Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DMH-Z5350TV
DMH-Z5350BT
RDS AV RECEIVER
RECEPTOR AV RDS
RECEPTOR RDS AV
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guia de Início Rápido

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pioneer DMH-Z530TV

  • Página 1 DMH-Z5350TV DMH-Z5350BT RDS AV RECEIVER RECEPTOR AV RDS RECEPTOR RDS AV Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guia de Início Rápido...
  • Página 2 English This guide is intended to guide you through the basic functions of this unit. For details, please refer to the Operation manual stored on the website. https://pioneer-latin.com/ http://www.pioneer-mexico.com.mx/car Español Esta guía tiene como n explicar las funciones básicas de esta unidad.
  • Página 4: Getting Started

    Precaution Getting started WARNING Touch Touch and slide Touch and hold Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation to ensure reliable operation of the product, and to protect it from overheating. To prevent fire hazard, the openings should never be blocked or covered with items (such as papers, floor mat, cloths).
  • Página 5: Selecting The Source

    Selecting the clock Selecting the source Display the AV source selection screen and select a source Switch to clock adjustment display Adjust the clock Display the source list and select a source...
  • Página 6: Tuner Operation

    Tuner operation Moving images operation Select a band Stop playback Recall the preset channel stored to a key from memory Move ahead one frame Store the current broadcast frequency to a key Fast forwards and reverse Display the preset channel list Pause and start playback Display a pop-up explaining how to start storing the Change the playback point...
  • Página 7 Moving images operation Audio operation Switch between media file types Display the hidden function bar Set the function for playing audio Display the playlist screen Skip files forwards or backwards Select a list title that you want to play Select a folder Scroll the list title or category name Scroll the list...
  • Página 8: Important Safeguards

    Adjust the listening volume WARNING resulting in considerable danger. Pioneer does not recommend that you • It is extremely dangerous to allow cables Make an outgoing call install this product yourself. This product is to become wound around the steering designed for professional installation only.
  • Página 9: Power Cord

    • Make sure that the cables and wires will *Please refer to connection for a unused speaker leads, which if left This product not interfere with or become caught in connection method. uncovered may cause a short circuit. Aerial jack any of the vehicle’s moving parts, •...
  • Página 10: Speaker Leads

    the voltage changes when the gear shift Rear speaker (STD) Power amp (sold is in the REVERSE (R) position. This Middle range speaker (NW) connection enables the unit to sense separately) To Front output (STD) whether the car is moving forwards or To high range output (NW) backwards.
  • Página 11: Ipod/Iphone With Lightning Connector

    iPhone with 30-pin connector View camera (sold separately) iPod/iPhone with WARNING NOTES USE INPUT ONLY FOR REVERSE OR MIRROR Lightning connector Smartphone • Connect only the rear view camera to R.C IMAGE REAR VIEW CAMERA. OTHER USE MAY RESULT IN INJURY OR DAMAGE. IN.
  • Página 12: Before Installing

    Mini-jack AV cable (sold separately) Installation Yellow Red, white To Yellow To Red, white To video output Precautions before Before installing To audio outputs installation External video component (sold • Consult with your nearest dealer if separately) installation requires drilling holes or other modifications of the vehicle.
  • Página 13: Installation Using The Screw Holes On The Side Of This Product

    5 cm Leave ample space Microphone lead 5 cm Groove Microphone base Attach the microphone clip to the sun Mount the microphone on the visor. steering column. Installation using the screw Factory radio-mounting bracket holes on the side of this If the pawl interferes with product installation, you may bend it down...
  • Página 14 Allowable area for installation Installing the TV aerial Z5350TV CAUTION This TV aerial is dedicated for inside of the vehicle. Do not install it outside of the vehicle. Assembling the TV aerial Screw the rod to the aerial Windscreen with ceramic line Aerial Windscreen without ceramic line Allowable area for installation: Within 25...
  • Página 16: Para Garantizar Una Conducción Segura

    Precauciones Empezar La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este Tocar y mantener equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar Tocar Tocar y deslizar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
  • Página 17: Seleccionar El Reloj

