ESPANOL
Para convertir el aparato en un congelador (Fig. B)
Llene un cuarto de la capacidad de la bandeja de hielo
hermética (9) (incluida) con agua. Coloque la tapa y sitúe la
bandeja en la parte inferior del enfriador.
Coloque la almohadilla de aislamiento del congelador (10)
(incluida) en la parte superior de la bandeja de hielo
hermética para convertir el enfriador en un congelador.
Consejos para un uso óptimo
El calentador tarda aproximadamente entre 100 y
120 minutos en alcanzar la temperatura de calentamiento
máxima (aprox. 48º C). Se recomienda que los elementos que
guarde en el calentador hayan sido calentados previamente.
De este modo, el calentador podrá alcanzar la temperatura
máxima lo antes posible.
El enfriador tarda aproximadamente entre 120 y 200 minutos
en alcanzar la temperatura de enfriamiento máxima
(aproximadamente 27 ºC inferior a la del aire del entorno).
Se recomienda que los elementos que vaya a colocar en el
enfriador hayan sido enfriados previamente. De este modo,
el enfriador podrá alcanzar la temperatura mínima lo
antes posible.
El enfriador/congelador y calentador de viaje puede
utilizarse con la mayoría de alimentos y bebidas, tanto fríos
como calientes. Utilice el aparato con recipientes
domésticos estándar o embalajes de alimentos y bebidas
listos para utilizarse.
MANTENIMIENTO
La herramienta de Black & Decker ha sido diseñada para que
funcione durante un largo período de tiempo con un
mantenimiento mínimo. El funcionamiento satisfactorio
continuado depende de un cuidado apropiado y una limpieza
periódica de la herramienta.
¡Atención! Para realizar el mantenimiento o limpieza del
aparato, antes debe desenchufarlo.
Limpie el aparato de vez en cuando con un paño húmedo.
No utilice limpiadores de base abrasiva o disolventes.
No introduzca el aparato en agua.
Protección del medio ambiente
Si llegase el momento en que fuese necesario
sustituir el aparato o si éste dejase de tener
utilidad, debe tener en cuenta la protección del
medio ambiente. El servicio técnico autorizado
de Black & Decker aceptará herramientas
Black & Decker ya usadas y se asegurará de
desprenderse de ellas de modo que no se
perjudique el medioambiente.
24
La recogida selectiva de productos y embalajes
usados permite el reciclaje de materiales y su
reutilización. La reutilización de materiales
reciclados contribuye a evitar la contaminación
medioambiental y reduce la demanda de
materias primas.
Las normativas municipales deben ofrecer la recogida
selectiva de productos eléctricos del hogar, en puntos
municipales previstos para ello o a través del distribuidor en
el caso en que se adquiera un nuevo producto.
Black & Decker proporciona facilidades para la recogida y
reciclado de los productos Black & Decker que hayan llegado
al final de su vida útil. Para poder utilizar este servicio,
le rogamos entregue el producto a cualquier servicio técnico
autorizado que se hará cargo del mismo en nuestro nombre.
Para consultar la dirección del servicio técnico más cercano
póngase en contacto con la oficina local de Black & Decker
en la dirección que se indica en este manual. Como
alternativa, se puede consultar en Internet, en la dirección
siguiente, la lista de servicios técnicos autorizados e
información completa sobre nuestros servicios de postventa
y contactos: www.2helpU.com.
Características técnicas
Voltaje
Corriente de entrada
Longitud de cable
Tamaño del contenedor
Peso
Clase climática
Declaración de conformidad CE
BDV212F
Black & Decker declara que estos productos cumplen las
normas siguientes:
Normativas y legislación
95/54/EC, 73/23/EEC, 89/336/EEC, EN60335,
EN50366, EMC E4
BDV212F
V de CC
12
A
5
m
2,1
l
9
kg
4,3
T
Kevin Hewitt
Director de Ingeniería del
Consumidor
Spennymoor, County Durham
DL16 6JG,
Reino Unido
31-08-2006