Manuales relacionados para Leroy-Somer LSA 32
Resumen de contenidos para Leroy-Somer LSA 32
- Página 1 Réf. 1326 - 033 / a - 10.92 ALTERNADORES - ALTERNATORS LSA 32 - Monofásico/single phase Information de puesta en servicio y mantenimiento Installation and maintenance...
-
Página 2: Leroy-Somer Alternador
Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole Estimado Cliente, Este manual se utiliza para el alternador LEROY-SOMER «PARTNER», que Usted acaba de adquirir. Ultimo de una nueva generación de alternadores, «PARTNER» se beneficia de la experiencia de uno de los más importantes constructores mundiales, utilizando una tecnología de vanguardia a nivel de automatización... -
Página 3: Tabla De Contenido
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole SUMARIO INDEX 1 - Generalidades 1 - General 1 - Características 1 - Characteristics 2 - Utilización en carga 2 - Normal operating conditions 2 - Esquemas de principio 2 - Wiring diagrams 1 - Monofásico 4 hilos... -
Página 4: Generalidades
1 - GENERAL 1.1 - Características 1.1 - Characteristics Alternador PARTNER LSA 32 monofásico, autoexcitado, PARTNER LSA 32 Alternator, single-phase, self exciting, sin anillos ni escobillas, compound, excitación por con- brushless. Excitation by capacitor without regulator densador, sin regulador. (A.V.R.). -
Página 5: Esquemas De Principio
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 2 - ESQUEMAS DE PRINCIPIO 2 - WIRING DIAGRAMS 2.1 - Monofásico 4 hilos 2.1 - Single phase 4 wires Z1 - Blanco - White Tensión baja ROTOR Diodo ESTATOR Low voltage Alta tensión... -
Página 6: Operación De Montajey Desmontaje Disassembly - Reassembly
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 3 - OPERACIÓN DE MONTAJE Y DESMONTAJE DISASSEMBLY - REASSEMBLY 3.1 - Instrucciones de montaje - Assembly instructions Fig. 1 1 - Colocar la tapa en el motor, par de ajuste aconsejado : 2,2 mkg. -
Página 7: Alternador Bipalier Acoplamiento Polea-Correa
- 1 rodamiento (6204 - ZZ - HT - C3) - 1 bearing (6204 - ZZ - HT - C3 - 1 tapa plástica superior equipada LSA 32-1-09 - 1 equipped plastic top cover : LSA 32-1-09 o LSA 32-1-10 (con 2 tomas). or LSA 32-1-10 with 2 sockets. -
Página 8: Diagnosis De Averías
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 5 - DIAGNOSIS DE AVERÍAS 1 - Sin carga Anomalia Causa probable Operación a realizar Ausencia de tensión Pérdida del flujo remanente Conectar una batería de 4,5 V en el arranque... - Página 9 Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 5 - FAULT FINDING PARTS TO BE CHECKED 1 - Without load Registered fault Initial cause of fault Action to be taken No voltage with no load Loss of residual magnetism...
-
Página 10: Como Efectuar Los Tests Eléctricos
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 6 - COMO EFECTUAR LOS TESTS 6 - TESTING OF COMPONENTS ELÉCTRICOS 6.1 - Medida de resistencias 6.1 - Measurement of resistance de los bobinados of the various coils Estator : Stator : - desatornillar los 4 tornillos de fijación de la tapa plástica... -
Página 11: Medida Del Condensador
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 6.3 - Medida del condensador 6.3 - Checking the capacitor a) desatornillar los 4 tornillos de fijación de la tapa de a) unscrew the top plastic cover plástico superior. b) disconnect the capacitor wires connect the capacitor... -
Página 12: Nomenclatura
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 7 - NOMENCLATURA 7 - PARTS Ref. Cantid. Designación Nbre Désignation Estator completo bobinado Wound stator assembly Rotor completo bobinado Wound rotor assembly Espárrago de inducido Tuerca Turbina Chaveta Contrabrida D.E bracket... -
Página 13: Spare Parts Suppliers Addresses
Alternador Alternator LSA 32, 2 Polos LSA 32, 2 Pole 8 - REPUESTOS 8 - SPARE PARTS A QUIEN DIRIGIRSE ? SUPPLIERS ADDRESSES A su proveedor habitual o a : Address enquiries and orders to : MOTEURS LEROY-SOMER MOTEURS LEROY-SOMER... - Página 14 Notas / Notes...
- Página 16 MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULEME CEDEX-FRANCE Imprimerie MOTEURS LEROY-SOMER RC ANGOULEME B 671 820 223...