    Seleccionar el reloj Seleccionar la fuente Mostrar la pantalla de selección de fuente AV y seleccionar una fuente Cambiar a la pantalla de ajuste de reloj Ajustar el reloj Mostrar la lista de fuentes y seleccionar una fuente...
  • Página 18: Uso Del Sintonizador

    Uso del sintonizador Uso de imágenes en movimiento Seleccionar una banda Detener reproducción Recuperar el canal preestablecido almacenado en una Mover un cuadro hacia adelante tecla de la memoria Avanzar y retroceder rápidamente Almacenar la frecuencia de la emisión actual en una tecla Pausar e iniciar reproducción Mostrar la lista de canales preestablecidos Cambiar el punto de reproducción...
  • Página 19: Uso De Audio

    Uso de imágenes en movimiento Uso de audio Cambiar de tipo de archivo de medios Mostrar la barra de función oculta Establecer las funciones para reproducir audio Mostrar la pantalla de la lista de reproducción Adelantar o atrasar archivos Seleccionar un título de la lista que desea reproducir Seleccionar una carpeta Desplazar por el título de lista o nombre de categoría Desplazar por la lista...
  • Página 20: Conexión Bluetooth

    Uso de teléfono Bluetooth Su nuevo producto y este ADVERTENCIA manual Pioneer recomienda que no instale este producto usted mismo. Este producto está • No utilice este producto, ninguna diseñado para instalarse de forma aplicación, ni la opción de la cámara de profesional únicamente.
  • Página 21: Antes De Instalar Este Producto

    • No conecte directamente el cable Antes de instalar este Aviso para el cable AMPLIFICADOR DE amarillo de este producto a la batería del POTENCIA Cable de tierra vehículo. Si el cable está conectado producto azul/blanco directamente a la batería, la vibración del motor podría provocar un problema •...
  • Página 22: Cable De Alimentación

    A la salida trasera (STD)/A la salida de esté en la posición de REVERSA (R). Esta Amplificador de rango medio (NW) conexión permite a la unidad detectar A la salida delantera (STD)/A la salida de cuando el vehículo se esté moviendo potencia (se vende por rango alto (NW) hacia adelante o hacia atrás.
  • Página 23: Ipod/Iphone Y Teléfono Inteligente

    Conéctelo al cable RCA (se vende por Cable de interfaz USB para iPod/iPhone automáticamente desde el video iPod/iPhone con separado) (CD-IU51) (se vende por separado) moviendo la palanca de cambios a A la salida trasera (STD) conector Lightning iPhone con conector de 30 clavijas REVERSA (R).
  • Página 24: Componente De Video Externo Y La Visualización

    A la salida de video Al rojo, blanco Componente de video Cable RCA (suministrado con ND-BC8) A la salida de video Este producto externo y la A las salidas de audio Marrón (R.C IN) Componente de video externo (se visualización Fuente de alimentación vende por separado) Cable de alimentación...
  • Página 25: Precauciones Antes De La Instalación

    SUGERENCIA Instalación La cantidad de saliente de esta unidad desde el tablero de instrumentos/consola se puede ajustar cambiando la posición del orificio de tornillo de esta unidad al • Nunca instale este producto frente a, ni a Precauciones antes de soporte de montaje de radio de fábrica.
  • Página 26: Ajuste Del Ángulo Del Micrófono

    NOTAS Montaje en el parasol Instalación en la Ajuste del ángulo del • Quite la humedad, el polvo, la columna de dirección micrófono suciedad y el aceite de la ubicación de Coloque el cable del micrófono en la la instalación. ranura.
  • Página 28: Guia De Introdução

    Precaução Guia de Introdução ADVERTÊNCIA Tocar Tocar e deslizar Tocar sem soltar As ranhuras e aberturas no gabinete são fornecidas para ventilação, para garantirem uma operação confiável do produto e para proteção contra o sobreaquecimento. Para evitar o perigo de incêndio, as aberturas nunca devem estar bloqueadas ou tapadas com itens (como papéis, tapetes de chão, roupas).
  • Página 29: Selecionando O Relógio

