Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Le agradecemos su interés en nuestros productos y esperamos queden satisfechos con su microestación
Simop.
Simop España, S.A.
Dirección :
P.I. Lastra Monegros Parc. B1 – 50177 Bujaraloz (Zaragoza)
Teléfono :
+34 976 179 341
Fax :
+34 976 173 488
Email :
simop@simop.es
Web :
www.simop.es
Referencias:
Nº EH
21
Referencia
BIOXY3/6330/21 BIOXY3/6330/25 BIOXY3/6330/30 BIOXY3/6330/35 BIOXY3/6330/40 BIOXY3/6330/45 BIOXY3/6330/50
Versión de noviembre 2014
MANUAL DE MICROESTACIONES SIMOP
GAMA BIOXYMOP DE 21 A 50 EH
25
30
Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1
35
40
45
50

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para simop GAMA BIOXYMOP DE 21 A 50 EH

  • Página 1 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 MANUAL DE MICROESTACIONES SIMOP GAMA BIOXYMOP DE 21 A 50 EH Le agradecemos su interés en nuestros productos y esperamos queden satisfechos con su microestación Simop. Simop España, S.A. Dirección : P.I.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Índice 1 Información general............................. 4 1.1 Presentación sintética del concepto de depuración :..................4 1.2 Referencia a las normas usadas en la fabricación para materias y materiales...........5 1.3 Base de dimensionamiento..........................5 1.4 Rendimientos garantizados..........................
  • Página 3 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3.6 Conexión de ventilación y/o evacuación de gas u olores..................21 3.7 Esquema de instalación............................ 21 4 Puesta en marcha.............................. 22 4.1 Lista de los equipos de instalación........................22 4.2 Instalación de los equipos electromecánicos....................22 4.2.1 Las soplantes................................22...
  • Página 4: Información General

    2- Aireador 3- Clarificador La microestación de Simop se ha concebido según el procedimiento de aireación prolongada con recirculación de fangos con bio-film como soporte de fijado en movimiento en el compartimento de aireación. (IFAS: Integrated Film Activated Sludge). Este procedimiento ofrece a la vez un nivel de tratamiento elevado y admite variaciones de carga orgánicas e hidráulicas importantes por lo que es...
  • Página 5: Referencia A Las Normas Usadas En La Fabricación Para Materias Y Materiales

    El clarificador está dimensionado para respetar:  Velocidad ascensional, Va=0,4 m/h 1.4 Rendimientos garantizados Simop garantiza los rendimientos siguientes (conforme a las concentraciones reglamentarias en MES y DBO5 del RD 509/1996) después de un periodo de funcionamiento de 1 mes. Parámetros...
  • Página 6: Composición De La Línea De Tratamiento

    1.5.1 Puesto de bombeo (opcional) En el caso de que la llegada de agua a la estación no pueda ser por gravedad, Simop ofrece una gama completa de estaciones de bombeo en PE y poliéster. Estos bombeos pueden ser con 1 o 2 bombas.
  • Página 7: Dimensionamiento

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 2 Dimensionamiento 2.1 Datos de partida 2.1.1 Definición de habitante equivalente El EH es una unidad de medida que permite evaluar la capacidad de una planta de depuración. Esta unidad de medida se basa en la cantidad de contaminación emitida por persona y día. La directiva europea del 21 de mayo de 1991 define al equivalente-habitante como la carga orgánica biodegradable...
  • Página 8: Datos Hidraúlicos De Las Aguas Residuales

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 2.1.4 Datos hidraúlicos de las aguas residuales Modelo BIOXYMOP BIOXY21 BIOXY25 BIOXY30 BIOXY35 BIOXY40 BIOXY45 BIOXY50 Hidraúlica Qmdía m³/día Qmhora m³/h 0,13 0,16 0,19 0,22 0,25 0,28 0,31 Coeficiente punta m³/h...
  • Página 9: Decantador Primario

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 2.2 Decantador primario 2.2.1 Base de dimensionamiento Con el fin de tener volúmenes suficientes de almacenamiento para limitar los vaciados y una buena decantación de las materias sólidas, el decantador primario está dimensionado respetando ;...
  • Página 10: Compartimento De Aireación

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 2.3 Compartimento de aireación 2.3.1 Base de dimensionamiento Aireador Con el fin de tratar de manera óptima la carga orgánica así como la carga nitrogenada, la estación ha sido dimensionada respetando: ...
  • Página 11: Denitrificación

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Cinética de nitrificación GN-NTK/Kg retenida MVS/h Cantidad MVS en aireador 11,886 14,119 16,891 19,74 22,519 25,3785 28,2345 Cantidad de nitrógeno 0,0190176 0,0225904 0,0270256 0,031584 0,0360304 0,0406056 0,0451752 Kg/h nitrificable Tiempo aireación necesario...
  • Página 12: Aireación Burbujas Finas

