,
1/4 la taille normale.
Appuyez sur cette touche une fois de plus lorsque l'image est à ¼ de sa taille pour revenir à la taille
normale.
Vous pouvez utiliser les touches de navigation pour parcourir l'image grossie.
AFFICHAGE D'INFORMATION SUR L'ÉCRAN
Lorsque le lecteur est en cours de fonctionnement, appuyez successivement sur le bouton INFO sur la
télécommande, l'écran affichera successivement des informations (type de disque en cours, numéro
de titre, numéro de chapitre, durée de lecture, langue audio, type d'audio, langue des sous-titres et
multi-angle, etc.)
6
CHANGER LA LANGUE DE LA BANDE SON (DVD)
Il est possible de changer la langue d'une bande son et de choisir une langue différente de la langue
sélectionnée sur les réglages initiaux. (Cette opération ne fonctionne que sur les disques proposant
plusieurs langues de bande son au choix.)
Appuyez sur la touche AUDIO durant la lecture du DVD. La bande son change et le numéro de la
bande son choisie s'affiche à l'écran.
REMARQUE : Si le DVD ne comporte aucune autre langue audio, cette touche ne fonctionne pas.
VISIONNAGE MULTI-ANGLE (DVD SEULEMENT)
Appuyez sur le bouton ANGLE pour sélectionner l'angle de vue que vous désirez pour la scène.
Note: Seuls les DVD tournés avec des scènes multi-angle disposent de cette fonction.
CHANGER LA LANGUE DES SOUS-TITRES (DVD UNIQUEMENT)
Appuyez sur la touche SOUS-TITRES plusieurs fois durant la lecture du DVD. La langue des sous-
titres change et la langue choisie s'affiche à l'écran.
Lorsque la langue que vous souhaitez s'affiche, relâchez la touche pour afficher les sous-titres dans
cette langue.
Remarque : Cette fonction ne marche que sur les DVD enregistrés avec plusieurs options de sous-
titrage.
RETOUR AU MENU PRINCIPAL ET LECTURE DE TITRE (DVD)
Durant la lecture, appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu principal et appuyez sur la
touche TITRE pour lire le titre.
LECTURE DE MP3/MPEG 4
1. Chargez le disque MP3/MPEG4 dans le tiroir de disque. L'écran du téléviseur affichera les dossiers.
2. Sélectionnez le dossier que vous voulez avec les boutons de navigation, puis appuyez sur ENTRÉE
pour confirmer.
3. Les fichiers dans ce dossier s'affichent et vous pouvez sélectionner la piste de votre choix à l'aide
des boutons de navigation et en appuyant sur ENTRÉE pour démarrer la lecture.
4. Appuyez sur les boutons SUIVANT et PRÉCÉDENT pour sélectionner la piste directement.
5. Appuyez sur le bouton REP ou sur le bouton A-B sur la télécommande pour changer le mode de
lecture.
LECTURE DE CD D'IMAGES KODAK/CD JPEG
Chargez un CD d'image Kodak/CD JPEG dans le tiroir de disque.
Le diaporama du CD d'image Kodak démarre automatiquement après le chargement;
Les dossiers du CD d'images JPEG apparaissent sur l'écran du téléviseur; utilisez les boutons de
navigation de la télécommande pour sélectionner les fichiers désirés et appuyez sur ENTRÉE pour
confirmer.
Les fichiers de ce dossier s'affichent et vous pouvez sélectionner l'image de votre choix en utilisant les
boutons de navigation haut/bas de la télécommande et en appuyant sur le bouton ENTRÉE pour
confirmer.
Une prévisualisation apparaitra alors que vous ferez défiler les noms de fichiers.
UTILISATION DES CD D'IMAGES KODAK/CD JPEG
1. MODES DE LECTURE
Appuyez sur le bouton REP de la télécommande pour changer le mode de lecture.
Durant la lecture, appuyez sur STOP pour entrer dans le mode de prévisualisation.
2. PASSER À L'IMAGE SUIVANTE/PRÉCÉDENTE
Appuyez sur le bouton SUIVANT pour passer à l'image suivante ou sur le bouton PRÉCÉDENT pour
passer à l'image précédente.
7