Cambiar El Refrigerante - SDLG RS7120 Manual De Operación Y Mantenimiento

Manual Manual de Operación & Mantenimiento
3.4.1Comprobar el nivel de refrigerante Comprobar el nivel de refrigerante
Comprobar el nivel de refrigerante cada día. Comprobar el nivel de refrigerante cada d
No intentar abrir la tapa del radiador inmediatamente No intentar abrir la tapa del radiador inmediatamente
después de detener el motor. El líquido refrigerante después de detener el motor. El líquido refrigerante
seguramente estará a alta temperatura. Asegurarse seguramente estará a alta temperatura. Asegurarse
primeramente, que el refrigerante se haya enfriado. primeramente, que el refrigerante se haya enfriado.
Abrir la tapa lentamente, para aliviar la presión interna.
• Abrir el capó del motor.
• Si el refrigerante es insuficiente, añadir el refrigerante Si el refrigerante es insuficiente, añadir el refrigerante
desde el puerto de llenado hasta el nivel establecido. desde el puerto de llenado hasta el nivel establecido
¡Importante! Usar agua blanda y limpia, agua de lluvia o Importante! Usar agua blanda y limpia, agua de lluvia o
agua corriente como refrigerante. El agua de pozo o el agua
de manantial solo se podrá usar tras calentarlas para que de manantial solo se podrá usar tras calentarlas para que
no interfieran en al rendimiento del radiador. no interfieran en al rendimiento del radiador
¡Importante! Añadir anticongelante al refrigerante cuando Importante! Añadir anticongelante al refrigerante cuando
la temperatura sea inferior a 0°C. Si no hay anticongelante la temperatura sea inferior a 0°C. Si no hay anticongela
en el líquido refrigerante, drenar el refrigerante totalmente en el líquido refrigerante, drenar el refrigerante totalmente
y llenarlo otra vez.
• Apretar la tapa del puerto de llenado Apretar la tapa del puerto de llenado.
¡Importante! No llenar refrigerante frío con el motor caliente,
esto podría causar fracturas en el cilindro o en la tapa del esto podría causar fracturas en el cilindro o en la tapa del
cilindro.

3.4.2 Cambiar el refrigerante

El refrigerante es un combustible, evitar chispas. El refrigerante es un combustible, evitar chispas.
¡Importante! No mezclar diferentes refrigerantes para no
dañar gravemente el motor.
¡Importante! El líquido refrigerante es venenoso. Al quitar el
tapón de drenaje, llevar cuidado para no sa tapón de drenaje, llevar cuidado para no salpicar refrigerante
con anticongelante sobre sí mismo. En caso de salpicaduras en con anticongelante sobre sí mismo. En caso de salpicaduras en
los ojos, lavarlos con agua limpia y acudir a un médico los ojos, lavarlos con agua limpia y acudir a un médico.
• Colocar un recipiente debajo de la válvula de drenaje Colocar un recipiente debajo de la válvula de drenaje
situada en la parte inferior del radiador para almacenar el situada en la parte inferior del radiador para almacenar el
refrigerante y aflojar la tapa de llenado del radiador. Abrir frigerante y aflojar la tapa de llenado del radiador. Abrir
la válvula de drenaje para drenar el refrigerante. la válvula de drenaje para drenar el refrigerante
RS7120 Compactador de Suelo RS7120
ADVERTENCIA ADVERTENCIA
rigerante. El agua de pozo o el agua
No llenar refrigerante frío con el motor caliente,
! Advertencia Advertencia
No mezclar diferentes refrigerantes para no
El líquido refrigerante es venenoso. Al quitar el
liviar la presión interna.