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Necesidad de oxígeno teórico QO2/d= a'Le + b'Sv + C'N-C''cdN Modelo BIOXYMOP BIOXY21 BIOXY25 BIOXY30 BIOXY35 BIOXY40 BIOXY45 BIOXY50 Kg O2/KgDBO5 0,66 0,66 0,66 0,66 0,66 0,66 0,66 KgDBO5/d 0,945...
  • Página 13: Elección De Soplante

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Cálculo caudal de aire teórico Modelo BIOXYMOP BIOXY21 BIOXY25 BIOXY30 BIOXY35 BIOXY40 BIOXY45 BIOXY50 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 0,55 Masa O2/ Nm3 aire gO2/m3 Q aire Nm3/h 11,1...
  • Página 14: Fangos Activados

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 2.5 Fangos activados 2.5.1 Producción de fangos (PF) Existen multitud de modelos predictivos que permiten determinar la producción de fangos biológicos. El modelo utilizado es el modelo CIRSEE AGHTM. La producción de fangos viene dada por la fórmula siguiente : Producción de fangos = Smin + Sdur + (0,83 + 0,2 log Cm)*DBO5 elim + k'N - Seff...
  • Página 15: Extracción De Fangos

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Recirculación de fangos Modelo BIOXYMOP BIOXY21 BIOXY25 BIOXY30 BIOXY35 BIOXY40 BIOXY45 BIOXY50 Tasa de recirculación Concentración de fangos [MS]AI Concentración de fangos [MS]CL 8,33 8,33 8,33 8,33 8,33 8,33 8,33 Q caudal recirculado m³/día...
  • Página 16: Colocación E Instalación

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3 Colocación e instalación 3.1 Ubicación del equipo La zona de colocación de la microestación debe respetar los puntos siguientes :  El terreno no debe estar en zona inundable ...
  • Página 17: Instalación De La Cuba En Terreno Sin Capa Freática

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3.3.2 Instalación de la cuba en terreno sin capa freática Realizar una cama en arena compactada de 20 cm de altura dejar nivelada. Poner encima el equipo nivelado y conectar las canalizaciones de entrada y salida.
  • Página 18: Instalación En Terreno Argiloso Y/O En Presencia De Capa Freática

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3.3.3 Instalación en terreno argiloso y/o en presencia de capa freática. Realizar una solera de hormigón con implantaciones laterales en hierro corrugado formando un bucle para la fijación de las cinchas de anclaje.
  • Página 19: Conexiones Eléctricas

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3.4 Conexiones eléctricas Los elementos electromecánicos de las microestaciones (2 bombas + 1, 2 o 3 soplantes según modelo) son pilotados y protegidos por un cuadro eléctrico de 200V .
  • Página 20: Conexiones Hidraúlicas

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 OPCIÓN : Cuadro eléctrico en poliéster AE300-21-C, comprende cuadro y dos bandejas de soporte para colocar las soplantes. Atención, armario no disponible para BIOXY/6330/50. (descripción y esquema en anexo) Importante: las soplantes deberán instalarse en un local técnico.
  • Página 21: Conexión De Ventilación Y/O Evacuación De Gas U Olores

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 3.6 Conexión de ventilación y/o evacuación de gas u olores Naturalmente las aguas residuales producen olores desagradables. Aún así la microestación no debería producir olores fuertes. La presencia de fuertes olores cerca del equipo es una señal de mal funcionamiento, en este caso será...
  • Página 22: Puesta En Marcha

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 4 Puesta en marcha La puesta en marcha debe comprender los siguientes puntos : (No incluido en el precio del equipo, salvo pedido) Verificación de los equipos electromecánicos (bombas, soplantes y cuadro eléctrico).
  • Página 23: El Cuadro Eléctrico

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 4.2.3 El cuadro eléctrico El cuadro debe instalarse en un local técnico previsto a este efecto. A excepción de si se ha solicitado un cuadro estanco o un cuadro XL.
  • Página 24: Recomendaciones De Seguridad

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Realizar los ajustes como se indica : Temporización recirculación : Modelo BIOXYMOP BIOXY21 BIOXY25 BIOXY30 BIOXY35 BIOXY40 BIOXY45 BIOXY50 Caudal bomba m³/h 8,25 8,18 8,16 7,95 Tiempo de funcionamiento min/día...
  • Página 25: Mantenimiento Y Uso

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 5 Mantenimiento y uso 5.1 Condiciones de funcionamiento para mantener los rendimientos Los equipos de depuración son para tratar las aguas residuales urbanas de manera continua. No están adaptados para tratamientos puntuales. Por ello está totalmente prohibido la entrada de aguas pluviales.
  • Página 26: Nivel Sonoro

