Resumen de contenidos para Metabo Elektra Beckum DH 330
Página 1
W0086IVZ.fm ‚ DH 330 Handleiding ......3 Masnual de uso .....15 Manual de operação .
Página 2
U2W0083.fm KONFORMITÄTSERKLÄRUNG DECLARATION OF CONFORMITY Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass dieses Produkt mit den We herewith declare in our sole responsibility that this product complies with the folgenden Normen übereinstimmt* gemäß den Bestimmungen der following standards* Richtlinien** EG-Baumusterprüfung *** durchgeführt von **** in accordance with the regulations of the undermentioned Directives** EC type examination *** conducted by **** DECLARATION DE CONFORMITE...
XW0011S1.fm Manual de uso ESPAÑOL 1. Vista general del aparato Parte posterior Principio del cepillo regruesador ls Manivela para el regulador de 10 Interruptor de conexión/desco- Herramienta especial para altura nexión cambiar la cuchilla Empuñadura de transporte 11 Botón de reinicio Dos clavijas de fijación para volver a conectar después (boca de aspiración)
ESPAÑOL tar en caso de necesidad. Asi- pieza de trabajo (véase "Datos téc- Indice del contenido mismo, guarde el comprobante de nicos"). compra para un posible caso de Vista general del aparato..15 Cualquier otro tipo de aplicación está en garantía. desacuerdo con la aquí...
Página 5
ESPAÑOL • • la zona de peligro. Durante el tra- Guarde las cuchillas cepilladoras de Para trabajar a la intemperie se bajo, impida que otras personas manera que nadie pueda lastimarse recomienda utilizar calzado antides- toquen el aparato o el cable de ali- con ellas.
ESPAÑOL • Los dispositivos de protección o las Dispositivos de seguri- piezas dañadas deben ser repara- Nota: das o cambiadas por un taller espe- En caso de sobrecarga, se dis- Cubierta del eje de cuchilla cializado autorizado. Encargue el para la protección térmica. Transcurri- cambio de interruptores dañados a La cubierta del eje de cuchilla (31) evita dos un par de segundos, el aparato...
ESPAÑOL Instalación alternativa: 6. Puesta en servicio Atornillar la cepilladora a un tablero Regular el aparato contrachapado de un grosor de 19 mm. El tablero contrachapado A fin de evitar que la máquina "se debe sobresalir por cada lado unos escape"...
ESPAÑOL − Las cajas de enchufe deben ¡Atención! El filo de la cubierta del eje de estar instaladas, conectadas a la cuchilla o una boca de aspiración tierra y controladas de acuerdo montada no puede estar obstruido a las prescripciones. −...
ESPAÑOL • Adopte una postura de trabajo ¡Peligro! Desplegar las mesas de entrada y correcta durante el cepillado: Cuando la evolución del ruido o de salida. − delante, en el lado de manejo las vibraciones sean inusualmente altas: Ajustar el espesor de cepillado con ¡Apagar el aparato inmediatamente y de la máquina;...
ESPAÑOL diato a un electricista el reemplazo aparato debe limpiarse con regularidad del cable de red deteriorado. y las superficies de apoyo de las mesas deben lavarse. − Sustituya las piezas dañadas, espe- cialmente los mecanismos de segu- Desenchufar el cable de alimenta- ridad, sólo por piezas originales, ción debido a que las piezas no compro-...
ESPAÑOL Indicaciones para la lubricación Desmontar la cuchilla cepilladora − Compruebe regularmente si las Atornillar todos los tornillos hexago- barras de guía y las varillas del nales (63) a la regleta de presiona- regulador de altura están limpias y miento de la cuchilla cepilladora ligeramente lubricadas.
ESPAÑOL siderablemente peligro Comprobar que el aparato no tenga retroceso. piezas flojas y, en su caso, volver a fijarlas correctamente. • Sustituya invierta siempre ambas cuchillas de la cepilladora. Regular el tope final • Tenga cuidado durante el mon- Cepillar la pieza de trabajo con el taje de que la regleta de presiona- tope final hasta alcanzar el tamaño miento de la cuchilla cepilladora y...
ESPAÑOL Aflojar la contratuerca del tornillo de Introducir las escobillas de carbón 9. Problemas y averías tope (76) con la llave de boca sumi- (79) intactas o nuevas en el compar- nistrada (métrico, 10 mm) y ajustar timento (80). Los dos acopladores ¡Peligro! la diferencia entre las dimensiones laterales de la pequeña placa de...
ESPAÑOL − Instalar cuchillas afiladas. Pieza de trabajo atascada Cuchilla cepilladora para cepillar maderas Se está cepillando demasiado material Cuchillas cepilladoras atascadas con de una vez. Cuchilla cepilladora de metal duro viruta para cepillar maderas duras. − Llevar a cabo varias pasadas con −...