This faucet complies with NSF61/9, ASME/ANSI A112.18.1
and CSA B 125 Standards.
Este grifo se encuentra conforme con losestandares de NSF61/9,
de ASME/ANSI A112.18.1 y de CSA B 125.
ASSEMBLY (connect to the pop-up drain)
!
! "
# $
!
! "
%
&
' (
& '
(
' )
!
! "
! "
"
ASSEMBLY (connect to the drain
! "
" !
"
$ "
%
" !
!
$ "
"
' #
( )
" *
"
+
" !
"
# " '
"
IOG 2809.00
Drain Stub-out
Saliente del desagüe
10
9
ENGLISH
&
' (
!
)
stub out
ENGLISH
# "
"
&
!
" "
%
" !
'
! "
# "
# " '
!
" ,
# "
,
" "
Installation Instructions
3
2
8
7
1
ENSAMBLE (conecte para desagüe automático)
" #
& '
*
(
(
,
- *
(
)
(
#
%
ENSAMBLE (conecte para
5
(
"
8
(
3
" '
3
BOTTLE TRAP
TRAMPA DE BOTELLA
Instrucciones de Instalación
6
4
5
(
%
(
+
,
- .
)
(
/ , " - (.
- .
%
0
saliente del
desagüe )
& 6 , & 7 (.
(
(
()
& 6 , & 7 (.
0
& 6 , & 7 (.
Rev. 6 September 2011
2.1
1
~
ESPANOL
!
$
%
)
1
~
ESPANOL