    Selecionando o relógio Selecionando a fonte Exibir a tela de seleção de fonte de AV e selecionar uma fonte Trocar para exibição do ajuste do relógio Ajustar o relógio Exibir a tela de fonte e selecionar uma fonte Ptbr...
  • Página 30: Operação Do Sintonizador

    Operação do sintonizador Reproduzindo operação de vídeo Selecionar uma banda Parar reprodução Recuperar o canal predefinido armazenado em uma tecla Avançar um quadro da memória Avanço e retrocesso rápido Armazenar a frequência de transmissão atual em uma tecla Pausar e iniciar reprodução Exibir a lista dos canais predefinidos Alterar o ponto de reprodução Exibir um pop-up que explica como começar a armazenar...
  • Página 31 Reproduzindo operação de vídeo Operação de áudio Trocar tipos de arquivo de mídia Exibir a barra de funções oculta Definir a função para reproduzir áudio Exibir a tela da lista de reprodução Pular arquivos para frente ou para trás Selecionar um título de lista que deseja reproduzir Selecionar uma pasta Rolar o título da lista ou o nome da categoria Rolar a lista...
  • Página 32: Conexão De Bluetooth

    Se o ADVERTÊNCIA isolamento do cabo amarelo rasgar Fazer uma chamada de saída A Pioneer não recomenda que você instale devido ao contato com partes metálicas, este produto sozinho. Este produto foi pode ocorrer um curto-circuito, projetado somente para a instalação Terminar uma chamada resultando em um perigo considerável.
  • Página 33: Antes De Instalar Este Produto

    direção ou na alavanca de câmbio. • Quando trocar o fusível, certifique-se de Para prevenir danos Este produto Assegure-se de instalar este produto, usar somente um fusível com a seus cabos e fiação afastados de maneira capacidade especificada neste produto. que eles não obstruam ou impeçam a •...
  • Página 34: Cabo De Alimentação

    Conecte ao terminal de controle de Cabo de alimentação Cabo de alimentação Amplificador de potência Esquerdo sistema do amplificador de potência (máx. 300 mA 12 V DC). Direito (vendido Verde claro Alto-falante frontal (STD) ou alto-falante separadamente) Usado para detectar o status LIGADO/ de alcance elevado (NW) DESLIGADO do freio de Alto-falante traseiro (STD) ou alto-...
  • Página 35: Ipod/Iphone E Smartphone

    Conecte com o cabo RCA (vendido iPhone com conector de 30 pinos MARCHA A RÉ (R). O modo de Visão da iPod/iPhone com separadamente) câmera também permite que você Para saída traseira (STD) conector Lightning verifique o que está atrás de você Smartphone Para saída de médio alcance (NW) enquanto estiver dirigindo.
  • Página 36: Componente De Vídeo Externo E O Visor

    Cabo RCA (fornecido com o ND-BC8) Para saídas de áudio Componente de vídeo Este produto Componente de vídeo externo (vendido Castanho (R.C IN) externo e o visor separadamente) Fonte de alimentação NOTA Cabo de alimentação A configuração apropriada é necessária Violeta/branco (REVERSE-GEAR para usar o componente de vídeo externo.
  • Página 37: Precauções Antes Da Instalação

    DICA Instalação O nível de protuberância do painel/ console desta unidade pode ser ajustado mudando a posição do orifício de parafuso desta unidade para o suporte de proprietário de seu veículo para obter Precauções antes da montagem do rádio. referências sobre a área de instalação implementação dos airbags frontais.
  • Página 38: Montagem No Quebra- Sol

    Remova a folha da traseira da antena Montagem no quebra- Instalação na coluna da Ajustando o ângulo do de TV e instale a antena de TV no para- direção microfone brisa. NOTAS • Limpe a umidade, o pó, a sujeira e o Encaixe o cabo do microfone na Desconecte a base do microfone do O ângulo do microfone pode ser ajustado.
  • Página 39 Ptbr...
  • Página 40 © 2020 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. <CRD5174-A> CS...

Este manual también es adecuado para:

Dmh-z5350bt

Tabla de contenido