Allgemeine Hinweise; Allgemeine Beschreibungen; Fabrikationsjustierung; Funktionsprinzip - EIJKELKAMP TurbiCheck Manual De Instrucciones

Allgemeine Hinweise

DE

Allgemeine Beschreibungen

Das portable TurbiCheck ist ein Trübungsmessgerät, dessen Technik auf der DIN EN ISO
7027 Wasserbeschaffenheit – Bestimmung der Trübung (Water quality – Determination of
turbidity) basiert. Die automatische Messbereichserkennung (Auto Range) ermöglicht die
Direktmessung der Trübung im Bereich von 0,01 bis 1100 NTU/FNU.
Das Gerät wird mit dem Standardzubehör im mitgelieferten Koffer aufbewahrt. Die mitgelie-
ferten T-CAL Standards garantieren langfristig stabile und reproduzierbare Messergebnisse.
Zum Schutz vor Staub sollte der Messschacht ständig abgedeckt sein.

Fabrikationsjustierung

Das Trübungsmessgerät wurde werksseitig mit Formazin-Primärstandards justiert und bedarf
vor der Benutzung keiner Anwenderjustierung (siehe Kapitel „Menüoptionen: Anwenderju-
stierung").

Funktionsprinzip

Das Trübungsmessgerät TurbiCheck misst die Trübung im Bereich von 0,01 bis 1100 NTU/FNU.
Als Lichtquelle dient eine Infrarot LED (Light Emitting Diode) mit einer Wellenlänge von
860 nm.
Das ausgehende Licht wird von vorhan-
denen Partikeln (Trübung) reflektiert. Das
Streulicht wird von einem Photodetektor,
der im rechten Winkel (90°C) zur Lichtquel-
le angeordnet ist, gemessen.
Dieses sogenannte nephelometrische
Prinzip wird eingehend in der DIN EN ISO
7027, Wasserbeschaffenheit – Bestimmung
der Trübung (Water quality – Determination
of turbidity) beschrieben.
Der internationale Trübungsstandard ist
Formazin. Darauf basierend bestimmt das
TurbiCheck Trübung in wässrigen Medien in
FNU (Formazine Nephelometric Units).
6 TurbiCheck_1a 08/2009