Leroy-Somer Unimotor fm Seguridad Y Instalación página 9

LEROY-SOMER
Sécurité et installation - Safety and installation - Sicherheit und installation -
Seguridad y instalación - Sicurezza e installazione
CONNECTEURS DE RETOUR SIGNAL
Codeur
incrémental
KR, MR, CR,
Code fm KP, MP, CP,
CA, MA, KA
Code hd CR,CA
Broches Fonctions
1
2
3 Blindage
4 S1 ou U
5 S1\ ou U\
6 S2 ou V
7 S2\ ou V\
8 S3 ou W
9 S3\ ou W\
10 Voie A
11 Index ou Top 0
12 Index\ ou Top 0\
13 Voie A\
14 Voie B
15 Voie B\
16
17
Boîtier
1
11
12
2
10
16 13
17
3
9
15 14
4
8
5
7
6
Codeur absolu
Heidenhain
EM, FM, EC, FC,
EB, FB
Fonctions
Sonde thermique
Sonde thermique
Blindage
(codeur optique
uniquement)
-
-
-
-
+ Clock
- Clock
+ Cos
+ Data
- Data
- Cos
+ Sin
- Sin
+ Volts
0 Volt
1
2
Résolveur
AE, AR
Fonctions
Excitation (haut)
Excitation (bas)
Cosinus (haut)
Cosinus (bas)
Sinus (haut)
Sinus (bas)
Sonde thermique
Sonde thermique
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Blindage
4100 - 2011.02 / b
8
9
7
12
6
10
5
11
3
4
Codeur Sincos
Sick / Stegmann
TL, UL, RA, SA
RA, SA
Fonctions
REF Cos
+ Data
- Data
+ Cos
+ Sin
REF Sin
Blindage
0 Volt
-
+ Volts
-
-
-
-
-
9