LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES Este manual se aplica al regulador de alternador que Usted ha adquirido. Deseamos destacar la importancia de estas instrucciones de mantenimiento. MEDIDAS DE SEGURIDAD...
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 1 - RECEPCIÓN 1.4 - Almacenaje En espera de la puesta en servicio, se 1.1 - Normas y medidas de deben almacenar las máquinas: : seguridad - resguardadas de la humedad (<...
MD 35: Monopalier de disco con patas y bridas/ 1.1 - Características eléctricas discos SAE. El PARTNER LSA 40 es un alternador sin B 34: anillo ni escobillas, con inductor rotativo. El Bipalier con puente SAE y extremidad del bobinado es de 12 hilos con un paso de eje cilíndrico normalizada.
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 3 - INSTALACIÓN El personal que realice las diversas operaciones indicadas en este capítulo deberá llevar los equipos de protección individuales, adaptados a los riesgos mecánicos y eléctricos.
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 3.2 - Controles antes de la primera • Comprobaciones mecánicas Antes del primer arranque comprobar que: puesta en marcha - sea correcto el apriete de todos los tornillos •...
Página 8
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES • Conexión de bornas : 12 hilos Código conexiones Tensión L.L Conexión de fábrica 50 Hz 60 Hz L1(U) Arrollamiento 190 - 208 190 - 240...
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 3.4 - Puesta en marcha • Comprobación de las conexiones Es preciso realizar las instalaciones El arranque y la utilización de la máquina eléctricas conforme a la legislación vigente en el país de utilización.
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 4 - MANTENIMIENTO ATENCIÓN 4.1 - Medidas de seguridad No utilizar: Tricloretileno, percloretileno, Los servicios de mantenimiento o de tricloretano y todos los productos reparación deben realizarse exacta-...
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 4.3 - Rodamientos Los rodamientos se engrasan de Vida útil aproximada de la grasa = 20 000 horas o por vida: 3 años. 4.4 - Averías mecánicas Avería...
Página 13
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 4.5 - Averías eléctrica Avería Acción Medidas Control/Origen El alternador se enciende y la tensión permanece normal - Falta de magnetismo residuo. después de haber desconecta- Conectar entre do la pila.
Página 14
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES • Verificación del bobinado Montaje A: Conectar una batería de 12 V en serie con un reóstato de aproximadamente Se puede comprobar el aislamiento del...
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 4.6 - Desmontaje, montaje • Acceso a las conexiones y al sistema de regulación ATENCIÓN Una vez quitada la tapadera [41], se puede acceder directamente a los bornes y al Esta operación ha de ser efectuada sólo...
Página 16
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES • Sustitución del rodamiento posterior • Acceso a la rueda polar y al estator en una máquina monopalier Desmontaje Realizar el procedimiento de desmontaje de Desmontaje los rodamientos.
A 60 Hz, los valores de las resistencias son los mismos y la corriente de excitación Resistencia de los bobinados auxiliares “i exc” es inferior aproximadamente al a 20 °C (Ω) 5-10%. LSA 40 Bob. auxil: X1, X2 Bob. auxil: Z1, Z2 0,45 0,38 0,36 0,31 0,38...
Página 18
• Monofásica específica: 4 polos con excitación SHUNT Después de la puesta a punto, se deberán volver a montar los paneles de acceso o Resistencias a 20 °C (Ω) las cajas. LSA 40 Estator L/N Rotor Inductor Inducido 12,5 0,22 12,5 0,19 12,5...
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 5 - COMPONENTES 5.2 - Servicio asistencia técnica Nuestro servicio de asistencia técnica está 5.1 - Piezas de primer a su disposición para ofrecerle toda la mantenimiento información que necesite.
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES 5.3 - Despiece, nomenclatura y par de apriete • Monopalier, AREP o SHUNT...
Página 21
Instalación y mantenimiento LEROY-SOMER 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES • Bipalier, AREP o SHUNT...
LEROY-SOMER Instalación y mantenimiento 4455 es - 2014.03 / d LSA 40 - 4 POLOS ALTERNADORES Tornillo Tornillo Cód. Cant. Descripción Cód. Cant. Descripción Ø Ø Inductor de la Grupo estator excitadora Tornillo de fijación del Grupo rotor inductor Ventilador...
Francia Declaran por la presente que los generadores eléctricos de los tipos LSA 40 - 42.3 - 44.3 - 46.2 - 47.2 - 49.1 - 50.2 - 51.2 - 52.2 - 53 - 53.1 - 54, así como sus series derivadas, fabricados por la empresa o por su cuenta, cumplen las normas y directivas siguientes: - EN y CEI 60034 -1 , 60034 –...