    SIMOP. Simop aconseja encarecidamente firmar un contrato de mantenimiento con una empresa especializada. Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 26/51...
  • Página 27: Lista De Piezas De Recambio

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 El mantenimiento comprenderá al menos Control completo del cuadro eléctrico. • Control de funcionamiento en marcha forzada y en automático (bombas y soplante). • Control y limpieza de soplante (reemplazar filtro y membrana si fuera necesario).
  • Página 28: Vaciado

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 5.6 Vaciado Los vaciados deben hacerse por parte de empresa especializada legalizada. El vaciado del equipo debe hacerse cuando los fangos del decantador primario alcanzan el 50 % del volumen útil. Durante el vaciado del decantador primario prever la eliminación de fangos y limpieza del clarificador.
  • Página 29: Procedimientos En Caso De Fallos

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 5.7 Procedimientos en caso de fallos Suceso Acción Frecuencia Ruido anormal de Contactar con el instalador o la Puede suceder en caso de ruptura de la membrana. la soplante empresa de mantenimiento.
  • Página 30: Garantías

    El control de producción en fábrica es conforme a las exigencias de la norma EN 12566-3+A2:2013. El sistema de manejo de Calidad SIMOP está certificado ISO 9001 : 2008 Cada equipo lleva un nº de trazabilidad.
  • Página 31: Certificado De Calidad

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 7 Certificado de calidad: 7.1 Certificado ISO 9001 : 2008 : Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 31/51...
  • Página 32 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 32/51...
  • Página 33: Certificación De Conformidad Ce

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 7.2 Certificación de conformidad CE: Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 33/51...
  • Página 34 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 34/51...
  • Página 35: Léxico

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 8 Léxico -EPDM : Etileno Propileno Dieno. Es un elastómero que soporta grandes deformaciones antes de la rotura. Se usa como sinónimo caucho de etileno. -PEHD : Polietileno alta densidad.
  • Página 36: Anexo

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9 Anexo 9.1 Definición y características del poliéster Nuestras cubas son fabricadas en poliéster reforzado con fibra de vidrio mediante la técnica de filament winding, La técnica del filament winding consiste en enrollar un hilo previamente impregnado en resina, sobre una matriz para realizar una virola o cualquier otro tipo de pieza.
  • Página 37 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 El hilo de vidrio utilizado es un hilo tipo E con un apresto en silano que favorece su asociación con la resina de poliéster. Es especialmente adecuado para su aplicación por pultrusión o filamento enrollado y tiene excelentes propiedades mecánicas.
  • Página 38: Ficha Técnica Difusores De Burbujas Finas

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.3 Ficha técnica difusores de burbujas finas Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 38/51...
  • Página 39 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 39/51...
  • Página 40: Ficha Técnica Bombas (Recirculación Y Extracción)

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.4 Ficha técnica bombas (recirculación y extracción) Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 40/51...
  • Página 41 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 41/51...
  • Página 42: Ficha Técnica Soplantes

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.5 Ficha técnica soplantes Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 42/51...
  • Página 43: Descripción Y Esquema Eléctrico Cuadro Estándar Ae300-21

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.6 Descripción y esquema eléctrico cuadro estándar AE300-21 Descripción • Cuadro eléctrico para control de los elementos electromecánicos de las microestaciones para instalar en interior. Cuadro IP30 de dimensiones H375 L250 P105 sin tapa (opcional)
  • Página 44 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Esquema eléctrico: • Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 44/51...
  • Página 45 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 45/51...
  • Página 46: Descripción Y Esquema Eléctrico Cuadro Ae300-21-1

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.7 Descripción y esquema eléctrico cuadro AE300-21-1 Descripción • Cuadro eléctrico de control estanco para pilotar los elementos electromecánicos de la microestación para instalar en interior o exterior. Cuadro IP65 de dimensiones H432 L340 P161 con puerta transparente, se suministra esquema unifilar.
  • Página 47 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 47/51...
  • Página 48 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 48/51...
  • Página 49: Descripción Y Esquema Eléctrico Cuadro Ae300-21-C

    Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 9.8 Descripción y esquema eléctrico cuadro AE300-21-C Descripción : • Cuadro estanco completo ( fijación en vertical) Suministro de cuadro de poliéster IP65 de dimensiones H1000xL500XP320, incluyendo las soplantes y agujeros de ventilación, suministro de esquema unifilar.
  • Página 50 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Esquema eléctrico: • Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 50/51...
  • Página 51 Manual BIOXY 21 A 50 EH Simop España, S.A. V.1 Prohibida cualquier reproducción de este documento Pág. 51/51...

Tabla de contenido